Par un pratiquant en Chine
(Minghui.org) Note de l'auteur : Cet article est adressé aux pratiquants qui négligent habituellement la pratique des exercices du Falun Gong, incluant ceux qui sentent qu'ils sont trop occupés à faire le travail de la rectification de la Loi pour pratiquer les exercices.

Cela fait quatre ans depuis que les pratiquants en Chine sont privés de leur environnement de pratique en groupe. Durant ces quatre années de persécution contre le Falun Dafa, chaque pratiquant a emprunté sa propre voie de cultivation lors de la période de la rectification de la Loi. Il va sans dire que chaque pratiquant étudiait la Loi de son propre gré et avec persistance. Cependant, il y a une grand écart entre les pratiquants concernant la pratique des exercices de leur propre gré. J'aimerais partager ma propre compréhension avec ceux qui négligent habituellement la pratique des exercices du Falun Gong. Mon humble compréhension ne sert qu'à échanger les notes de cultivation à ce sujet. Veuillez m'informer de toute erreur de ma part.

Je connais un pratiquant dans ma région qui pratiquait rarement les exercices debout durant les cinq dernières années. Il fait la méditation assise occasionnellement, et ne fait presque jamais les quatre premiers exercices sauf s'il subit un malaise physique (ou ce que la communauté des cultivateurs appelle « élimination du karma par la douleur »). Je lui ai fait remarquer que la pratique des exercices dans le but d'obtenir la santé était, à proprement parler, irrespectueux de la grande Loi et que ce n'était pas un comportement convenable de la part d'un vrai pratiquant. Étant donné que nous avons perdu l'environnement de la pratique en groupe en Chine qui nous incitait à faire les exercices tous les jours, il devient un défi dans notre cultivation si nous pouvons persister à pratiquer les exercices sur une base quotidienne. J'imagine que les forces anciennes doivent avoir arrangé systématiquement cette situation afin d'éliminer certains pratiquants. Par conséquent, en persistant à faire les exercices de notre propre gré, nous nions et éliminons l'arrangement des forces anciennes, et éliminons aussi la paresse dans nos propres champs.

Je pense qu'une des excuses probablement émises par les pratiquants qui négligent habituellement la pratique des exercices est : « Du moment que je continue à étudier la Loi et à améliorer ma compréhension de la Loi, mon corps sera transformé naturellement. » C'est vrai. La Loi est omnipotente. Mais je pense qu'une telle mentalité reflète leur extrême dépendance sur la Loi, et une conscience principale pas suffisamment forte pour s'assimiler activement à la Loi. Bien que notre pratique soit une pratique dans laquelle la Loi cultive les pratiquants, elle a quand même besoin de quelques exercices physiques pour renforcer les facultés supranormales, pour développer de nombreux êtres vivants dans notre corps, et pour développer des pouvoirs supranormaux et des habiletés. Le Maître a clairement expliqué l'importance de pratiquer les exercices dans les deux premiers paragraphes de « Les Caractéristiques de Falun Dafa » dans la première leçon de Zhuan Falun. De plus, il n'est pas raisonnable pour un pratiquant de tirer profit de l'omnipotence de la grande Loi. Cela constitue un procédé impur et sournois de s'attendre à récolter des fruits sans faire l'effort requis.

Certains pratiquants pensaient qu'ils avaient fait suffisamment de pratique en groupe tôt les matins avant le 20 juillet 1999, ce qui serait suffisant pour transformer leur corps afin d'atteindre la plénitude parfaite. Ils ont aussi tendance à penser que, puisqu'ils ne cultivent plus durant la période de cultivation personnelle, ils peuvent relâcher les exigences pour la pratique des exercices. Selon mon humble opinion, ceux qui ont cette notion essaient d'arranger leur propre voie de cultivation. Cultiver la grande Loi est infinie. Avant d'atteindre la plénitude parfaite, nous devrions satisfaire tout ce que la grande Loi requiert des pratiquants. C'est vrai qu'en vivant parmi des gens ordinaires, arranger nos affaires quotidiennes, clarifier la vérité, émettre des pensées droites et étudier la Loi, tout ensemble cela fait un gros trou dans notre temps. Nous ne sentons jamais qu'il y a assez de temps. Une pratiquante m'a demandé une fois : « J'ai seulement une heure de temps libre aujourd'hui, à ton avis, lequel devrais-je faire ? Les exercices ou l'étude de la Loi ? » Je lui ai dit catégoriquement : « Étudie la Loi ! » Nous savons tous que l'étude de la Loi devrait être notre plus grande priorité. Nous devons nous assurer de trouver du temps chaque jour pour étudier la Loi. Les jours où je visite les fermes des villages pour clarifier la vérité à propos de la grande Loi et la persécution, je n'ai vraiment pas le temps ou d'endroit pour étudier la Loi, mais je récite la Loi au lit avant de m'endormir. Je me dis que je n'ai pas le temps de dormir à moins que j'ai étudié la Loi. En fait, je ne peux pas m'endormir si je ne finis pas la tâche la plus importante de la journée - étudier la Loi.

Quand à la pratique des exercices du Falun Gong, j'ai continué à faire les exercices debout le matin et la méditation en position assise le soir tous les jours durant la première année depuis le 20 juillet 1999. Quand j'ai commencé à prendre plus de temps pour émettre des pensées droites et clarifier la vérité durant les récentes années, j'ai alterné entre les exercices debout et la méditation en position assise chaque jour. Mais parfois, je faisais tous les cinq exercices le même jour, et parfois je ne pouvais même pas finir l'un ou l'autre. Heureusement, notre école de pratique est la plus convenable, je peux faire le premier exercice pendant que je prépare le petit déjeuner pour les enfants, parce que le premier, troisième et quatrième exercice dure chacun moins de 10 minutes. De plus, beaucoup de pratiquants en Chine n'ont plus besoin de la musique de fond pour les exercices pour mesurer le temps ou l'allure, ce qui est très convenable pour la pratique des exercices. Dans la soirée, j'essaie de trouver du temps pour faire le deuxième exercice et la méditation assise.

Parfois, la paresse prend le dessus sur moi et je néglige de les pratiquer. Ce n'est que l'an dernier, quand j'ai rencontré une certaine pratiquante, que j'ai pris la résolution de sortir de ma paresse. Ses actions ont réellement eu un grand impact sur moi. Elle a un enfant qui a commencé à fréquenter l'école secondaire située très loin de sa maison, donc elle doit se lever à 4h:30 du matin tous les jours pour préparer le petit déjeuner pour son enfant. Par conséquent, elle n'a plus le temps de pratiquer les exercices tôt le matin. Elle m'a dit qu'elle était très troublée par sa condition durant cette période de temps. Mais elle a admis que si elle ne les pratiquait pas le matin, ce serait peu probable qu'elle ait du temps pour les faire plus tard dans la journée. Alors, elle a décidé de continuer à pratiquer les exercices tôt le matin. Depuis, elle se lève à 3:30 le matin pour faire les exercices avant de préparer le petit déjeuner. Quand elle m'a raconté son histoire, j'ai vu un grand écart dans nos états de cultivation.

Nous devrions saisir chaque jour pour cultiver. Aussi longtemps que nous nous rappelons que nous sommes pratiquants, nous ne devrions pas négliger la pratique des exercices. Veuillez comprendre que je n'insinue pas le temps exact qui devrait être alloué à la pratique des exercices chaque jour à travers mon histoire et celle de la pratiquante. Maintenant, j'aimerais partager mon expérience durant la période où j'ai négligé la pratique des exercices pendant 4 à 5 jours. J'espère que mon expérience inspirera les pratiquants à maintenir la pratique.

Une nuit j'étais allongé sur le lit, me sentant très fatigué et prêt à dormir, mais je me disais à moi-même que je n'avais pas pratiqué les exercices pendant plusieurs jours. À moitié endormi et luttant dans mon esprit s'il fallait me lever, j'ai finalement conquis les éléments qui me décourageaient à faire les exercices grâce à une pensée provenant du fond de mon coeur : « Je veux pratiquer les exercices du Falun Gong ! » Au moment où j'ai émis cette pensée, j'ai vu tous les êtres vivants, s'aligner d'une façon ordonnée à l'intérieur de mon corps, lever leur tête et devenir très énergiques. J'étais si choqué par cette vue. J'ai senti qu'ils voulaient pratiquer les exercices, et j'ai immédiatement senti que j'avais une dette envers eux. J'ai choisi « D'innombrables vies aspirent à faire les exercices du Falun Gong » comme sous-titre de cet article, pour dire à chaque pratiquant que les nombreuses vies dans notre corps souhaitent beaucoup que nous trouvions du temps pour faire les exercices. De plus en tenant la roue de la Loi dans le deuxième exercice et en restant fermement debout sur le sol, je me sentais extrêmement magnifique dans cette dimension ainsi que les autres dimensions.

J'ai aussi écrit cet article pour une autre raison : j'ai remarqué que certains pratiquants qui ont plus de temps libre négligent aussi de pratiquer les exercices. Ils ne pratiquent pas les exercices quand ils ont du temps et ils ne les prennent pas au sérieux. C'est un phénomène regrettable et inapproprié à ce moment critique durant la période de la rectification de la Loi. Après tout, nous avons fait un parcours pour arriver là où nous sommes aujourd'hui. Nous ne devrions avoir aucune lacune pour faire les exercices.

Chers pratiquants, nous ne devrions plus créer des fardeaux additionnels pour le Maître. Nous ne devrions pas pousser nos propres responsabilités, ou tâches relatives à la rectification de la Loi qui sont à l'intérieur de nos capacités sur le Maître. Puisque nous sommes des pratiquants de la grande Loi durant la période de la rectification de la Loi, nous devrions faire bien chaque aspect.

http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/12/20/43323.html
http://www.minghui.org/mh/articles/2003/12/5/61811.html
Traduit au Canada le 12 janvier 2004.