(Minghui.org)
Le 4 mai 2001, des pratiquants de Falun Dafa illégalement détenus et faisant la grève de la faim ont été brutalement torturés au centre de détention du canton Yi.
Dans la matinée, les gardiens de prison ont forcé les pratiquants dans le couloir et les ont fait s’agenouiller. Un des gardiens, Liu, âgé dans la trentaine, les a fouettés un par un avec une ceinture. Deux pratiquants ont ensuite été appelés à sortir par la porte de la cour. Le directeur du centre de détention les a d’abord soudainement frappé à coups de pied, sur une pente abrupte, tête la première. Quatre prisonniers pour crimes sont venus et ont retenu les pratiquants avec leurs mains pour qu’ils ne puissent pas bouger du tout. Le directeur a donné des coups de pieds dans le front des pratiquants pendant que les deux criminels ont forcé un tuyau d’acier d’un mètre de long dans la bouche du pratiquant. Ils ont fait la même chose à l’autre pratiquant. Leur bouche était horriblement endommagée. Plusieurs de leurs dents ont été brisées, ils ont été forcés à mordre dans leur propre chair, leurs gencives ont été coupées, des dents étaient desracinées et du sang coulait partout sur leur visage et leurs vêtements. Leur bouche a été ouverte avec une force excessive. Les prisonniers les ont ensuite gavés avec plusieurs cuillérées de nourriture à cochon, à travers les tubes. Après une telle torture inhumaine, les pratiquants étaient horribles à voir.
Dans l’après-midi, tous les pratiquants ont été emmenés à l’extérieur de la cour et attachés à des chaises. Les docteurs ont inséré un tube dans la bouche de chaque pratiquant et les ont gavés. Les gardiens de la prison frappaient ceux qui vomissaient. Les deux pratiquants qui avaient été le plus sévèrement torturés n’ont pas pu manger même de la nourriture molle comme du pain à la vapeur pendant plusieurs mois. C’est difficile à imaginer comment cela a été douloureux pour eux pendant ces mois.
Les pratiquants Mme Li Aimin et Mme Wang Fengqin de Xishan Beixiang et Yujia Zhuang du canton de Yi, ont souffert les traitements les plus cruels.
Le 3 septembre 2004
Traduit au Canada le 29 septembre 2004 de:
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
