Passer à travers le découragement ; chérir cette occasion prédestinée

(Minghui.org) Le 18 septembre, lors de la fête de la mi-automne, notre vénérable Maître a publié un article intitulé « La volonté ne cède pas » dans lequel il nous instruit bienveillamment : « Disciples de Fa, soyez diligents, avec une volonté qui ne cède pas Les innombrables années d’épreuves n’ont été que pour cette fois-ci » Vingt jours plus tard, le Maître bienveillant a publié un autre article, « Plus on approche de la fin, plus on doit être diligent » dans lequel Il communique les enseignements solennels en ce qui concerne un petit nombre de pratiquants qui sont découragés et qui ne sont plus diligents. Après avoir étudié le nouvel article je me suis rendu compte que le Maître souligne encore solennellement nos lacunes dans la cultivation pendant cette dernière étape de cultivation lors de la rectification de la Loi. Il nous dit les principes de la Loi concernant la question de la diligence lors de la cultivation. Il nous a également souligné avec bienveillance comment être ferme et droit au cours de cette dernière étape du voyage pour que nous puissions accomplir notre mission prédestinée d’il y a d’innombrables années. Récemment, j'entends souvent les pratiquants dirent qu'ils sont découragés et ne sont pas aussi diligents qu'ils avaient l'habitude d'être. Ils sentent comme si beaucoup d'attachements et de notions humaines existent toujours en dépit des années de cultivation. Ils se pardonnent leurs lacunes et trouvent constamment des excuses pour justifier leur relâchement. Cependant, lorsqu’ils sont clairs d’esprit, ils sentent qu'ils ne sont pas dans un bon état et il leur semble difficile de passer au travers. Ils ont également eu des comportements qui ne sont pas diligents tels que de placer le travail de Dafa au-dessus de l'étude de la Loi. Ils justifient le fait de ne pas bien étudier la Loi parce que « je suis trop occupé et je n'ai pas le temps. » Quelques pratiquants ont de la difficulté à assurer la qualité de l'étude de la Loi et ne la font qu’automatiquement. En fait, à moins qu'ils n’étudient suffisamment la Loi, ils ne peuvent pas vraiment bien faire le travail de Dafa. Ils ne peuvent pas se lever à 6h:00 pour envoyer la pensée droite et ne sont pas aussi actifs et attentifs maintenant que lorsqu'ils avaient l'habitude de clarifier la vérité, puisque leur volonté de sauver les gens s’est minée. Quelques pratiquants consacrent même de grandes quantités de temps et d'énergie à faire des choses des gens ordinaire et à bien vivre la vie de gens ordinaires telle que regarder avec enthousiasme une série à la télévision et autres choses. Maître a clairement souligné dans le nouvel article : « qui ne sont pas conscients que tout cela vient de leur attachement à la durée de la rectification de la loi et à l’interférence des conceptions incorrectes formées après la naissance, de sorte que les facteurs perturbateurs préalablement laissés par les forces anciennes à la surface de l’espace humain, les spectres pervers, les diables pourris, profitent de leurs lacunes, cela agrandit et renforce ces attachements et ces conceptions humaines, les conduisant à cet état dépressif. »  [...] « la plupart des disciples qui se trouvent dans cet état, le sont en réalité parce qu’au début, ils n’étaient pas conscients qu’ils avaient des attachements subtils, ou que ces conceptions interféraient avec eux et la perversité a profité de leurs lacunes pour amplifier ces facteurs. » (« Plus on approche de la fin, plus on doit être diligent » Alors, quels sont nos attachements ou notions accumulés dont la perversité profite? Sommes-nous satisfaits de ce que nous avons contribué dans notre cultivation et en validant la Loi, qu’on pense que nous pouvons maintenant nous détendre? Pensons-nous que nous nous sommes très bien cultivés et que nous devrions simplement attendre la fin de la cultivation? Est-ce parce que cette période de temps pour atteindre la fin de la cultivation dépasse ce que nous avions prévu dans nos esprits et que nous avons donc commencé à nous disputer au sujet des intérêts dans la société ordinaire? Sommes-nous attachés à un style de vie confortable, ne voulant plus faire de sacrifices sans condition pour se cultiver? Avons-nous une incompréhension de la cultivation et faisons-nous des arrangements qui conviennent à nos propres désirs? Suivons-nous nos notions au lieu de toujours prendre la Loi comme Guide dans la cultivation? Abusons-nous de la compassion du Maître pour pardonner nos imperfections encore et encore et satisfaire nos caprices dans notre coeur, pensant que le Maître ne nous abandonnera jamais? Pensons-nous à la 'fin de la rectification de la Loi avec nos notions dégénérées du temps et concluons à tort : « Nous avons toujours le temps » ou « Il y a toujours demain si je ne fait pas bien les choses aujourd'hui? » Maître nous a dit dans la Loi que n'importe quel problème qui surgit dans la cultivation est le résultat des attachements humains et des notions. Si nous ne pouvons pas suivre l'enseignement du Maître, regarder à l’intérieur solennellement et véritablement, pour nous juger selon la Loi, nous débarrasser fermement des notions humaines et des attachements qui doivent être éliminés par la cultivation, alors nous laisserions des lacunes à exploiter par les forces anciennes, les démons pourris et les spectres pervers. Si nous évitons, dissimulons, inventons des excuses au sujet de notre propre cultivation, ou nous nous trompons avec une imagination concoctée pour nous réconforter, nous permettrions également aux forces anciennes de perturber la rectification de la Loi et de tolérer le mal qui détruit sans justification les êtres. Pendant des discussions, quelques pratiquants ont exprimé leur mécontentement avec leur état dépressifs, pourtant ils se sentent impuissants à passer au travers, ou que les résultats de leurs efforts ont été assez piètres. Nous comprenons selon les principes de la Loi qu’une ferme cultivation signifie une cultivation dans la Loi et éliminer par la suite les attachements. Si un pratiquant dit « Je sais que c'est un examen mais je ne peux pas renoncer à mes attachements;» s'il n'a pas la détermination de progresser solidement pour passer les examens et pour s’améliorer; s'il est attaché à ou trompé par le soi disant vrai monde, plein de tentations; s'il regarde la cultivation et les principes de cultivation avec des notions humaines au lieu de la cultivation et de l'amélioration selon les principes droits de Dafa, alors il n'atteindra pas la plénitude dans Dafa. En fait, les divers attachements et notions ne sont pas notre vrai soi, pourtant ils interfèrent et perturbent notre cultivation. Donc, pourquoi ne pas les éliminer? Quand nos pensées droites obtenues par la cultivation de Dafa entrent vraiment en jeu, ces notions n'auront aucun endroit ou se cacher. Chaque disciple de Dafa sait que cette occasion est venue après des années innombrables et est incomparablement précieuse; nous savons que la réalisation glorieuse que nous atteindrons par la cultivation lors de la rectification de la Loi sera sans précédent et ne se produira plus jamais. Nous seuls, marchons vraiment sur le chemin vers la divinité et nous seuls, faisons ainsi sous les conseils du Maître. Cependant, toute cette gloire se manifeste par la rectification de la Loi du Maître, en se fondant dans la Loi, en accomplissant notre mission à valider Dafa et à sauver les êtres, en se débarrassant de tous les attachements et notions humaines qui interfèrent dans la validation de la Loi et le salut des êtres et éventuellement en en atteignant la divinité. Les difficultés que nous rencontrons dans la cultivation semblent être des épreuves et des choses à être évitées pour les gens ordinaires, mais pour les pratiquants elles sont : « […] une très bonne occasion d’enlever le karma, d’éliminer les péchés, de purifier le corps humain, d’élever son état d’esprit et de se sublimer à un niveau élevé, c’est une chose vraiment bonne. » (« Plus on approche de la fin, plus on doit être diligent ») Seulement en croyant dans le Maître et en Dafa et en suivant fermement les principes droits de la cultivation dans Dafa, en changeant fondamentalement notre façon de penser de gens ordinaires, « éliminant l'interférence, les restrictions et les barrières érigés par les principes inverses de la société humaine; alors seulement, serons-nous capable de ne laisser aucun regret derrière que nous serions incapable de compenser. » Traduit de l’anglais au Canada le 12 octobre 2005