(Minghui.org)

Les pratiquants de Falun Dafa de Beijing souhaitent respectueusement au Maître une Bonne et Heureuse Année !

Les disciples de Dafa de Beijing avanceront définitivement ensembles et ils accompliront bien les trois choses [étudier le Fa, envoyer la pensée droite et clarifier la vérité] et nous sommes conscients de l’importance de la responsabilité qui repose sur nos épaules. Maître, nous vous prions soyez en assuré! Nous maintiendrons définitivement le processus de la rectification par la Loi, avec le Maître et continuerons d’aller de l’avant!

Written with SASuite

Les pratiquants de Falun Dafa des champs de pétrole de Dongying et de Shengli dans la province de Shandong souhaitent respectueusement au Vénérable et Bienveillant Maître une Bonne et Heureuse Année !

Written with SASuite

Les pratiquants de Falun Dafa de Daqing dans la province du Heilongjiang souhaitent respectueusement au Maître une Bonne et Heureuse Année !

Written with SASuite

Les pratiquants de Hengyang dans la province du Hunan souhaitent respectueusement au Maître une Bonne et Heureuse Année !

Les pratiquants de Chongqing souhaitent respectueusement au Maître une Bonne et Heureuse Année !

Maître, vous manquez aux pratiquants de Chongqing !

Nous allons apprendre par coeur les enseignements du Maître, bien faire les trois choses et prendre le temps de sauver les êtres. Nous voulons aussi représenter les pratiquants illégalement détenus à Chongqing pour envoyer nos meilleurs voeux au Bienveillant Maître.

Written with SASuite

Les pratiquants de Dalian dans la province du Liaoning souhaitent respectueusement au Vénérable Maître une Bonne et Heureuse Année !

Written with SASuite

Les pratiquants de Rushan dans la province de Shandong souhaitent respectueusement au Vénérable Maître une Bonne et Heureuse Année !

Written with SASuite

Les mots sur la carte :

Respectueusement, nous souhaitons au Maître un Heureux Jour de l’An

Tous les pratiquants de Guigang, Pingnan et Guiping dans la région autonome du Guangxi souhaitent respectueusement au très Vénérable Maître une Bonne et Heureuse Année !

Nous sommes reconnaissants pour la bienveillance du Maître et son salut ardu ! Nous accomplirons définitivement bien les trois choses que le Maître nous a demandées. Maître soyez en assuré! Heshi!

Written with SASuite

Les pratiquants de Huludao dans la province du Liaoning souhaitent respectueusement au Vénérable Maître une Bonne et Heureuse Année !

Sous le soin du Maître, nous avons marché sur le chemin de la cultivation de la rectification par la Loi pendant cinq ans et demi. Mais durant la précédente année, depuis avril 2004, nous les pratiquants comme un tout, dans notre région n’avons pas été dans un bon état. Les pratiquants ont compris le problème, qui était, de ne pas avoir bien étudié le Fa, notre base pour faire les choses n’était pas bonne. Nous sommes remplis de regrets quand nous pensons à la bienveillance et à la sainteté du Dafa du Maître.

Maître, nous vous prions soyez en assuré: Nous apprendrons par coeur les enseignements du Maître: «…En commençant chacun par soi-même, faire vraiment que notre environnement devienne très droit, tous les facteurs qui ne sont pas droits se dissoudront, tous les élèves qui n’ont pas bien fait verront eux-mêmes leurs insuffisances et cela les amènera à bien faire... » (« Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi de Chicago en 2004) bien nous cultiver solidement, strictement adhérer aux trois choses que les disciples de Dafa sont supposés faire. Dans les derniers moments de la rectification par la Loi, nous vivrons en accord avec le salut et l’attente bienveillants du Maître.

Written with SASuite

Les pratiquants de l'industrie de l'architecture en Chine souhaitent respectueusement au Vénérable Maître une Bonne et Heureuse Année !

Une famille de pratiquants de Huludao dans la province du Liaoning souhaite respectueusement au Vénérable Maître une Bonne et Heureuse Année !

Toute notre famille pratique le Falun Gong depuis huit ans et demi. Grâce à l'attention et aux conseils du Vénérable Maître, nous avons marché sur le chemin de la cultivation pendant la rectification de la loi depuis cinq ans et demi. A la dernière étape du voyage de la rectification de la loi, nous avons de plus en plus réalisé l'importance d'une cultivation solide et nous avons aussi découvert que nous avions encore des attachements humains, nous avons compris que c'est seulement en se cultivant bien soi-même et en éliminant ses propres attachements humains que nous pourrons sauver davantage d'êtres. Nous allons nous conformer plus étroitement aux trois choses que les disciples de Dafa doivent faire, chérir cette chance de cultiver pendant la rectification de la loi et faire le meilleur usage de toutes les capacités dont le Maître nous a dotées pour prendre le temps de sauver les gens.

Les pratiquants de Jinan dans la province du Shandong envoient leurs meilleurs voeux pour la Nouvelle Année au Vénérable et Bienveillant Maître !

Written with SASuite

Mots sur la carte: Respectueusement nous souhaitons un heureux Jour de l’An au Maître!

Respectueusement, les pratiquants de Jinan, 2005

Les pratiquants de Wulian dans la province du Shandong souhaitent respectueusement au Maître une Bonne et Heureuse Année !

Written with SASuite

Mots sur la carte: Respectueusement nous souhaitons au Maître un heureux Jour de l’An !

Respectueusement, les pratiquants de Wulian, 2005

Tous les pratiquants de la province du Sichuan souhaitent au Maître une Bonne et Heureuse Année !

J'aimerais représenter ici tous les pratiquants illégalement détenus, les sans abri pour éviter la persécution et ceux à la maison pour souhaiter au Vénérable et Bienveillant Maître une Bonne et Heureuse Année !

Written with SASuite

Les pratiquants de la province de Sichuan

Le 28 décembre 2004

Les pratiquants de ville Weifang dans la province du Shandong souhaitent respectueusement au Maître une Bonne et Heureuse Année !

Cher Maître, nos meilleurs voeux!

Alors que la Nouvelle Année arrive, nous les pratiquants de Weifang envoyons nos meilleurs voeux du Nouvel An à notre Bien Aimé Maître ! Maître vous nous manquez !

Une année passée au milieu des épreuves et des tribulations. Suivre le Maître pour faire la rectification par la Loi, valider Dafa et sauver les êtres est un choix sans regret et la mission la plus noble des disciples de Dafa. Maître, nous vous en prions, soyez en assuré! Nous serons plus diligents en accomplissant bien les trois choses, en remplissant la promesse du salut bienveillant et ardu du Maître, en remplissant la promesse de la longue attente des êtres et en remplissant les promesses que nous vous avons faites, il y a longtemps.

Ici nous célébrons le Nouvel An avec tous les disciples de Dafa du monde entier, avançons tous ensemble !

Je dédie ce poème au Maître avec respect :

Un choix sans regret

La tourmente continue dans la nuit, il neige depuis six hivers

Choisir sans regret, le coeur est aussi ferme que l'acier

Dafa façonne la volonté aussi indestructible que le diamant

Suivre le Maître pour rectifier la loi dans le monde humain

Traverser toutes les difficultés et finalement réussir

La grâce de Bouddha du Vénérable Maître se fond dans le ciel et la terre

Les êtres du nouvel univers sont heureux et se réjouissent

Grâce au salut laborieux du Maître, les purs lotus sont reconnaissants

Written with SASuite

Tous les pratiquants de Xinxiang dans la province du Henan souhaitent au Vénérable Maître une Bonne et Heureuse Année !

Nous prendrons définitivement le Fa comme enseignement, avancerons diligemment et remplirons la promesse des attentes du Maître !

Written with SASuite

Les pratiquants de Longkou dans la province du Shandong souhaitent respectueusement au Vénérable Maître une Bonne et Heureuse Année !

Written with SASuite

Mots sur la carte: Bonne et Heureuse Année

Dans la nouvelle année, les disciples de Longkou continueront à aider Maître à faire Ia rectification par la Loi dans le monde humain avec des pensées droites et des actions droites et accueillerons l’arrivée de la rectification par le Fa du monde humain. Maître, nous vous en prions, soyez en assuré!

Respectueusement, les pratiquants de Longkou, 2005

Les pratiquants de Weifang dans la province du Shandong souhaitent respectueusement au Vénérable Maître une Bonne et Heureuse Année !

Maître, nos meilleurs vœux ! Vous travaillez si durement !

Written with SASuite

Les mots sur la carte: Le Maître est toujours attentif, ce parfum pénètre tout

Souhaits respectueux au Vénérable Maître, un Heureuse Nouvelle Année !

Les pratiquants de la ville de Weifang, province de Shandong.

Tous les pratiquants de Zhaodong dans la province du Heilongjiang souhaitent au Maître un Heureux Jour de l'An !

Nous serons plus diligents en accomplissant bien les trois choses et en remplissant la promesse du salut laborieux du Maître.

Written with SASuite

Les quatre mots sur la carte signifient : Un coeur pur comme le jade

Les pratiquants du quartier de la rivière Songjiang, canton de Fusong dans la province de Jilin, souhaitent au Vénérable Maître une Bonne et Heureuse Année !

Written with SASuite

Les cinq mots sur la carte signifient : Vénérable Maître, Bonne et Heureuse Année !

Tous les pratiquants de Lingwu dans la région autonome nationale de Ningxia Hui souhaitent respectueusement au Maître une Bonne et Heureuse Année !

Written with SASuite

Les pratiquants de Shijiazhuang dans la province du Hebei souhaitent respectueusement au Vénérable Maître une Bonne et Heureuse Année !

Written with SASuite

Tous les pratiquants de Panjin dans la province du Liaoning souhaitent respectueusement au Maître une Bonne et Heureuse Année !

Written with SASuite

Poème sur la carte :

Avec le sourire, face à la tempête et dans la neige poudreuse,

Dans une éclosion de couleurs après le déchaînement de la tempête

Le printemps se réveille, le vent et la neige se retirent

Les fleurs de prunier refleurissent comme le Maître l'avait attendu

Tous les pratiquants de la ville de Chifeng en Mongolie intérieure souhaitent respectueusement au Vénérable Maître une Bonne et Heureuse Année !

Written with SASuite

Tous les pratiquants de la région autonome du Xinjiang Hui souhaitent respectueusement au Vénérable Maître une Bonne et Heureuse Année !

Written with SASuite

Les pratiquants de Songyuan à Changchun souhaitent respectueusement au Maître une Bonne et Heureuse Année !

Written with SASuite

Le bâtiment au fond est l'auditoire Mingfang de l'université de Jilin, où le Maître a enseigné la Loi en 1994, dans la ville de Changchun.

Les pratiquants du canton de Fuyuan dans la province du Heilongjiang souhaitent respectueusement au Vénérable Maître une Bonne et Heureuse Année !

Comme la Nouvelle Année arrive, nous souhaitons respectueusement au Maître une Heureuse Nouvelle Année ! Nous faisons la promesse au Vénérable Maître: Nous accomplirons bien les trois choses et remplirons la promesse du salut bienveillant du Maître. Maître, nous vous en prions, soyez-en assuré!

Written with SASuite

Tous les pratiquants du Comté de Fuyuan. Heshi

Le 28 décembre 2004

Les jeunes pratiquants de Wuhan dans la province du Hubei souhaitent respectueusement au Vénérable Maître une Bonne et Heureuse Année !

Written with SASuite

Les jeunes pratiquants de Wuhan

Le 28 décembre 2004

Tous les pratiquants de Daqing dans la province du Heilongjiang souhaitent au Vénérable et Bienveillant Maître une Bonne et Heureuse Année !

Written with SASuite

Tous les pratiquants du canton de Tangyuan dans la province du Heilongjiang envoient leurs meilleurs voeux pour la Nouvelle Année au Maître !

Vénérable et Bienveillant Maître, vous nous manquez,

Après cinq ans de tourmente, nous n'avons pas ralenti nos pas,

Sauvant les êtres et accomplissant la promesse faite il y a longtemps,

Une centaine de millions de disciples de Dafa réalisent leur grande aspiration ;

Solennels ! Heureux !

Maître, protège-nous sur le chemin du retour,

Les disciples vont pour toujours chanter les louanges de la grâce immense de Bouddha !

Written with SASuite

Tous les pratiquants du Comté de Tangyuan, Province de Heilongjiang

28 décembre 2004

Tous les pratiquants de Jiamusi dans la province du Heilongjiang souhaitent au Maître une Bonne et Heureuse Année !

Written with SASuite

Les pratiquants de Mingguang dans la province de Anhui souhaitent au Maître une Bonne et Heureuse Année !

Tous les pratiquants de Lingyuan dans la province du Liaoning souhaitent respectueusement au Vénérable et Bienveillant Maître une Bonne et Heureuse Année !

Maître, nos meilleurs voeux!

Vous manquez à tous les pratiquants de la ville de Lingyuan ! Nous remplirons définitivement le salut ardu et bienveillant du Maître, accomplirons bien les trois choses, suivrons de près le processus de la rectification par la Loi du Maître et réaliserons en totalité la mission sacrée qui nous a été confiée par le Maître et Dafa.

Respectueusement, tous les pratiquants de la ville de Lingyuan.

Le 28 décembre 2004

Tous les pratiquants de Lanzhou dans la province de Gansu souhaitent respectueusement au Vénérable Maître une Bonne et Heureuse Année !

Nous redoublerons d’efforts pour bien faire les trois choses, nier complètement tous les arrangements que les vieilles forces perverses nous ont imposés ces dernières années, nous nous améliorerons comme un tout et maintiendrons le processus de la rectification par la Loi du Maître. Nous remplirons la promesse du salut laborieux et bienveillant du Maître.

Tous les pratiquants de la région autonome de Ninexia Hui souhaitent au Maître une Bonne et Heureuse Année !

Tous les pratiquants de Baoding dans la province du Hebei souhaitent au Vénérable Maître une Bonne et Heureuse Année !

Dans la dernière phase de la rectification par la Loi, tous les pratiquants de Baoding formeront définitivement une formidable entité, comprendront et se soutiendront les uns les autres, feront de leur mieux pour utiliser les efforts intégrés des pratiquants, accomplirons bien les trois choses que Maître nous a demandé, sauverons les êtres et rempliront la promesse du salut laborieux et bienveillant du Maître.

Tous les pratiquants de Baoding

Le 28 décembre 2004

Tous les pratiquants des cantons de Dingxing, Laishui, Mancheng, Yi, Tang, Zhouzhou et Xiong dans la province du Hebei envoient leurs meilleurs voeux au Vénérable Maître !

Nous souhaitons au Vénérable Maître une Heureuse Nouvelle Année!

Maître, nous vous en prions, soyez en assuré, nous accomplirons bien les trois choses que les disciples de Dafa sont supposées accomplir durant la période de rectification par la Loi, ne pas être affectés par les changements dans la situation extérieure, marcher résolument et avec droiture sur le chemin de la validation de Dafa, avancer diligemment, sauver les êtres et remplir la promesse du salut ardu et bienveillant du Maître.

Le 28 décembre 2004

Les pratiquants loin de chez eux pour éviter d'être persécutés à Yangquan dans la province de Shanxi envoient leurs meilleurs voeux au Vénérable et Bienveillant Maître !

Au nom de tous les pratiquants de Yangquan, nous envoyons nos meilleurs voeux à notre bienveillant et Vénérable Maître ! Nous souhaitons au Maître un Heureux Nouvel An!

Les pratiquants de Nancheng et Taiyuan dans la province du Shanxi envoient leurs meilleurs voeux au Vénérable et Bienveillant Maître !

Nous souhaitons au Vénérable Maître un Heureux Nouvel An!

Tous les pratiquants de Tai'an dans la province du Shandong souhaitent respectueusement au Vénérable et Bienveillant Maître une Bonne et Heureuse Année !

Tous les pratiquants de Mudanjiang dans la province du Heilongjiang souhaitent respectueusement au Maître une Bonne et Heureuse Année !

Tous les pratiquants de la ville de Mudanjiang, respectueusement souhaitent au Maître une Heureux Nouvel An!

Maître, nous vous en prions soyez assuré! Nous marcherons bien sur la voie dans l’avenir comme d’habitude. Pendant que nous validons Dafa et sauvons les êtres, nous accomplirons bien les trois choses que les disciples de Dafa devraient accomplir, nous nous efforcerons plus fermement a bien faire ce que chacun de nous est supposé faire, nous nous efforcerons d’avancer diligemment et remplirons la promesse des attentes bienveillantes du Maître.

Tous les pratiquants de Mudanjiang

Le 27 décembre 2004

Les pratiquants de Changchun souhaitent au Maître une Bonne et Heureuse Année !

Les pratiquants de la Ville de Spring, après être passés à travers plusieurs tests sévères de tribulations et de souffrances, nous accomplirons définitivement le salut bienveillant du Maître, penserons et agirons avec droiture et marcherons bien les dernières enjambées du voyage. Maître, nous vous en prions, soyez-en assuré.

Les pratiquants de Changchun

Les pratiquants de Changchun souhaitent au Maître une Bonne et Heureuse Année !

Nous accomplirons définitivement bien les trois choses, remplirons la promesse du salut laborieux et bienveillant du Maître et réaliserons la mission des disciples de Dafa de la période de rectification du Fa.

Le 28 décembre 2004

Les pratiquants de Shenzhou dans la province du Hebei souhaitent au Vénérable Maître un Heureux Jour de l'An !

Tous les pratiquants de Tengzhou dans la province du Shandong envoient leurs meilleurs voeux pour la Nouvelle Année au Vénérable Maître !

Nous sommes reconnaissants du salut ardu et bienveillant du Vénérable Maître. Dans la Nouvelle Année, nous serons plus diligents, accomplirons bien les trois choses que Maître nous a demandées, nous sauverons plus d’êtres sur notre chemin jusqu’à ce que nous ayons atteint la plénitude de la perfection. Finalement, nous souhaitons au Maître un Heureux Nouvel An !

Les pratiquants du comté de Pingyuan dans la province du Shandong envoient leurs meilleurs voeux au Maître !

Nous souhaitons un Heureux Nouvel An à Maître !

Maître, nous vous en prions, soyez en assuré! Nous accomplirons définitivement bien les trois choses, nous nous cultiverons bien, nous sauverons les êtres et marcherons bien sur le chemin de cultivation de la rectification par la Loi.

Respectueusement, les pratiquants du Comté de Pingyuan, dans la Province de Shandong

Le 26 décembre 2004

Traduit en Suisse le 31 décembre 2004 de :