Se purifier tout en aidant Maître à sauver les êtres

(Minghui.org)

Puisque j'avais obtenu un si grand Dafa, je voulais toujours que plus de gens puissent également l'obtenir. Ainsi je suis fréquemment allée partout avec beaucoup de camarades pratiquants pour propager la Loi, j’ai démarré un site de pratique, et en attendant, j'ai offert le Zhuan Falun à ma famille et à mes parents.

Le 20 juillet 1999, Jiang Zemin a ouvertement publié un ordre pour faire arrêter les assistants des principaux sites de pratique. Le 22 juillet, les pratiquants de notre secteur ont décidé d’aller au gouvernement provincial pour clarifier paisiblement la vérité et leur faire connaître la vraie situation. Les policiers nous ont illégalement arrêtés, et des voitures et des voitures de disciples de Dafa ont été confisquées de force. Au cours de cette période, la police a essayé de me pousser dans la voiture quatre fois, mais n'ont pas réussi.

Ils se sont servis de toutes les formes possibles dans les médias et les agences d'état pour fabriquer des mensonges et calomnier Dafa. A cette époque là, un pratiquant est venu pour me trouver, parce qu'il avait écouté la propagande tout au long de la campagne et croyait ces mensonges. Nous avons parlé pendant longtemps, quoique cela ne l’ait pas changé. Après mon retour à la maison, mon cœur était peiné. J’ai échangé avec ma fille et nous avons étudié ensemble l’article intitulé, « Pour qui cultiver. » dans le Falun Fofa--Points essentiels pour un avancement assidu)

 «Quand certaines personnes recourent aux instruments de propagande pour critiquer le Qigong, une partie des élèves chancellent dans leur détermination et ne pratiquent plus, il semble que les gens qui utilisent les instruments de propagande soient plus clairvoyants que la Loi de Bouddha, et que c’est pour les autres que ces élèves font la pratique. Certains, sous la pression, par crainte abandonnent la pratique, les personnes de ce genre peuvent-elles atteindre le Zhengguo ? Au moment crucial, ne vendront-elles pas même le Bouddha ? Le cœur de crainte n’est-il pas un attachement ? Le Xiulian, c’est les grandes vagues qui lavent le sable, seul ce qui reste est de l’or »

En raison de son étude de la Loi, ma fille a dit, “M’man, à partir de maintenant nous ne regarderons plus ces mensonges qui diffament Dafa, Maître a dit, ‘L’homme est juste comme un récipient, qui est tout comme ce dont il est rempli.’ (« Se_fondre_à_la_Loi, Falun Fofa--Points essentiels pour un avancement assidu) Dorénavant, nous ne ferons qu’étudier les conférences de Maître. »

Alors la persécution frénétique a commencé. Sur le niveau humain, les pratiquants de Dafa se faisaient éprouver de toute part : les gens pervers ont exigé que les pratiquants rendent leurs livres et écrivent les 3 déclarations de garanties. Le comité résidentiel est venu chez moi pour m’obliger à écrire une déclaration de garantie, obligeant ma fille à attendre à l’extérieur de la porte; après cela ils n’ont pas osé revenir chez moi. Le comité résidentiel a également trouvé mes camarades de pratique, car en ce temps-là, les pratiquants ne savaient pas qu’il ne fallait pas se plier à la perversité et ils pensaient qu’il fallait faire preuve de bienveillance envers les autres, ils m’ont apporté la déclaration de garantie. Je leur ai dit sérieusement, « Ne jouez-vous pas le rôle que la perversité veut que vous jouiez » J’ai ramassé la déclaration de garantie, et j’y ai inscrit, « Suivre la Vérité, la Bienveillance, la Tolérance comme norme pour être un citoyen en règle. » (Puisque ma compréhension de Dafa était limitée à ce moment-là, je ne comprenais pas que je ne devais pas coopérer avec la perversité) Il y a eu bien des pratiquants qui sous pression de la perversité ont rendu leurs livres de Dafa. Comme j’échangeais des pensées avec mes camarades de pratique j’ai dit, « Maître nous a dit dans le Zhuan Falun que derrière chaque mot, il y a des bouddhas, des taos et des dieux. Nous ne devrions pas donner de tels (livres) précieux de Dafa à la perversité, je protégerai Dafa avec ma vie. »

Dorénavant, j’ai cru en Maître et en Dafa, prenant la Loi comme Maître. Au début, chaque jour, j’ai emmené ma fille pour clarifier la vérité et pour prouver la Loi. Un jour, nous avons porté beaucoup de banderoles et d’affiches de clarification de la vérité et nous avons marché longuement (4 ou 5 heures) jusqu’à ce que nous ayons tout distribué les dépliants de clarification de la vérité. Sur le chemin du retour, ma fille souffrait de plusieurs ampoules sur son pied et la douleur était difficile à endurer. Je l’ai regardée souffrir en marchant et j’ai dit, « Prenons le transport en commun. » Ma fille a répondu, « Avec ce quelque peu de yuans, nous pouvons encore fabriquer pas mal de banderoles. » Alors, de cette façon nous sommes sorties chaque jour, sans arrêt, affichant des banderoles et distribuant des documents de la clarification de la vérité. Maître a dit, 

« Les disciples de Dafa sont grandioses, parce que ce que vous cultivez est la Grande Loi fondamentale de l'Univers, parce que vous avez prouvé Dafa avec la pensée droite, parce que vous ne vous êtes pas effondrés devant les tribulations immenses (“La grandeur des disciples”. Points essentiels pour un avancement assidu II)

Les instructions de Maître m’ont guidée à maintes reprises.

Sous les arrangements de Maître, j’ai contacté un disciple de Dafa au cœur très pur (ce pratiquant a été arrêté en avril 2002 et condamné à 7 ans de prison). Comme il avait beaucoup de documentation de clarification de la vérité nous allions en chercher chez lui tous les jours après notre travail. Chaque jour, nous prenions de 200 à 300 copies. Une fois, un camarade pratiquant A a dit, « Nous devrions suspendre des banderoles ensemble demain à 4h00 du matin. » Alors, j’ai répondu, « J’y participerai également. » Alors, le pratiquant A a dit, « .Peut-être que vous ne devriez pas participer » J’ai répondu, « Pour prouver la Loi, les autres peuvent y aller, pourquoi pas moi aussi? Tant que je veux faire quelque chose, personne ne devrait songer à me bloquer. » Ainsi, sur ces mots, le pratiquant A m’a laissée participer. Ensemble, nous avons cherché un emplacement élevé, ce qui serait encore plus puissant pour suffoquer la perversité, permettant à plus de gens de voir « Le Falun Dafa est bon! » Le deuxième jour, tout en rentrant à la maison de mon travail, on pouvait lire partout les banderoles « Le Falun Dafa est bon! ». Il a fallu 2 ou 3 jours aux policiers pour les saisir toutes. À ce moment-là les autorités étaient en grande panique et ont même offert une récompense de 10 000 yuans pour trouver des disciples de Dafa qui avaient suspendu des banderoles sur les édifices les plus hauts.

Maître a souligné dans l’article, La Grande Loi est indestructible

« Pourquoi faut-il rectifier par la Loi, c'est que tous les êtres dans l'Univers ne se conforment plus aux critères. En tant que disciple de Dafa, la pensée droite [et] déterminée est absolument inébranlable, car votre vie renouvelée se forme justement dans la rectification par la Loi. »

Quand les disciples de Dafa se rassemblent, ils deviennent un corps; quand ils se dispersent, ils deviennent des particules. À chaque fois, notre coopération en tant qu’un seul corps effraiera la perversité.

Un jour, le pratiquant A a créé plusieurs banderoles et différentes affiches de couleur. Le 2^e jour, il devait y avoir un marché, alors la 1^ère nuit nous avons suspendu les banderoles finies et nous avons posé nos affiches partout dans le marché. Le 2^e jour, un pratiquant nous a dit que bien des policiers étaient venus et de plus ils avaient des appareils photos, qu’ils portaient des gants blancs et qu’ils avaient filmé toutes les banderoles et affiches que nous avions faites. Chaque victoire reflète la sagesse dont la Loi nous a doués. Dans cet environnement pervers, nous faisons ce que nous avons à faire sans tolérer l’interférence. Tel que Maître a dit, « Combien de temps la perversité peut-elle encore sévir --- La volonté de toutes les vies se manifeste pleinement (Rectifier le grand firmament)

« Dans les actions magnifiques d'utiliser la raison pour prouver la Loi, d'utiliser la sagesse pour clarifier la vérité, et d'utiliser la compassion pour que la Loi soit immensément répandue et pour donner le salut aux gens de ce monde, le chemin de la plénitude parfaite de chaque disciple de Dafa s'est perfectionné » (“La grandeur des disciples”, Points essentiels pour un avancement assidu II) Par l’étude de la Loi et le partage, l’état de mon esprit a continué de s’accroître de plus en plus clairement en réalisant l’urgence de se détacher de ses attachements humains, de clarifier la vérité et de sauver les êtres de ce monde.

En avril 2002, un camarade pratiquant a été arrêté. J'ai donc perdu la source fournissant les documents de clarification de la vérité et je pouvais seulement obtenir des articles de Maître. A cette époque, je n’attendais pas et je ne me reposais pas sur les autres. Sans documents de clarification de la vérité, j'ai commencé à faire des banderoles et des affiches de clarification de la vérité moi-même. En attendant, j'ai également contacté le pratiquant B. Pendant la journée, je restais à la maison finissant les documentations; la nuit, chacun de nous trois – le pratiquant B, ma fille et moi – partions pour travailler. Chaque jour, c’était comme ceci, sans interruption. À chaque fois, avant de partir, nous étudiions la Loi en premier, envoyions des pensées droites pour éliminer la perversité où que nous soyons permettant à chaque banderole de sauver les personnes prédestinées. À ce moment-là, sur nos banderoles et affiches on pouvait lire partout, « Le Falun Dafa est bon » -- sur les routes principales, dans les petites ruelles et les parcs, dans les arbres longeant les rues. Si j'allais au bain public ou si j’étais dehors dans les rues, j'apportais toujours des banderoles et des affiches. À chaque occasion, je les accrochais. Je n'avais jamais les mains vides. Le puissant pouvoir des pensées droites des disciples de Dafa est énorme: chaque banderole et chaque affiche restreint et élimine le mal. En même temps, elles sauvent les personnes de ce monde.

À la fin de l’an 2002, sous les arrangements bienveillants de Maître j’ai contacté la pratiquant C et encore une fois j’ai obtenu de la documentation de Dafa de façon continue. Le pratiquant C et moi-même travaillions ensemble sur les banderoles et les affiches. Chaque jour, nous emmenions différents documents de clarification de la vérité pour prouver la Loi et sauver les gens de ce monde.

Un jour, lorsque je clarifiais la vérité à une de mes amie elle a dit, « Si je ne vous avais pas connue, je ne saurais toujours pas ce que veut dire le Falun Gong (parce qu’elle habite la banlieue) » Après mon retour à la maison j’ai raconté ce fait à mon camarade de pratique et nous avons décidé d’aller dans la banlieue pour clarifier la vérité. Dorénavant, qu’il fasse un froid intense ou une chaleur étouffante, un monde de glace et de neige ou de vents et de pluies torrentielles, nous allions au moins une fois tous le 2 ou 3 jours et lorsque la température se faisait clémente nous y allions en voiture. Un jour, comme la pluie avait cessé et que la température changeait, les routes étaient verglacées, brillantes comme des miroirs, il était donc impossible de conduire. Nous avons décidé de prendre le transport en commun. Après être descendus, nous avons distribué des dépliants de clarification de la vérité, posé des affiches de maison en maison et suspendu des banderoles sur les arbres qui longeaient les deux côtés de la rue. Nous avons marché d’un village à l’autre et avant longtemps, sans le réaliser, il était déjà 21 h00 ou 22 h00. Sur le chemin du retour, il n’y avait aucune voiture sur la route et la route était glissante. Nous n’avons pas compté le nombre de fois où nous avons trébuché et alors, à ce moment là, nous avons demandé à Maître de nous aider.

Il y avait un taxi qui se dirigeait vers nous. Nous l’avons hélé, payé la note et après être montés, nous sommes devenus très émus, nous avons senti comme si Maître était à côté de nous, nous surveillant nous protégeant à chaque heure à tout moment.

Sur la voie de la validation de la Loi peu importe la difficulté, à chaque fois que nous voyons que les êtres de ce monde peuvent être sauvés en raison de nos efforts, nous sentons toujours que ce que nous avons fait n’est absolument pas à la hauteur de la tâche, il y a encore beaucoup de gens qui attendent et qui ont besoin de nous pour être sauvés.

Un ami m’a dit une fois, « La nuit dernière en retournant chez moi, j’ai vu 100 banderoles avec l’inscription de « Le Falun Dafa est bon » sur les arbres le long de la rue, vous les disciples de Dafa, vous êtes extraordinaires. » (En fait, nous avions affiché environ 16 banderoles) Maître a dit, « Seulement si vous pouvez vraiment vous élever de cette façon, ce que vous ferez dans un pur état d’esprit sera le meilleur, sera le plus sacré. (« Une nouvelle compréhension » Falun Fofa, Points essentiels pour un avancement assidu)

En clarifiant la vérité, je prends la Loi comme Maître, en tout égard, je calme mon cœur avec l’étude de la Loi et j’émets des pensées droites. Que ce soit un jour où la perversité est la plus effrénée ou un environnement relativement plus détendu, je demeure ferme et immuable dans ma détermination pour prouver la Loi.

« La cultivation et la pratique sont justement difficiles, ce qui est difficile c'est qu'au moment où le ciel s'effondre et la terre s'affaisse, ou la perversité persécute frénétiquement, [au moment] critique de la vie ou la mort, vous êtes toujours capable de continuer à marcher fermement sur votre chemin de cultivation-pratique, aucune affaire dans la société de l'humanité n'arrive à interférer avec vos pas sur le chemin de la cultivation-pratique. » « Le chemin parcouru par un disciple de la Grande Loi est justement une histoire glorieuse, cette histoire est nécessairement créée à travers sa propre preuve et compréhension par le sens de l'éveil. »(Le chemin)

À ce jour la rectification de la loi a progressé. Je dois employer la Loi pour me rectifier encore plus, pour ne donner aucune excuse à la perversité pour effectuer la persécution, calmer mon coeur pour étudier la Loi, laissez aller les attachements humains, prendre véritablement la Loi en tant que Maître, examiner fréquemment chacune de mes pensées, et tâcher de mieux faire bien ce que je dois faire. Notre but original au moment où nous avons bravé le plus grand risque pour descendre dans les Trois Mondes (Shi Jian Fa) était pour aider le Maître dans la rectification de la loi. Entre-temps, en aidant Maître à sauver les êtres vivants, nous sommes épurés. Après s’être assimilés à Dafa, nous retournerons au nouvel univers que Dafa a créé. Dorénavant, nous devons chérir encore plus nos dizaines de milliers d’années d’affinité prédestinée pour nous cultiver dans la période de rectification de la loi, et être diligents sans faute.

Notes:

(1)   Xinxing: nature du coeur et de l’esprit, caractère moral

(2)   La « déclaration de garantie » : une déclaration pour assurer qu’il ou elle est plein(e) de remords d’avoir pratiqué le Falun Gong et qui garantit qu’il ou elle ne pratiquera plus le Falun Gong, ne ferra pas appel à Pékin pour le Falun Gong et n’aura plus jamais de relations avec aucun pratiquant de Falun Gong.

(3)   Les « 4 déclarations »: Les pratiquants sont contraints sous le lavage de cerveau et la torture à écrire les “4 déclarations” comme preuve qu'ils ont abandonné leur croyance. Créées par le “bureau 610," elles se composent de la “lettre de repentir," “la garantie" de ne plus pratiquer le Falun Gong, "une déclaration de dissociation" pour déclarer la dissociation avec Falun Gong et promettre de ne pas aller à Beijing faire appel pour le Falun Gong et une liste de noms et d'adresses de tous les membres de famille, les amis et les connaissances qui sont des pratiquants.