(Minghui.org)
La prison de Daqing dans la province de Heilongjiang est un symbole démoniaque du régime de Jiang et Luo. Même si la population en est venue à connaître la vérité sur la persécution, les responsables de la prison de Daqing continuent à persécuter les pratiquants du Falun Dafa de façon violente et irrationnelle. Ils veulent être les complices de Jiang dans la persécution des pratiquants du Falun Gong.
Un pratiquant fort et en bonne santé, Yu Yongquan, a été torturé à mort par les gardiens dans la prison de Daqing le 8 mars 2003. Les méthodes de torture employées dans cette prison seront prochainement décrites en détail dans un reportage séparé. A ce jour, la prison de Daqing contient encore plus de 60 pratiquants du Falun Gong. Une prison de la ville de Harbin a envoyé 30 pratiquants hommes à la prison de Daqing pour un lavage de cerveau.
Depuis le 24 février 2004, la prison de Daqing a commencé une autre séance de lavage de cerveau. Ils ont mis en place des « équipes de transformation par la force » avec des groupes composés de dix criminels pour un gardien qui devaient « transformer » un seul pratiquant du Falun Dafa. Les équipes ont torturé inlassablement les pratiquants pour les forcer à renoncer à leurs croyances. En cas de succès, on promettait aux criminels un allègement de peine. Les autorités ont aussi fait pression sur les gardiens : si le pratiquant n’est pas transformé, ils auront une amende et leurs salaires seront diminués. Les condamnations des criminels ne seront pas réduites.
Maintenant, la prison de Daqing est un lieu où les pratiquants sont violemment torturés. Certains ont été enfermés dans des « petites cellules », certains ont été torturés jusqu’au seuil de la mort, et maintenant leur vie est en danger. Ici, nous appelons toutes les forces de la justice à travailler ensemble pour arrêter les méfaits démoniaques commis dans la prison de Daqing. Arrêtons la persécution de « Vérité, Compassion, Tolérance » !
Les photos qui suivent ont pu être sorties de la prison de Daqing malgré le blocage de l’information.
Le 17 novembre, le pratiquant Cheng Peiming a subi une opération. Il est encore très faible.
De nombreux tubes sont insérés dans le corps de Cheng Peiming
Même très faible, Cheng Peiming est encore menotté à son lit.
Le pratiquant du Falun Gong Zhang Zhong, émacié à cause des tortures reçues à la prison de Daqing
Traduit de l’anglais en Europe le 01 décembre 2004 :
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
