(Minghui.org)
(note: Les documentations de référence réimprimées d'autres sources ont été écrites par les personnes qui ne sont pas des pratiquants de Falun Gong, donc leurs vues ne reflètent pas nécessairement ceux des pratiquants de Falun Gong)
La soirée du 23 juin, une confrontation s'est produite devant le nouveau restaurant de «Yidong» (« Palais 88 ») dans le Chinatown, de la ville de New York, entre un groupe pro-communiste chinois et les pratiquants de Falun Gong. Selon le World Journal, la confrontation a commencé quand un partisan de la Chine communiste a saisi un haut-parleur des pratiquants de Falun Gong. Parmi les cris paniqués des pratiquants de Falun Gong, le pratiquant Li Jun a été isolé et battu jusqu'à ce que son nez ait commencé à saigner. Les partisans de la Chine communiste ont acclamé leur victoire, mais ils se sont sauvés quand la police est arrivée sur les lieux de la scène.
C’était choquant mais ce n’était pas étonnant d’apprendre ces nouvelles. Ce qui choquait était que les personnes du parti communiste chinois ont osé montrer leur comportement violent aux États-Unis. Ils ont brandi les poings de fer « de la dictature du prolétariat » généralement utilisé par le Parti communiste en Chine au milieu des Etats-Unis, une terre de liberté. Ce n’est pas si étonnant que des gens du Parti communiste chinois exercent de la violence contre les pratiquants de Falun Gong aux Etats-Unis car ce n'est pas la première fois. Précédemment, ils avaient agi en secret, mais ils sont devenus plus « audacieux» cette fois parce que jusqu'à maintenant, ils avaient échappé à la punition pour leur action illégale.
Naturellement, les gens adhérant à la ligne du Parti communiste chinois pourraient arguer du fait que les pratiquants de Falun Gong ont mérité d'être battus parce qu'ils manifestaient devant le restaurant. Cependant, ils oublient que c'est les Etats-Unis et pas la Chine. Les Etats-Unis est une société pluraliste. Le droit d'en appeler et de manifester existent partout. Quand les parties diffèrent, elles se résolvent avec des approches paisibles. C'est décevant de découvrir que les organismes chinois américains s'alignant au parti communiste chinois se comportent ici exactement comme s’ils étaient en Chine et qu'ils croient tous dans leurs poings et dans la violence.
Bien plus confondant est que Liang Guanjun, le président de l'organisation unifiée des associations chinoises d'outre-mer de New York, a dit que les nouveaux immigrés de la Chine continentale avaient incité la confrontation violente avec les pratiquants de Falun Gong et que ces nouveaux immigrés n'étaient pas les membres de l'organisation unifiée des associations chinoises d'outre-mer de New York. Il était fortement ignoble pour Liang Guanjun de placer le blâme sur les nouveaux immigrés. Je voudrais sincèrement avertir les nouveaux immigrés de prendre garde à Liang Guanjun, qui peut les employer comme des boucs émissaires quand les autorités des Etats-Unis enquêteront sur l'incident.
L'Association chinoise dans le Chinatown se compose du Chinois aîné d'outre-mer; l'Organisation unifiée des associations chinoises d'outre-mer de New York est principalement impliquée dans les activités des nouveaux immigrés de la Chine continentale. Les nouveaux immigrés sont toujours sous l'influence de la dictature du Parti communiste chinois et à leur « vue déjetée». C'est le devoir de Liang Guanjun de les aider à se fusionner avec la société américaine et à accepter les valeurs traditionnelles de l'Amérique après qu'ils sont immigré dans ce pays, au lieu de s'assurer qu'ils demeurent fidèles à la dictature chinoise et de propager « le venin communiste» aux Etats-Unis. C'est Liang Guanjun, Hua Junxiong et d'autres qui empoisonnent le public de Chinatown et fissurent la communauté chinoise.
Par exemple, le défilé du Jour de l'Indépendance de cette année a été annulé en raison de l'opposition résolue de Liang Guanjun à la participation du Falun Gong. Certains dans l'Association chinoise n'ont pas voulu abîmer « l'harmonie » (de la communauté chinoise) et ont été forcés d’annuler le défilé avec l'excuse qu'il n'y avait pas assez de temps pour se préparer. Ils avaient été trompés par Liang Guanjun qui n'a aucun intérêt pour un défilé célébrant l'Indépendance des Etats-Unis. Plutôt, il intéresse seulement à célébrer le Jour National de la dictature du parti communiste chinois et c'est lui et ses amis qui endommagent l'unité de la communauté chinoise. Pendant le défilé du festival du printemps chinois à Flushing de l’an dernier, les organismes pro-communistes ont fait de diverses tentatives de bloquer la participation de Falun Gong. Sagement, l'association chinoise de Flushing a refusé ces demandes peu raisonnables et le défilé du festival du printemps de cette année a procédé comme d'habitude. Les pratiquants de Falun Gong ont donné de splendides performances. Nous avons seulement à observer soigneusement les actions des fonctionnaires représentant la dictature chinoise et leurs associés d'outre-mer afin de distinguer facilement qui est juste ou faux, et aimable ou mauvais.
26-6-2003
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
