Promouvoir Falun Dafa à la fête du mi-automne de New Jersey (Photos)

(Minghui.org) La deuxième Fête du Mi-automne à Edison City a été organisée le 17 septembre 2005 par des associations chinoises. Plus de cent associations et commerces chinois occupaient les kiosques. Certains groupes ont monté des spectacles. La Fête a été fréquentée par des milliers de Chinois et d’Américains. Les pratiquants de Falun Gong ont estimé que c’était une bonne occasion de clarifier la vérité aux Chinois et ils ont occupé un kiosque, fait des spectacles et établi des contacts personnels avec des fonctionnaires pour clarifier la vérité. Le kiosque du Falun Gong Le kiosque de l’école Minghui Les pratiquants ont préparé cinq cent lanternes pour les distribuer aux visiteurs. Beaucoup de Chinois ont apposé leur signature sur la pétition qui demande l’arrêt de la persécution. Des quantités de documents qui clarifient la vérité sur la persécution ont été distribuées. L’École Minghui de Bridgewater est ouverte maintenant au public et il y avait un kiosque qui présentait la spécificité de cette école de langue chinoise.

« La Danse « Phénomène Céleste »

Des pratiquants au sein d’un groupe venant de New York ont participé à la Fête en donnant un spectacle de danses intitulées : « Lotus propre dans un monde boueux » et « Phénomène Céleste ».L’auditoire a été agréablement surpris par l’élégance des costumes et par la grâce et la simplicité des mouvements.

Des pratiquants ont participé gracieusement aux festivités du Nouvel An Chinois et la Fête du Mi-automne depuis plusieurs années et leurs contributions ont toujours été fort appréciées. Mais cette année certains des organisateurs, sous la pression exercée sur eux par le Consulat de Chine, ont essayé d’empêcher le groupe Falun Gong d’y participer. Les pratiquants ont rencontré les organisateurs et leur ont clarifié la vérité en les encourageant à prendre la bonne décision une fois que la vérité leur ait été transmise. Leurs efforts ont été couronnés de succès.

Plusieurs élus gouvernementaux ont rendu visite à la Fête y compris le Maire de Cité d’Edison, des membres du Conseil Municipal et des Sénateurs de l’État. Le Sénateur, M. Jon Corzine, qui se présente aux électeurs pour être élu Gouverneur de New Jersey est également venu à la Fête. Des pratiquants se sont entretenus avec lui et lui ont donné les documents les plus récents sur la persécution en Chine et ils lui ont demandé d’aider à arrêter cette persécution en Chine.

Traduit de l’anglais en France le 27 Septembre 2005