(Minghui.org)

La ville de Passau située dans l’est de la Bavière en Allemagne a une frontière avec la République Tchèque à l’est. On la compte parmi les sept villes les mieux situées dans le monde. Les visiteurs affluent toute l’année. La situation géographique de Passau est unique car elle est située au point de rencontre de Donnau, Inn et Iltz, ce qui fait qu’elle subit souvent des inondations. En conséquence, le rez de chaussée des maisons n’est pas habitable et il y a en général un grand escalier menant au premier étage

Comme Passau est jumelée avec la ville de Liuzhou à Guangxi en Chine, ses habitants sont très intéressés par tout ce qui touche à la Chine. Cependant ils sont très peu au courant de la persécution du Falun Gong. Le 21 août 2004, les pratiquants de Falun Gong de la localité ont tenu une exposition anti-torture dans le centre de la ville, avec le soutien des pratiquants des villes alentours comme Munich, Regensburg et Cham. Il a plu sans arrêt et la pluie s’est intensifiée quand nous avons mis en place l’exposition, ce qui a rendu difficile les démonstrations et les distributions de dépliants. La pluie a gêné l’exposition de torture, aussi nous avons commencé à émettre des pensées droites toutes les demi-heure et la pluie s’est arrêtée.

Pour les passants, l’exposition de torture a été inévitablement l’évènement du jour. L’exposition montrait ce que les pratiquants de Falun Gong subissent en Chine. Bien que ce que nous avons montré ne soit que la pointe de l’iceberg,c' était assez choquant pour les gens qui passaient par là. Dès que l’exposition a commencée, ça a immédiatement attiré beaucoup de gens qui continuaient à affluer sans arrêt. Certains choqués ne pouvaient prononcer un mot. Une dame est même venue demander si la jeune fille enfermée dans la cage était réellement battue, car les blessures semblaient réelles. Les gens acceptaient les dépliants sans arrêt. La plupart d’entre eux ont demandé comment ils pouvaient aider les pratiquants en Chine et beaucoup ont signé la pétition pour mener Jiang en justice.

Avant que les activités ne finissent, tous les dépliants étaient distribués. Certaines personnes qui n’en n’ont pas eu étaient très déçues. Pendant que nous rangions nos matériels, un homme âgé ne cessait pas de fixer la pancarte et ne semblait pas décidé à partir. Par chance un des pratiquant a trouvé un dernier dépliant dans son sac, qu’il a promptement donné au monsieur qui l’a accepté avec un regard de gratitude en disant « Merci ! » à plusieurs reprise.

     
     


Parce que le journal local a fait un reportage positif sur les activités, un MP de la ville qui a eu vent des activités est venu pour voir l’exposition anti-torture. Il a demandé si le Falun Gong était persécuté aussi brutalement à Liuzhou et il a demandé si les pratiquants pouvaient lui fournir des cas individuels de persécution se passant à Liuzhou. Il a assuré que dans la prochaine réunion de sénat de la ville il soulèvera la question de la persécution du Falun Gong à Liuzhou et parlera des relations entre Passau et Liuzhou.


Publié : Dimanche, 29. Août 2004