Procès de pacotille prévus pour quelques pratiquants de Dafa de la Ville de Hefei, Province d’Anhui

(Minghui.org)

On a rapporté que quelques pratiquants du Centre de Détention de la Ville de Hefei, Province d’Anhui vont être soumis à un procès monté illégal.

Parmi eux est Mme Yang Jingfang, du district Shushan à Hefei. Elle travaillait à la manufacture Jianghuai. Une fois, elle a été illégalement condamnée à un an de prison et puis condamnée à trois ans et demi de prison pour avoir fait des documents de clarification de la vérité.

Aussi parmi eux, le pratiquant M. Peng Haiying, un ancien employé de l’Hôtel d’Anhui, a été illégalement condamné à une peine de cinq ans pour avoir diffusé des programmes de télévision pour clarifier les faits sur Dafa.

Le pratiquant Bi Xiaojun, résident du district Luyang à Hefei, était un joueur de Erhu [instrument Chinois] à l’Opéra de Huangmei dans la Province d’Anhui. Il a été illégalement détenu pendant huit mois et subira un procès même s’il n’y a aucune base légale.

Les pratiquants de Dafa qui sont détenus incluent aussi Mei Bin (un médecin), Li Lin, Li Gangfeng (un étudiant universitaire), Xie Liantian (un ancien employé de l’Institut de Recherche No. 38 du District de Shushang a Hefei), Ding Shumei (un ancien employé de l’Institut de Recherche No. 38), Wu Jianghai (un ancien employé du Bureau du Chemin de Fer No. 4), Li Jun, Zhang Wushun et d’autres.

Numéros de téléphones :

Comite Législatif et Politique de la Ville d’Hefei : 86-551-2644103-7258

Bureau de Police de la Ville d’Hefei

Département No. 1 (Département Politique et de Sécurité) : 86-551-2653138, Directeur Gong : 86-551-2651776-2170 (bureau)

Ge Hong : 86-551-2651776-2180 (bureau)

Chef Zhang : 86-551-2825547 (bureau)

Chang Weidong [] F 86-551-5114019 (domicile)

Centre de Détention du Bureau de Police a Hefei [] F 86-551-4482902 et 4460074

Date de Parution : 8/9/2003

Catégorie : Témoignages 

Traduit le 3/8/2003

Traduit au Canada le 10/8/2003