Par Zhiming, un pratiquant à Jilin, Province de Jilin en Chine
(Minghui.org)
Le régime de Jiang a commencé sa persécution perverse du Falun Gong le 20 juillet 1999. Depuis, les pratiquants sont allés à Beijing l’un après l’autre faire appel au gouvernement, même s’ils sont souvent arrêtés, détenus et torturés. Entre-temps, le régime de Jiang a commencé à tenir des classes de lavage de cerveau partout dans le pays pour persécuter davantage les pratiquants et essayer de les forcer à renoncer au Falun Gong.
Le 10 septembre 1999, le Département Politique et Judiciaire et le « Bureau 610 » [un service créé spécifiquement pour persécuter le Falun Gong, avec pouvoir absolu sur chaque niveau d’administration du Parti et sur tous les autres systèmes politiques et judiciaires] du district dans le District de Chuanying Ville de Jilin, Province de Jilin avait commencé sa première étape des classes de lavage de cerveau à l’Hôtel Yongsheng dans la région de Shahezi. Il y a eu autant que 70 pratiquants de kidnappés et amenés à la classe à des temps différents.
Le 5 octobre 1999, un mari et sa femme pratiquante Wang Wenxi et Wang Xiufen (qui a plus tard été persécuté à mort le 1 janvier 2002 par le Département de la Police de la Ville de Jiutai, Province de Jilin) ont été kidnappés et amenés à la classe de lavage de cerveau, qui contenaient plus de 30 pratiquants. Le jour même de leur arrivée, Wang Xiufen a suggéré au groupe qu’ils devraient commencer à pratiquer les exercices le matin et étudier les enseignements du Falun Gong ensemble durant le jour. Après une discussion générale, les pratiquants ont approuvé à l’unanimité.
Le lendemain, tous les pratiquants sont venus dans la cour à cinq heures du matin. Ils ont formé quatre rangées, les hommes d’un coté et les femmes de l’autre. Wang Xiufen donnait les consignes des mouvements, et tout le monde a commencé à pratiquer le premier ensemble d’exercices de Dafa jusqu’au quatrième ensemble. La scène a ébranlé les gardes. Personne n’a osé l’arrêter ou le rapporter aux autorités. Ils ont juste regardé en spectateurs. Trois jours de suite, tous les pratiquants ont fait les exercices le matin et ont étudié Zhuan Falun durant la journée [le livre, Zhuan Falun, englobe les enseignements principaux du Falun Gong]. Le soir, chaque pratiquant faisait le cinquième exercice (la méditation) par lui/elle-même. Après, Wang Xiufen et d’autres pratiquants ont décidé qu’au lieu d’être enfermé dans la classe par les malfaiteurs, ils devraient sortir de la classe et aller à Beijing pour continuer leurs appels pour le Falun Gong. Par la suite Wang Xiufen a quitté avec succès la classe de lavage de cerveau avec des pensées droites en tête.
Après le départ de Wang Xiufen, Mme Yang Huixia a pris le rôle de diriger les mouvements, et les pratiquants ont continué leurs exercices le matin. Durant le jour ils se rassemblaient aussi dans la salle pour étudier la loi. Finallement la perversité ne pouvait plus le supporter. Le secrétaire politique et judiciaire du district et le chef adjoint de la police sont venus en personne dans la classe pour "négocier" avec les pratiquants. Les pratiquants Liu Mingwei et d’autres pratiquants ont servi de représentants pour les autres et ont présenté les demandes et déclarations suivantes: 1) La classe de lavage de cerveau devrait libérer sans condition tous les pratiquants qui ont été illégalement kidnappé; 2) Les pratiquants devraient retrouver l’environnement légal pour pratiquer; et 3) Les pratiquants continueront de faire appel au gouvernement pour arrêter la persécution illégale des pratiquants du Falun Gong; aussi longtemps que la persécution continuera, les pratiquants iront faire appel à Beijing à chaque occasion.
Les fonctionnaires n’ont pas réussi à trouver une bonne réplique, mais ne pouvaient pas non plus accéder à la demande des pratiquants. Alors ils ont décidé d’envoyer les pratiquants qui refusaient de signer les lettres de garantie au centre de détention pendant 15 jours. Entre-temps, ils ont été forcés de fermer la classe de lavage de cerveau.
A ce moment, les pratiquants qui prenaient part à cette action ne pensaient pas que c’était une grosse affaire. Mais aujourd’hui en regardant en arrière, les efforts de concert de tous ces pratiquants ont en fait, ébranlé la terre.
Traduit au Canada le 1/6/2004
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
