Par un Disciple de Dafa en Chine Continentale
(Minghui.org)
Je me suis rendu compte que certains pratiquants sont occupés à faire le travail de Dafa par attachement pour obtenir du mérite en atteignant certain but, tandis que d’autres pratiquants font les choses par attachement à faire le travail. A l’extérieur, ces deux genres de pratiquants semblent être très occupés à faire le travail de Dafa, mais ils ne font pas ces choses, sur une base droite et leur état d’esprit n’est pas ce que les pratiquants de Dafa devraient posséder. Lorsque quelqu’un est attaché à obtenir du mérite en atteignant un certain but, sa motivation n’est pas pure et est basée sur l’égoïsme et la notion de soi. Il y a une arrière pensée derrière tout ce qu’il fait – il veut accumuler du mérite pour lui-même. Ci-dessous sont des choses que ce genre d’individu fait souvent : quand quelque chose survient, il saute et l’attrape. Mais il ne coopère pas avec les autres personnes et est jaloux lorsque les autres font bien les choses et il semble qu’il ne fait pas aussi attention et n’est pas aussi méticuleux qu’il devrait l’être lorsqu’il est question de faire le travail de Dafa en lui-même. C’est parce qu’il met ses besoins individuels au-dessus de tout autre chose. Une personne qui veut cultiver doit complètement éliminer l’attachement à obtenir du mérite en atteignant un but. Lorsque quelqu’un fait des choses avec cet attachement, c’est possible qu’il n’obtienne rien du tout. C’est juste comme Maître Li a dit dans son poème « Agir avec intention », dans Hongyin: « En construisant des temples et en vénérant les divinités on est vraiment occupé, mais sans savoir qu’agir avec intention est en vain; on croit stupidement et on se berce d’illusion que c’est le chemin qui accède au paradis de l’ouest comme tâtonner aveuglement, avancer dans le noir et repêcher la lune dans l’eau. » (traduction non officielle) Pour un pratiquant qui est attaché à faire le travail, il fait ces choses pour l’amour de Dafa. Mais parce qu’il est trop occupé à faire les choses, il étudie rarement la Loi et néglige d’améliorer son propre xinxing (nature d’esprit). Lorsqu’il en vient à faire des choses, c’est possible qu’il fasse deux fois plus d’effort pour obtenir la moitié du résultat. De plus, c’est très possible que la perversité soit capable de prendre avantage des omissions de ce pratiquant dans sa cultivation personnelle et endommage Dafa. Donc, nous devons être conscients que nous sommes des disciples de Dafa finissant les tâches majestueuses de sauver les êtres et que nous ne sommes pas des gens de tous les jours faisant le travail de Dafa. En faisant le travail de Dafa, nous devons insister sur l’étude de la Loi, cultiver notre xinxing et nous améliorer en tout temps.
Traduit au Canada le 9/8/2003
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
