(Minghui.org)

Mme Yang Junping était une pratiquante du Falun Gong de 30 ans de Zhengxiangbaiqi, Ximeng, Mongolie Intérieure. Elle avait un enfant de 12 ans. Avant qu’elle commence à pratiquer le Falun Gong en 1999, elle souffrait d’une maladie de peau et avait aussi un cancer en stade terminal. Cependant, après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong, elle s’était remise rapidement et ses cheveux qui étaient tombés avec le traitement pour le cancer avaient repoussé.

Parce qu’elle persistait à pratiquer le Falun Gong, elle a été arrêtée par la police au mois de décembre 2001. Du fait de la torture subie au centre de détention, son ancienne maladie est réapparue. Elle a alors été relâchée et envoyée chez une parente pour le traitement de sa maladie. Cependant, la police l’a prise à nouveau. Sa santé s’est détériorée à la suite de la persécution. Elle a été envoyée à Hohhot, mais l’hôpital de cet endroit ne l’a pas admise parce qu’elle était gravement malade. Pour l’empêcher de pratiquer le Falun Gong, la police lui a demandé 2,000 yuan comme condition à sa remise en liberté conditionnelle. La famille de Mme Yang avait déjà emprunté des dizaines de milliers de yuan pour traiter ses maladies et n’avait plus d’argent. Pour qu’elle soit relâchée, la famille a du prendre une hypothèque sur leur maison pour payer la police. Après le retour de Mme Yang à la maison, la police la harcelait souvent et la surveillait. Elle est décédée au mois d’août de l’an 2002.

Traduit au Canada le 21/4/2001

http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/4/20/47218.html