Reporters Sans Frontières : Cinq membres de Falun Gong condamnés pour avoir diffusé sur le Net des informations "fabriquées"

(Minghui.org)

Les cinq Internautes ont été condamnés par la cour N°1 de Chongqing (Ouest du pays), le 19 février 2004, à des peines allant de cinq à quatorze ans de prison. Ils sont accusés d'avoir aidé à la publication, sur un site web, d'informations concernant les mauvais traitements infligés en prison à une étudiante membre du mouvement.

Reporters sans frontières dénonce ces condamnations et demande la libération des 22 adeptes de Falun Gong emprisonnés pour la diffusion d'informations sur Internet. L'organisation déclare que "la répression envers les adeptes du mouvement spirituel est totalement injustifiée. Ces cinq internautes ont été condamnés pour avoir déclaré sur la Toile ce que tous les défenseurs des droits de l'homme savent déjà pertinemment, à savoir que les adeptes de Falun Gong sont systématiquement torturés en prison".


Dans son verdict, la cour a expliqué que le document publié en ligne "ternissait l'image du gouvernement en diffusant des histoires fabriquées sur les persécutions subies par les adeptes du culte".

Lu Zengqi, accusé d'avoir écrit le texte incriminé, et Yan Qiuyan, qui l'aurait aidé à publier son article, ont été condamnés à des peines de 10 ans d'emprisonnement. Li Jian, qui aurait mis en ligne le document sur un site du mouvement, a été condamné à 13 ans de prison. Chen Shumin, le responsable de l'entreprise où travaillait Lu Zengqi, s'est vu infliger une peine de 14 ans. Le dernier internaute, Yin Yan, a quant à lui était condamné à cinq ans sans que la Justice n'indique son rôle dans l'affaire.

Outre les cinq personnes condamnées le 19 février 2004, 17 membres du mouvement Falun Gong sont aujourd'hui emprisonnés pour leur utilisation de la Toile.
- Sept cyberdissidents, Jiang Yuxia, Li Chunyan, Li Yanfang,
Lin Yang, Ma Yan, Huang Kui et Zhang Yuhui, ont été arrêtés pour avoir publié des informations sur le Net.
- Un cyberdissident, Zhang Haitao, est détenu en prison pour avoir créé un site Internet sur Falun Gong.
- Neuf internautes, Meng Jun, Dong Yanhong, Liu Wenyu, Wang Xin, Wang Xuefei, Wang Zhenyong, Yao Yue, Zhang Ji et Quan Huicheng, sont simplement accusés d'avoir téléchargé et diffusé des informations sur le mouvement et la répression subie par ses membres.


Reporters sans frontières avait déjà dénoncé, dans son rapport "Internet sous surveillance", la répression à l'encontre des membres de Falun Gong. Ce document indiquait en outre que les autorités chinoises bloquent l'accès à l'ensemble des sites webs traitant de ce mouvement et interdisent d'aborder ce sujet sur les forums de discussion en ligne. 

Plus d'informations sur www.internet.rsf.org