Une lettre à la Brigade de la Sécurité Nationale de la ville de Jiangyou, province de Sichuan: « Libérer immédiatement et inconditionnellement ma sœur Liang Hua ! »

Page d'accueil > Nouvelles de Chine continentale > Informations supplémentaires de Chine continentale

6 août 2003

(Minghui.org)

A l'attention de la Brigade de la Sécurité Nationale de la ville de Jiangyou, province de Sichuan:

Mon nom est Liang Yan, un pratiquant de Falun Gong à Hong Kong. Récemment ma sœur aînée Liang Hua a été sans raison condamnée à 12 ans de prison. Dans la soirée du 3 juillet, j'ai appris que la journée précédente la 1^re Brigade de la Sécurité Nationale de la ville de Jiangyou, province de Sichuan, avait arrêté ma vieille mère de soixante-dix ans, ma jeune sœur Liang Fang avec ses trois enfants (l'un d'entre eux n'a que six mois) dans leur maison et qu'elle avait confisqué leurs propriétés personnelles, y compris l'argent, un ordinateur, les téléphones cellulaires, etc... Ma jeune sœur n'a été libérée que l'après-midi suivant, mais ses affaires étaient encore gardées par la police. Peu de temps avant cet incident, ma belle-sœur Fan Chunying a été également arrêtée par la Brigade de la Sécurité Nationale de la ville de Guangyuan. Le 3 juillet, vous avez détenu ma mère pour un autre interrogatoire. La raison potentielle du pourquoi ma famille a été arrêtée pourrait être le fait que j'ai demandé à ma jeune sœur de m'expédier une copie du rapport de la Cour condamnant ma sœur aînée Liang Hua à 12 ans de prison, alors que j'envisageais de loger un appel de cette décision de la Cour. Quoiqu'un tel courrier ne me soit jamais parvenu, vous l'avez accusé d'espionnage « ayant des communications secrètes avec les pays étrangers ». J'exprime mon indignation face à cette accusation sans fondement.

Depuis juillet 1999, vous et d'autres personnes ont, à plusieurs reprises, arrêté et soumis ma sœur Liang Hua à un lavage de cerveau et vous avez condamné et torturé ma sœur. Vous avez non seulement brimer sa liberté mais vous l'avez également torturée mentalement et physiquement. Vous lui imposez toute cette persécution seulement parce qu'elle ose dire la vérité, qu'elle insiste à garder sa croyance ferme dans Falun Dafa et à vivre comme une bonne personne selon les principes de la Vérité-Compassion-Tolérance. Par votre obéissance impitoyable au régime de Jiang, vous faites tout votre possible ou utilisez toute votre énergie pour torturer les aimables pratiquants de Dafa, en violant la loi et refusant le bien être aux gens.

Depuis le juillet de 2001, plusieurs hauts fonctionnaires chinois qui avaient lancé ou exécuté la persécution contre les pratiquants de Falun Gong, ont été poursuivis devant des Cours des USA et d'Europe. Ces fonctionnaires chinois incluent l'ancien président chinois Jiang, Luo Gan, Zeng Qinghong, le chef « du bureau 6-10» -- Li Lanqing, le chef du bureau de police dans la province de Hubei -- Zhao Zhifei, le secrétaire du Parti de la province de Sichuan -- Zhou Yunkang, l’ancien maire de Beijing -- Liu Qi et le sous-gouverneur de la province de Liaoning -- Xia Deren. Jiang fait face à une poursuite internationale pour avoir commis le génocide. Ces parties en défense seront arrêtées immédiatement dès qu'elles poseront le pied dans n'importe quel pays où elles sont poursuivies.

A cause de sa jalousie face à la popularité du Falun Gong parmi les Chinois, Jiang a provoqué des conflits parmi les personnes, en dirigeant les ressources du pays tout entier, comme une puissance personnelle pour accomplir ses buts égoïstes. N’est-ce pas la résurgence de la révolution culturelle dans l'histoire ? Vous tous savez la vérité : Le Falun Gong est la voie orthodoxe, enseignant aux personnes « Vérité-Compassion-Tolérance ». Les pratiquants de Falun Dafa sont de bons citoyens. Tous les mensonges fabriqués ont pour but de diffamer avec malveillance le Falun Gong. Ceux qui attaquent la bonté sont liés à l'être mauvais. Vous devez employer votre conscience pour discerner le bien du mal, le bon du mal et pour fixer votre propre futur pour vous et vos descendants. Soyez bon pour vos citoyens et pour les pratiquants de Falun Dafa. Chérissez votre propre futur.

J'avertis par ceci ceux qui suivent toujours les ordres de Jiang dans sa persécution du Falun Gong: arrêtez de commettre les crimes ou vous serez les boucs émissaires de Jiang, condamnés par l'histoire. En outre, arrêtez de déranger ou persécuter ma famille (y compris ma sœur aînée) ou je poursuivrai mon enquête sur les crimes commis et j'enverrai ceux qui en sont responsables devant la Cour de la justice.

J'exige aussi fortement les choses suivantes: