(Minghui.org)
Cas no.1 : M. Luo Xiaolong de la Ville de Shihezi, Région autonome de Xinjiang est décédé en 2003 des suites de la persécution
M. Luo Xiaolong, un pratiquant du Falun Gong de la Ville de Shihezi, Région autonome de Xinjiang, avait environ 29 ans. Il demeurait dans un appartement de l’Industrie de Lainede Shihezi. En l’année 2001 et 2002, il a distribué aux gens beaucoup de documents clarifiant les faits au sujet du Falun Gong et pour cette raison, lui et un autre pratiquant, Wang Jianhong, ont été arrêtés par les policiers et Xu Ningdong, de l’équipe de la sécurité nationale du Département de la Police de Shihezi. Il a été brutalement persécuté et plus tard a été condamné à la prison. Au mois de juillet 2003, il était dans un état critique et a été relâché sur parole pour traitement médical. Il est décédé peu temps après son retour à la maison.
Cas no.2: Mme Wang Xinping de la Ville de Bazhou, Province de Hebei est décédée en 2003 des suites de la persécution
Mme Wang Xiping, 42 ans, vivait dans le Village de Wangbo, Chef-lieu de Wangzhuangzi, Ville de Bazhou, Province de Hebei. Elle a commencé à pratiquer le Falun Dafa en 1997. En l’an 2000, elle a été persécutée parce qu’elle faisait appel pour le Falun Gong et a été forcée de quitter son foyer et de devenir sans abri. Le 27 décembre de l’an 2000, elle a été arrêtée parce qu’elle distribuait des dépliants qui clarifiaient les faits au sujet du Falun Gong et plus tard, elle a été condamnée à trois ans d’emprisonnement. Mme Wang a été persécutée au Camp de Travail de Kaiping de la Ville de Tangshan, Province de Hebei pendant plus d’un an. Elle a été relâchée suite à des problèmes de santé. Le 29 octobre 2002, sept ou huit policiers sont entrés par effraction dans sa maison et ont mené une fouille illégale. Elle a tenté de protéger ses livres du Falun Gong. Les policiers l’ont traînée sur une douzaine de mètres jusqu’à une voiture de police et l’ont envoyée au Centre de Détention de Bazhou. Ils l’ont menottée avec des chaînes de 20 livres et lui ont sauvagement frappé la poitrine. Mme Wang Xinping a fait la grève de la faim pour protester et elle a été relâchée après une semaine. Plus tard elle a été de nouveau arrêtée par Zhang Wenhong du commissariat de police local de la Municipalité de Jianchapu parce qu’elle distribuait des documents de clarification de la vérité. Sept ou huit policiers l’ont battue à tour de rôle. Après sa remise en liberté, sa santé était détériorée et elle est décédée le 23 mai 2003.
Cas no. 3: Mme Yan E'zi du Comté de Yuanshi,Province de Hebei est décédée en 2003 des suites de la persécution
Mme Yan E'zi, 63 ans, vivait au Village de Wangcun dans la Municipalité de Sucun, Comté de Yuanshi, Province de Hebei. Avant de pratiquer le Falun Gong, elle souffrait de plusieurs maladies. Heureusement en 1996, Mme Yan a commencé à pratiquer Falun Dafa et elle en a bénéficié mentalement et physiquement. Toutes ses maladies ont été guéries et elle est devenue plus heureuse et ouverte d’esprit. Elle était analphabète, mais pouvait lire les livres du Falun Dafa après avoir commencé à pratiquer. En 1999, elle a été détenue pendant 7 jours au Comté gouvernemental pour être allée faire appel à Pékin et a reçu une amende de 300 yuans. Après, les malfaiteurs l’ont harcelée et l’ont menacée fréquemment chez elle. Une fois elle a été arrêtée par le commissariat de police local. Sa famille a dépensé 200 yuans pour la faire libérer.
Au mois de décembre de l’an 2000, elle a été arrêtée et illégalement emprisonnée au centre de détention du comté pendant plus de 14 mois. Elle a été gravement persécutée mentalement et physiquement et était amaigrie. Les autorités ont extorqué un autre 2000 yuans de sa famille avant de la relâcher. Après son retour à la maison, elle a été incapable de se remettre de son état de santé détérioré et elle est décédée le 10 octobre 2003.
Le 15 décembre 2004
Traduit au Canada le 23 décembre 2004
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
