(Minghui.org)
Son nom est Zhao Yuanming. Elle vient juste d’avoir six ans.
Le père de la petite Yuanming, Zhao Yougang – appelé aussi Zhao Jianshe - est un pratiquant de Falun Dafa. Il a trente-deux ans. En 2001, parce qu’il a persisté à pratiquer le Falun Dafa, le gouvernement de la ville de Weifang l’a obligé à quitter son travail et sa maison pour échapper à une arrestation à cause de l’interdiction anticonstitutionnelle frappant le Falun Gong. Précisément, en juin 2003, Zaho Yougang a été arrêté par la police de Nanjing tandis qu’il constituait du matériel afin de faire connaître aux gens la situation du Falun Gong. En prison, il a constamment été soumis à une torture inhumaine. Le 29 décembre 2003, Zaho a été illégalement condamné à neuf années de prison. Il est actuellement détenu à la prison de Wuxi et il y subi des mauvais traitements. Afin de protester contre cette persécution, Zaho a entrepris une grève de la faim depuis juin, époque de son arrestation. Chaque nuit, Zaho a été nourri de force sept à huit fois par des gardiens de prison. C’était très douloureux. Actuellement, il est si faible qu’il n’arrive plus à tenir debout tout seul. Avant, il pesait 85 kg, mais maintenant il ne pèse plus que 35 kg. Zhao mesure 1.75 m.
La mère de Yuanming est morte de maladie lorsque Yuanming avait seulement trois mois. Yuanming est élevée par ses grands-parents paternels et maternels.
La fille de Zhao Yougang lui manque énormément. Pendant qu’il était sans logis, il revenait fréquemment à la maison pour un bref instant avec sa fille. Chaque fois que Yuanming voyait son père, elle était heureuse.
La petite Yougang a été à l’hôpital de la prison de Wuxi avec sa grand-mère maternelle afin de voir son père, qui est devenu méconnaissable suite à la torture endurée. Voyant son père si amaigri et si profondément changé, la petite Yuanming est devenue si désorientée qu’elle ne pouvait le regarder que les yeux écarquillés. Bien que Yuanming soit petite, elle a quand même la faculté de comprendre, « j’ai déjà perdu ma maman, je ne peux pas perdre mon papa ».
Votre compassion, vos lettres et vos appels téléphoniques peuvent aider à stopper cette persécution démoniaque et permettre ainsi à la petite Yuanming de retourner sous la protection de son père qui l’aime très fort.
Zhao Yuanming: 86-536-8800666 (Maison)
Prison de Wuxi: 86-510-2625061, Ext. 2237 pour le chef de section Wang
L’hôpital de la prison de Wuxi: 86-510-8915865
Adresse de la prison de Wuxi: #121 Wuqiaoxi Road, Prison Group 8 (ou Zhao Yougang est détenue), Wuxi City, Province de Jiangsu, Code Postal 214044
Traduit de l’Anglais en France le 31/10/2004
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
