Ecrit par Shu Du

29 mai 2003

(Site Clartés et Sagesse, 29 mai) Ces derniers temps j’ai été perplexe dû à quelques malheurs qui ont atteint ma famille. Ma belle-fille a eu le cancer du foie. Pour la faire soigner, nous avons dû fournir plus de quarante mille Yuan [500 Yuan est le salaire moyen mensuel pour un travailleur urbain en Chine] mais elle est morte. Je me noyais dans la peine et la douleur. J’ai cessé d’étudier le Fa, d’envoyer la pensée droite et de clarifier la vérité et je semblais perdre intérêt dans la vie. Les malheurs sont venu un après l’autre: mon petit-fils de 12 ans est soudainement tombé malade et fut diagnostiqué comme ayant un cancer de la lymphe. Nous avons dépensé plus de vingt mille Yuan pour le faire traiter; toutefois sa maladie s’empirait de jour en jour. Nous avons accumulé plusieurs dettes pour le faire traiter. Il se mourrait. J’étais envahie par le chagrin et le ressentiment et je voulais mourir.

Je me suis souvenue que Maître a dit : “Des gens qui sont dans le cadre de votre champ, vous régulariserez peut-être leur corps sans intention, car ce champ peut corriger tous les états incorrects"(Zhuan Falun) Alors j’ai demandé à Maître de sauver mon petit fisl. Mais même si j’essayais vraiment dur, mon petit-fils n’allait pas mieux. De plus, mes deux jambes ont commencé à me faire mal, au point qu’il m’était difficile de marcher. Juste au moment ou je me questionnait, un pratiquant est venu me rendre visite. Après qu’il ait connu la situation de ma famille en détail, il a dit : “Maître nous a dit à plusieurs reprises : ‘Ne négligez pas l’étude du Fa’, ‘étudiez le Fa beaucoup’, cependant vous êtes tombé dans la sentimentalité envers votre enfant et votre petit-fils et vous avez ignoré l’étude du Fa. Vous avez permis à la perversité de prendre avantage de vos lacunes et ils ont ainsi renforcé la persécution à votre égard.”

Les mots de ce pratiquant m’ont réveillée. A cette période j’étais devenue lâche dans l’ étude du Fa et je m’étais submergé dans la sentimentalité. J’avais permis à la perversité de prendre avantages de mes lacunes, et ne pouvais comprendre le Fa à partir du FA. Maitre a dit:

           " Le cas que nous avons observé est le suivant : pourquoi l'homme souffre-t-il de la maladie ? L'origine fondamentale des maladies et de tous les malheurs sont les karmas, cette matière noire qu'est le champ de karma."

(Zhuan Falun)

Maitre a aussi dit,

           " Tout homme doit payer soi-même son propre karma, personne n'ose contrarier ce principe.... Pouvoir accomplir réellement cette affaire et éliminer d'emblée totalement ce karma-là pour vous, n'est accordé qu'à des pratiquants, jamais aux gens ordinaires"

(Zhuan Falun

Je suis une pratiquante de Dafa. Cependant, je ne m’étais pas assimiler aux principes du Fa; au lieu, j’ai demandé à Maître de traiter un non pratiquant. Ceci est un manque de respect envers Maitre. Par conséquent j’étais tombée au niveau d’une personne non pratiquante. Bien entendue que mes jambes devraient me faire mal. Oui,

" Des gens qui sont dans le cadre de votre champ, vous régulariserez peut-être leur corps sans intention, car ce champ peut corriger tous les états incorrects "

(Zhuan Falun.)

Je comprends à présent cette situation de cette manière: nous cultivons le droit chemin. Le Gong et l’énergie que nous avons cultivés peut avoir l’effet d’ajuster le corps de ceux qui sont dans notre champs d’énergie, mais cela ne peut éliminer le Karma pour les gens non pratiquants. Maître peut seulement éliminer le karma à partir de la racine pour un vrai pratiquant. Maître nous a dit de faire bien les trois chose: étudier le Fa, envoyer la pensée droite et clarifier la vérité pour éliminer la perversité et sauver les êtres. Mais je m’étais enfermée de tout coeur dans la sentimentalité et j’en étais remplie au point de vouloir mourir. J’ai honte de faire face à Maitre!

Maitre a dit,

" [...] les disciples de Dafa ayant la pensée droite et le comportement droit, personne ne peut les manipuler. " (Enseignement de la Loi lors de la Conférence de Loi de l’Ouest des États-Unis au moment de la Fête de la lanterne de l’an 2003")

Après que j’ai compris les principes du Fa, mon esprit s’est balisé et j’ai intensifié l’étude du Fa, envoyé la pensée droite et clarifié la vérité Je me suis fusionnée tout coeur dans la rectification du Fa, j’ai délaissé la sentimentalité et j’ai laissé les affaires de famille suivre leurs cours. Entre temps, je me suis placée à côté du lit de mon petit-fils pour étudier la loi et envoyer la pensée droite et pour qu’il puisse écouter le Fa et que son esprit et son coeur se purifient.

Une courte période après que j’aie rectifié mon coeur, la douleur dans mes jambes est disparue, le cou enflé de mon petit-fils est revenu à la normale, et il pouvait s’asseoir et manger. Je lui ai montrer le VCD de clarification de la vérité et je lui ai lu le matériel de clarification de la vérité alors Il a pu marché. Il a même étudié le Fa et pratiqué ses exercices avec nous. A présent les marques sur son cou sont tout à fait disparues et il est devenu un jeune pratiquant rempli d’innocence et animé.

Maintenant nous sommes venus à réaliser qu’en comprenant véritablement le Fa à partir du Fa, on peut valider le Fa et réduire les pertes et la persécution.

Ceci n’est que ma compréhension. S’il y a quoi que ce soit d incorrect dû à mon niveau limité, sil vous plait me le pointer avec compassion.

Traduit au Canada le 26 juillet 2003