Commentaires d’un non-pratiquant : « Pourquoi ai-je haï le Falun Gong ? »

(Minghui.org)

Un jour, un ami m’a demandé : « Pourquoi haïs-tu le Falun Gong ? » J’ai dit : « Tu dis des sottises ! Je ne suis pas hostile envers le Falun Gong, pourquoi devrais-je haïr le Falun Gong ? » Cependant, je sentais quelque chose cogner dans mon cœur. Est-ce que je hais le Falun Gong ? Personne ne pratique le Falun Gong en public à mon unité de travail, alors le Falun Gong est rarement mentionné. D'ailleurs, je n’ai pas critiqué publiquement le Falun Gong. Mais mon ami m’a pointé du doigt et a dit : « En jugeant d'après ton comportement, tes mots et même ton expression, on peut dire que tu haïs le Falun Gong. »

J’étais stupéfait. J’ai réfléchi à cela pendant quelques minutes et j’ai fait cette confession à mon ami : « Oui, je hais le Falun Gong, bien que je ne l'aie jamais montré intentionnellement. Mais je sais que je hais le Falun Gong dans mon cœur et je les relie inconsciemment avec les organisations les plus diaboliques du monde entier ! »

Mon ami a demandé : « Pourquoi? » J’ai répondu : « Parce qu’il y a des scènes de bains de sang, ils ne vont pas subir des traitements médicaux quand ils sont malades, ils sont des [omission du mot diffamatoire], ils commettent le suicide, etc. » Mon ami m’a demandé à nouveau : « Je sais. Ce que tu as mentionné sont les raisons fournies par les médias contrôlés par l’État. Je t’ai demandé pourquoi tu haïs le Falun Gong. »

Je ne pouvais pas donner de réponse tout de suite. Mon ami a demandé à nouveau : « As-tu lu un des livres de Falun Gong ? » J’étais très surpris cette fois. Je n’ai lu aucun livre de Falun Gong et j’ai seulement entendu qu’un des livres était intitulé Zhuan Falun, et qu’il était interdit. J’ai seulement vu la couverture du livre et je ne l’ai jamais ouvert.

C’est quoi le Falun Gong ? Soudain j’ai senti que j’avais froid partout sur le corps. En fait, en ce qui concerne le Falun Gong que j’ai haï durant plusieurs années inconsciemment, je ne savais rien de lui, mais je le haïssais. Pourquoi ? Cette fois-ci j’ai cherché les vraies raisons.

Depuis un jour en juillet, il y a plusieurs années de cela, le Falun Gong a été attaqué tous les jours par les journaux, la télévision et les stations de radio, je pensais que j’étais très instruit et que je pouvais discerner la vérité et les faits. Peu de temps après avoir obtenu mon diplôme de l’Institut, j’ai compris une logique simple. C’est-à-dire que, pour des vérités importantes et des faits essentiels sur la vie et la mort, il ne faut jamais croire le journal, la télévision et la radio du Parti au pouvoir. Ce n’est pas suffisant de ne pas en tenir compte, parfois vous devez le voir d’un point de vue opposé. Par exemple, si la chaîne de télévision du Parti a dit que l’incident de la Place Tienanmen était le déclenchement de désordre social, vous devriez savoir clairement dans votre cœur qu'on se souviendra de l’incident comme un grand mouvement dans l’histoire de la Chine. Si le Parti disait que la Chine était en train de devenir aisée en comparaison et que les pauvres aux Etats-Unis vivaient dans la misère, vous devriez vous présenter à l’ambassade américaine le lendemain et faire la queue pour obtenir un visa, et partir à l'étranger comme les enfants des puissants fonctionnaires chinois. Si le Parti se catalogue comme les Trois Représentants : c’est-à-dire, représentant les intérêts du peuple chinois, une main-d’œuvre supérieure et une culture supérieure, alors vous devriez savoir qu’aussi longtemps que le Parti actuel sera au pouvoir, ces trois choses seront mises hors de la portée du peuple chinois ! Durant de nombreuses années, la population chinoise a vécu selon une logique contraire à l’intuition. Cela est également vrai pour moi.

Cependant, à propos de la question du Falun Gong, puisqu’il n’avait aucun lien avec moi, et en raison de l’influence invisible des médias, j’ai été gravement affecté par la propagande. Je ne regarde pas vraiment la télévision, mais la télévision est allumée chaque jour à la maison et le Falun Gong est tout le temps attaqué. Je ne crois pas aux journaux, mais qui sait combien de fois la première page a publié des articles critiquant le Falun Gong. De cette façon, et aussi en raison que les livres concernant le Falun Gong n’étaient pas disponibles au public depuis ce fameux juillet il y a plusieurs années de cela, le Falun Gong que je connais est devenu l’image qui apparaît sur les ondes de CCTV et dans le People’s Daily [la chaîne de télévision et le journal officiels chinois dirigés par l'Etat]. Donc après plusieurs années, j’ai développé deux points de vue extrêmes à propos du Falun Gong, l'ignorance absolue et une riche « compréhension ». L'ignorance parce que dans ma vie, j’ai lu des Écritures bouddhistes, plusieurs parties de la Bible et même des textes musulmans, mais pas un seul mot sur les principes du Falun Gong. Une riche « compréhension » parce que je sais tout le soi-disant « mal » relié au Falun Gong, la plupart étant des scènes de violence et des bains de sang non appropriés pour les enfants.

Il y a beaucoup de pratiquants du Falun Gong autour de moi. Durant la période où la persécution était très brutale, nous devions exposer et chercher le côté malfaisant de cette pratique. Je pense que l’exemple le plus malfaisant que j’ai entendu des proches et amis était ceci : Quand une disciple de Falun Dafa pratique, elle ne tient pas compte de son enfant et le laisse pleurer. Plus tard, le chef d’un poste de police local m’a dit : « Le Falun Gong nous cause tellement de problèmes ! » Plus tard je lui ai demandé : « Comment ? » Le chef de police a dit : « Si des pratiquants de Falun Gong sont découverts dans cette région, nous serons prévenus et nous courrons le risque de perdre notre travail. » J’ai demandé : « Quel genre de trouble crée le Falun Gong ? » Il a hésité pendant quelques minutes, puis a ajouté : « Il n’y a aucun trouble de la part des disciples du Falun Gong. Au contraire, ce sont des gens très responsables. Ils suivent les lois mieux que les gens ordinaires et ce sont de très bonnes personnes. » J’ai compris que le Falun Gong créait des problèmes parce que les gens hauts placés pensaient comme cela et voulaient les éliminer. Quant aux pratiquants, même le chef du département de police était d’accord que c'étaient de meilleures personnes que les gens ordinaires. Ce sont là deux histoires à propos du Falun Gong que j’ai entendues. Toutes les autres choses concernant le Falun Gong que j’ai entendues proviennent toutes du journal du Parti et de CCTV.

À ce stade, une personne pourrait dire, il s’est avéré que Feng Qingyang [l’auteur de cet article] était en train de promouvoir le Falun Gong d’une façon différente. Cela est incorrect. Honnêtement, jusqu’à maintenant, je n’ai pas lu un seul livre du Falun Gong, même pas une phrase de la documentation sur le Falun Gong. Pas un seul ami ne m’a expliqué ce qu’est le Falun Gong. Je lirai probablement les livres à l’avenir et ferai même quelques recherches. Je voulais seulement expliquer pourquoi je haïssais le Falun Gong. Qui m’a enseigné à haïr le Falun Gong, un sujet dont je ne savais rien du tout ? Je veux dire franchement, parce que j’ai grandi dans un pays athée, peut-être que je ne vais pas aimer ou haïr le Falun Gong même après avoir lu les livres du Falun Gong et communiqué avec les disciples de Dafa ; bien sûr, là encore, peut-être que je l’aimerai et deviendrai un disciple de Dafa. J’ai ce droit et je peux faire un des deux choix, aussi longtemps que ce choix est basé sur ma propre observation et sur ma propre enquête minutieuse, basés sur la croyance de mon cœur et non sur quelque chose qui m’a été imposé.

Cependant, j’ai haï le Falun Gong durant ces quelques dernières années. Bien que je n’ai pas fait des choses pour nuire au Falun Gong, mon cœur se sent mal à l’aise quand j’y pense maintenant. Si je connaissais le Falun Gong, par exemple, si j’avais lu leurs livres, je ne me sentirais pas perturbé si je n’aimais pas le Falun Gong. Mais maintenant ma haine provient de l’éducation prodiguée par le Parti Communiste, et ma haine envers le Falun Gong a aidé en fait la haine de Jiang Zemin envers le Falun Gong. Pour être plus direct, je suis devenu un complice !

Je sais que j’ai subi un lavage de cerveau par CCTV et le journal, et je sais que je ne peux pas me débarrasser entièrement de ce qu’ils m'ont enfoncé à travers les médias, les journaux et la télévision sous leur contrôle. Mais j’ai finalement trouvé la vraie raison de ma haine envers le Falun Gong durant ces dernières années. Sous l’assaut de cette propagande intensive durant ces quelques années, beaucoup de personnes en Chine continentale ont développé des mauvaises compréhensions et même la haine envers le Falun Gong. La raison de leur haine est plus ou moins similaire à la mienne. C’est drôle que les personnes au pouvoir qui haïssent le Falun Gong cite cela comme preuve du « soutien de la majorité », mais ils oublient que la raison de ce soi-disant « fait » est le contrôle qu’ils exercent sur les médias, leur dissimulation de la vérité et ce qu’ils ont mis en place pour empêcher les gens de faire leur propre découvertes.

Je répète à nouveau, jusqu’à maintenant, je n’ai aucun lien avec le Falun Gong et je n’ai rien fait de mal aux disciples du Falun Gong ; cependant, quand j’ai découvert qu’on m’avait inculqué des pensées suscitant la haine envers le Falun Gong sans m’en rendre compte durant ces années, j’ai été très perturbé ; j'ai voulu saisir cette occasion pour présenter mes excuses.

Traduit de l’anglais au Canada le 18 août 2004 :