(Minghui.org)
Dans les vœux de la fête de la mi-automne à tous les disciples de Dafa autour du monde, le Maître a dit :
« Disciples de Fa, soyez diligents, avec une volonté qui ne cède pas
Les innombrables années d’épreuves n’ont été que pour cette fois-ci. »
(La volonté ne cède pas)
Cette expression contient tellement de miséricorde et les espérances ardentes du Maître. Le Maître a vu que quelques disciples ont ralenti et ne sont pas aussi diligents. Ils sont coincés par la sentimentalité et les bagatelles ordinaires. Le Maître s'inquiète pour nous!
Avec le progrès de la rectification du Fa et l’élimination d’une grande quantité du mal, beaucoup de changements ont eu lieu dans les environnements en Chine et d’outremer. Sous l'environnement relativement moins dur, quelques attachements et pensées humaines qui n’ont pas été complètement éliminés dans notre cultivation, commencent à germer. Quelques pratiquants ont, inconsciemment, commencé à vivre la vie des gens ordinaires. Ils mettent les intérêts personnels au-dessus le Fa et ils font, de temps en temps, le travail de clarification de la vérité. Quelques jeunes pratiquants passent beaucoup de leur temps et effort pour fixer des rendez-vous. Ils s'immergent dans l'émotion et ne peuvent pas se dégager. Ils ont mis à l’arrière l’étude du Fa et la clarification de la vérité. Dans certains aspects, ils ont violé les principes de base de la cultivation et se comportent plus mal que les gens ordinaires. Quelques pratiquants se sont livrés, pendant longtemps à la luxure et au désir après le mariage et certains renoncent même à la cultivation sous la pression et les empêchements de leur conjoint.
Quelques vieux pratiquants sont très attachés à l'affection de la famille. Ils mettent la majeure partie de leur attention sur leurs petits-enfants et s'inquiètent de leur santé et confort. Avec un attachement si fort, leurs petits-enfants « se trouvent » à avoir des accidents tout le temps (c'est justement l'interférence du mal). En conséquence, ces vieux pratiquants sont si occupés de prendre soin de leurs petits-enfants qu'ils n'ont plus le temps pour étudier le Fa et n’ont aucune humeur pour clarifier la vérité. Quelques jeunes pratiquants s'adonnent à la télévision et aux jeux. Ils négligent la cultivation, aussi bien que leurs études à l'école.
Quelques pratiquants pensent qu'ils ont « trop sacrifié pour Dafa » pendant les années précédentes et maintenant, il est temps de « se compenser » eux-mêmes. Ils ont commencé à passer beaucoup de temps et à utiliser beaucoup d'argent pour les affaires et le travail journalier. Leur esprit est rempli de pensées dans la façon de gagner de plus en plus d’argent et ils pensent à peine à la cultivation et à la clarification de la vérité. Ils font des affaires d'une manière ordinaire, au lieu de se conformer aux normes de la cultivation. Puisqu'ils ne peuvent pas persister dans la cultivation et dans la clarification de la vérité, leur niveau de xinxing a baissé, ils commencent à fumer, à boire l'alcool et à faire même des choses plus mauvaises. Il y a de beaucoup de sérieuses leçons.
Pratiquants, efforçons-nous, vers l’avant diligemment ! « Cet instant est démesurément précieux. » Nous ne devons pas nous rendre à nos attachements. En nous voyant ainsi, les forces anciennes aggraveraient nos attachements et nous feraient trébucher. Rappelez-vous:
« Même un bouddha pourrait chuter s'il n'arrivait pas à bien se contrôler,
sans parler de vous qui êtes un pratiquant parmi les gens ordinaires. »
(Zhuan Falun, par l’équipe de traduction du Falun Dafa)
Peu importe comment un pratiquant a bien fait dans la cultivation, cela représente seulement le passé, pas le présent ou le futur. Le futur sans précédent dépend de nous, de nos constantes pensées droites et actions droites. Nous ne pouvons pas nous reposer sur nos lauriers et attendre la plénitude de la perfection. Il y a un proverbe dans la société ordinaire : « quatre-vingt-dix kilomètres n’est que la moitié d’un voyage de cent kilomètres » -- on doit soutenir son effort quand la tâche est presque accomplie. Même s'il y reste seulement un pas, on doit fermement faire ce pas pour atteindre complètement l'objectif final. Concernant la cultivation pendant la rectification du Fa, qui est sans précédent et insurpassable, n'y a-t-il pas des conditions plus strictes ?
Traduit de l’anglais au Canada le 30 septembre 2005
Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
