Par un pratiquant de la Province de Hubei en Chine
(Minghui.org)
La prison de Fanjiatai à Shayang, Province de Hubei, force les prisonniers à travailler de longues heures dans des conditions d’esclavage, assemblant des produits pour l’exportation. Cette prison a plusieurs contrats avec des compagnies dans les provinces du Zhejiang, du Jiangsu et du Fujian. Nous avons appris que plusieurs produits manufacturés à la prison Fanjiatai sont régulièrement exportés dans les pays occidentaux.
Par exemple certains des produits d’exportation sont des guirlandes de lumières colorées pour Noël. Il y a plusieurs styles et couleurs de lumières de Noël, normalement utilisées pour décorer un arbre de Noël, une fenêtre ou l’extérieur de la maison. Chaque guirlande peut contenir 150, 200 ou 300 petites lumières colorées. Une guirlande de 50 ampoules de 2.5-volt, par exemple, est faite pour une prise de courant de 110-volts, la même que celle employée aux Etats-Unis.
Certains de ces produits assemblés à la prison Fanjiatai sont aussi transportés dans la Province du Zhejiang, ou ils sont assemblés pour être transportés en gros à Taiwan, parce que ces produits sont pour être exportés aux Etats-Unis par des entreprises Taiwanaises seulement. Les lumières de Noël assemblés à la prison Fanjiatai sont parmi le genre le plus populaire acheté aux Etats-Unis. Les pratiquants du Falun Dafa officiellement emprisonnés ont quelques échantillons de ces petites lumières en leur possession, comme preuves de ces accusations [Note: il est illégal selon la loi aux Etats-Unis d’importer tout produit, dont une partie ait été manufacturée ou assemblée en utilisant le travail forcé.]
Code Postal de la prison Fanjiatai, Ville de Shayang, Province
Hubei: 448200.
Numéro de téléphone du Département de "Re-Education" de la prison
Fanjiatai: 0724-8575505.
Traduit au Canada le 9/5/2004
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
