(Minghui.org)

Mon nom est Qin Fei et je suis né en décembre 1970. J'ai travaillé après mon diplôme du lycée en 1988. En 1994, j'ai suivi l'Institut d'Enseignement pour Adultes à l'université de Yunnan (située dans la ville de Kunming, province de Yunnan) après avoir passé les examens d'entrée. J'ai reçu un diplôme de bachelier en droit, en octobre 1998.

J'ai commencé une maîtrise en droit en 2002 comme étudiant diplômé à temps partiel à l'université de Yunnan.

Le 28 septembre 2005, parce que je pratique Falun Dafa, j'ai reçu une décision (Document de l’Université de Yunnan # 8, 2005) à l’effet qu’on me renvoyait de l'université de Yunnan. Le document a été envoyé par mon professeur de l’Institut de Science Légale.

Je suis un étudiant gradué à mi-temps me finançant moi-même. Afin de finir mon degré, j'ai accumulé une grande dette. J'ai payé 24 mille yuans ces trois dernières années et je suis un bon étudiant assidu, étudiant dur et qui respecte mon école et mes professeurs. J'ai fini mon projet de thèse à temps et indépendamment.

Je ne suis pas au courant d’aucune règle ou règlement que j’aurais pu enfreindre pour m’amener à ce renvoi. En vertu des règlements de la Gestion générale des étudiants de l’université, articles 56, 58 et 61, je fais appel à l’Université de Yunnan de mon cas. Je vous prie de revenir sur votre décision déraisonnable, afin que je puisse terminer mes études.


Traduit en Suisse le 22 octobre 2005

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm