(Minghui.org)
1ère partie : http://fr.minghui.org/news/0408/04/E50907_20040801_fr.htm
2ème partie: http://fr.minghui.org/news/0408/18/E51323_20040813_fr.htm
3ème partie: http://fr.minghui.org/news/0409/04/E51551_20040820_fr.htm
4ème partie: http://fr.minghui.org/news/0409/04/E51076_20040822_fr.htm
Après que ma mère ait été hospitalisée, ses pensées droites sont devenues très faibles. Je lui ai dit, "Bien que tu aies été hospitalisée, cela ne signifie pas que Maître t’a abandonnée. Le Maître chérit chaque pratiquant, y compris ceux qui, par le passé, se sont égarés du droit chemin. Tu ne dois développer aucune notion qui n'est pas droite. Toutes celles-ci sont imposées par les forces anciennes et elles veulent détruire tes pensées droites. Ainsi, tu dois être déterminée et ferme dans ta croyance en Dafa et en Maître, et n'oublies jamais que tu es une pratiquant de Dafa." Après ceci, ma mère a commencé à écouter les cassettes de Dafa et à émettre des pensées droites. Cependant, parce qu'elle n'a pas identifié clairement la persécution que les forces anciennes lui ont imposée, elle l'a tolérée passivement. Ses symptômes ont empiré. Elle a aussi développé des notions de gens ordinaires et elle a projeté de pratiquer à la maison après que sa maladie soit guérie à l'hôpital. A cause de cette lacune la perversité a intensifié la persécution. À un certain moment, sa vie était en grave danger. Elle s’est rendu compte du problème mais elle a senti qu'elle ne pouvait rien y faire. Son docteur lui a dit que toutes les transfusions de sang et de protéines n'ont eu aucun effet. Je savais clairement ce qui n’allait pas et j’ai partagé ma compréhension avec elle. Elle s’est aussi rendue compte de son problème. Cependant, bien qu'elle voulait développer ses pensées droites, elle comptait encore sur des moyens des gens ordinaires. Elle était attachée à la sentimentalité humaine, même en ayant le désir de se cultiver. Elle a été à plusieurs reprises exploitée par les forces anciennes. Comme j'étais encore sur la liste des personnes recherchées par la police, pour une question de sécurité, j'ai décidé de ne pas rester plus longtemps. J'ai demandé à des compagnons pratiquants d'aider ma mère et j’ai quitté l'hôpital.
A ce moment-là, le but des forces anciennes est devenu très clair. Elles savaient que si ma mère passait ce test à la maison, cela validerait puissamment Dafa et clarifierait la vérité. Par conséquent, elles ont tenté tous les moyens possibles pour la déranger. Elles ont utilisé toutes les personnes qu'elles ont cru appropriées pour dire des mots qui toucheraient son coeur. Mais si nous avons de fermes pensées droites, nous pouvons les rejeter.
Récemment , il y a eu un incident dans notre région. Une pratiquante âgée a eu des symptômes graves de maladie. Sa famille l'a envoyée à l'hôpital et on l’a diagnostiquée avec un cancer du foie. Pendant la transfusion intraveineuse, elle s'est rendue compte qu'elle était une pratiquante de Dafa et qu’elle n'avait aucune maladie. Elle a retiré l'aiguille et demandé de quitter l'hôpital. Sa famille a fait beaucoup de "bruit", lui demandant de ne pas faire cela. Mais elle était très déterminée. Plus tard, sa famille l'a envoyée à l'hôpital une seconde fois pour des tests et ils ont découvert qu’il n’y avait aucune maladie. Sa famille a été étonnée. C’est vraiment ce que le Maître a dit, "Le bien ou le mal n'est décidé que par une seule pensée." (Zhuan Falun)
Quand nos compagnons pratiquants font face à des épreuves de maladie, il est très important qu’ils maintiennent des pensées droites. Cependant, notre attitude envers les pratiquants qui subissent des épreuves joue aussi un rôle important. Si nous sommes indifférents à leurs tribulations, ou ne sommes pas compatissants envers eux, ou même si nous sentons qu’il n'y a rien que nous puissions faire pour arrêter la persécution des forces anciennes envers eux, nous manifestons alors de sérieux problèmes à l’intérieur de nous-mêmes. Quand un pratiquant a des épreuves, elles reflètent certainement son attachement. Mais si nous pouvons nous mettre à sa place et traiter son problème comme le notre, et si nous pouvons l'aider et lui rappeler de garder des pensées droites avec un coeur sincère, la puissance de la Loi se manifestera dans le monde humain et dans d'autres dimensions.
En fait, quand nos compagnons pratiquants sont face à la tribulation, le principal n'est pas s'ils ont un esprit droit ou pas, mais si nous, en tant qu’un corps entier, avons un esprit droit. Les pensées droites de notre corps entier vont ébranler la perversité. En fait, le Maître nous a dit,
« Dans le processus d’émission de la pensée droite, vous ne devez avoir ni saisissement ni peur, tant que la violence ne s’arrête pas, l’émission de la pensée droite doit continuer. » (Utiliser la pensée droite pour mettre fin aux actes criminels)
Aussi longtemps que la perversité qui persécute les pratiquants, existe, nous devons continuer à envoyer des pensées droites. Si nous pouvons vraiment nous en rendre compte, l'interférence de la maladie ou même de la perte de la vie due à cette persécution diminueront dramatiquement.
Nos pratiquants doivent aussi avoir une compréhension commune. En surface, nous aidons d'autres pratiquants dans les tribulations. En fait, nous le faisons pour nous-mêmes. Quand la perversité persécute d'autres pratiquants, elle endommage Dafa. En tant que pratiquant, n’est-il pas notre devoir d’éliminer la perversité et de valider Dafa ? ´N’est-ce pas notre responsabilité ? La vertue majestueuse que nous gagons après avoir éliminer la perversité ne nous appartient-elle pas? Si nous n'avons pas une compréhension claire à ce sujet, cela pourrait empêcher d'autres pratiquants de participer en tant qu'un élément du même corps.
Ici, nous devrions aussi rappeler à ceux qui tolèrent les tribulations passivement, de se réveiller. C'est une question de vie ou de mort ! Les gens du passé pourraient "entendre le Dao le matin et [pourraient] mourir le soir" pour ces petites voies profanes. Cependant, nous avons obtenu une si grande Loi et nous sommes dans la période de la rectification de la loi. Il n'y a rien qui mérite que nous y soyons attachés. Nous n'avons aucune excuse pour ne pas chérir ce que le Maître nous donne.
Récemment, il y a beaucoup de rapports au sujet des pratiquants dérangés par la maladie. Je me rend compte que j'ai dû écrire au sujet de l’expérience de ma mère, pour que nous puissions connaître la nature perverse des forces anciennes. Tandis que nous devons activement aider les pratiquants, nous devons aussi éliminer la perversité pour nous-mêmes.
Formons un corps entier inébranlable. Chérissons l'opportunité de rectifier la loi et d'offrir le salut aux êtres vivants.
Ce qui précède, est ma compréhension personnelle. Veuillez préciser tout ce qui est inadéquat.
Traduit au Canada le 24 août 2004 de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
