(Minghui.org)
J’ai écrit un article de partage d’expérience après que Maître a publié « Plus on approche de la fin, plus on doit être diligent ». Un compagnon pratiquant l’a lu et m’a dit : « Ton article n’a aucune substance. Tu réprimandes les autres pratiquants. » J’ai fait beaucoup de modifications et je l’ai fait vérifier par un autre pratiquant, cette fois je me suis fait dire que j’avais échoué à me traiter comme un pratiquant parmi les autres pratiquants.
Après avoir lu la réaction de mon compagnon pratiquant, j’ai commencé à me demander : « Qu’est-ce qui cloche chez moi ? » J’ai décidé que je devais chercher à l’intérieur.
J’ai identifié un fort attachement à vouloir me protéger. J’hésitais à chercher à l’intérieur parce que j’avais peur de démontrer mes attachements aux autres pratiquants. La deuxième raison est venue d’une discussion récente dans laquelle un autre pratiquant mentionnait que certains pratiquants de longue date dans certaines régions étaient devenus léthargiques dans leur cultivation pratique et que certains d’entre eux ne voulaient même plus cultiver. Tandis que nous étions sur le sujet, je pensais sans cesse à quels pratiquants correspondait cette description. D’un autre côté, je sentais que je n’étais pas l’un d’eux alors j’ai échoué à m’examiner à savoir si j’étais léthargique dans ma cultivation pratique.
Maintenant que j’ai identifié mes problèmes, j’ai finalement réalisé que j’ai étudié « Plus on approche de la fin, plus on doit être diligent » avec un fort attachement. Je me suis senti comme si Maître commentait sur les autres pratiquants. En conséquence, j’ai seulement eu une compréhension très superficielle et partielle du nouvel article de Maître.
L’étude de la Loi est sensée être immensément sérieuse et solennelle mais j’ai étudié le nouvel article de Maître avec une mentalité souillée à la place. En rétrospection, je me sens terriblement honteux de moi-même. Je me suis souvenu des mots de Maître dans « Aller vers la plénitude parfaite ». Maître a dit :
« Apprendre la Loi avec attachement n'est pas le Xiu[1][2] véritable. »
(« Aller vers la plénitude parfaite », Poins Essentiels pour un Avancement Assidu II)
Maître a aussi dit:
« Alors même si cela semblait comme s’il pratiquait, dans son cœur il avait l’intention d’être guéri. N’était-il pas en train de tenter de me tromper, tromper les autres et tromper Dafa ? Il ne pouvait tromper personne – il se trompait vraiment lui-même. Seulement la vraie transformation de l’esprit compte comme la véritable cultivation » (« Enseignement de la Loi à la conférence en Europe ») [traduction non-officielle]
Maintenant que je regarde ma propre cultivation pratique, je remarque que j’ai fait les trois choses diligemment et que j’ai souvent encouragé les autres pratiquants à être plus diligents pour ne pas manquer cette occasion qui vient seulement une fois dans l’éternité. J’ai aussi été capable d’éliminer certains attachements qui font surface pendant ma cultivation pratique. Cependant, je continue d’avoir des attachements tenaces envers moi-même et à me protéger. Je ne voulais pas y faire face.
Ne suis-je pas essentiellement le même que l’homme avec l’intention d’être guéri ? À la surface je suis peut-être diligent à faire les trois choses mais au fond de mon cœur j’ai désespérément tenté de me protéger des blessures. Ceci est un signe de mon échec à être véritablement diligent dans ma cultivation pratique. Maître a dit :
« Si vous, en tant que pratiquant, vous vous détachez des choses seulement superficiellement tandis qu’au fond à l’intérieur vous supportez encore quelque chose ou vous accrochez à vos propres intérêts vitaux dont vous ne permettez pas qu’ils soient sapés, je dirais que votre cultivation est fausse ! Si votre propre compréhension ne change pas, vous ne pouvez avancer même un pas et vous vous trompez vous-même. Seulement lorsque vous vous améliorez vraiment de l’intérieur pouvez-vous faire de réels progrès. » (« Conférence à la première conférence en Amérique du Nord ») [Traduction non-officielle]
« Les gens, parce que la souffrance leur est pénible, vont consciemment ou inconsciemment écarter le malheur, dans l’espoir de mener une vie un peu plus heureuse, ainsi dans cette quête de bonheur, ils vont former des idées telles que : comment éviter d’être blessé, comment bien vivre, comment se distinguer des autres dans la société et obtenir réussite et renom, comment acquérir davantage pour soi-même, comment avoir le dessus, etc. » (« Plus on approche de la fin, plus on doit être diligent »)
Tandis que j’essayais de trouver en moi les choses dont Maître parlait, j’ai réalisé que j’avais fait très attention à « éviter les blessures ». Par exemple, dans plusieurs conflits j’ai probablement présenté l’image que je suis insensible, mais au fond je tentais à peine d’être diplomatique, d’avoir du tact et d’être rusé. J’évitais d’être blessé en évitant l’engagement dans les conflits. Dans d’autres circonstances, je pensais que ces conflits n’étaient pas de mes affaires alors je ne voulais pas m’impliquer. En d’autres mots, j’étais comme un vieux rusé dans la société de tous les jours. Lorsque j’ai vu des attachements chez les compagnons pratiquants, j’hésitais à les signaler pour éviter d’offenser et de déplaire aux compagnons pratiquants et pour éviter que je sois blessé.
Avec la fin de la rectification de la Loi qui approche, la Loi a de hautes exigences envers nous. Nous savons tous que l’ancien univers est basé sur l’égoïsme. Durant les quelques dernières années de clarification de la vérité, j’ai en effet purgé plusieurs attachements et j’ai fait beaucoup de choses pour valider la Loi mais dans l’essence j’ai secrètement caché mon attachement à me protéger.
Maître a dit que nous devrions rencontrer les standards du nouvel univers pour être admis dans ce nouvel univers. En utilisant l’alchimie comme analogie, nous pourrions nous être transformés à 90%, 95% ou même 99% en or. Mais nous échouerons à nous transformer à 100% en or et ainsi échouerons à rencontrer le standard du nouvel univers si nous hésitons à éliminer notre attachement au soi. Nous avons peut-être marché sur notre chemin de cultivation en validant la Loi mais nous sommes encore dans une situation dangereuse si nous tenons à notre attachement au soi.
PureInsight.org a publié un article intitullé “ Histoires chinoises anciennes de cultivation : Le ‘bienveillant’ M. Wang, un pratiquant bouddhiste »
(http://www.pureinsight.org/pi/articles/2005/10/10/3395.html). [1] Le bienveillant M. Wang « Il était un homme au bon cœur, enthousiaste à aider les gens et dévoué dans la cultivation pratique bouddhiste. » « Un jour, le bienveillant M. Wang est allé à un monastère bouddhiste et il a tiré un bâton du lot de divination afin de découvrir quand il pourrait atteindre la plénitude parfaite. Ensuite un moine lui a dit : « Tu dois te montrer révérencieux envers Bouddha chaque jour en offrant de l’encens à Bouddha chaque jour. Lorsque tu auras accumulé neuf grands chaudrons de cendre des encens brûlés, tu pourras apporter les cendres à l’Ouest et présenter les cendres à Bouddha. Ensuite tu atteindras définitivement la plénitude parfaite. »
Personne n’a donné de discours sur la Loi au bienveillant M. Wang alors il ne savait pas que la cultivation pratique était d’enlever les attachements humains. Naturellement, il a échoué à rencontrer le test du Bouddha Vivant. Il a accumulé neuf grands chaudrons de cendres en offrant de l’encens à Bouddha jour et nuit, mais en fin de compte cela n’a rien donné.
Aujourd’hui Maître nous donne des discours sur la Loi de Bouddha en personne et publie souvent des nouveaux articles pour rectifier les erreurs que nous avons faites dans notre cultivation pratique. Je me sens incroyablement chanceux d’être capable de me cultiver sous la tutelle du Falun Gong ! L’immense compassion de Maître va au-delà des descriptions. La seule façon d’éviter d’échouer à rencontrer les attentes de notre Maître et des êtres est de suivre les exigences de Maître pour être plus diligent, pour bien cultiver et pour bien marcher le chemin de valider la Loi.
Référence:
[1] PureInsight.org: Ancient Chinese Stories of Cultivation: The "Benevolent" Mr. Wang, a Buddhist Cultivator (http://www.pureinsight.org/pi/articles/2005/10/10/3395.html)
Traduit au Canada le 13 octobre 2005 de :
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
