(Minghui.org)
La pratiquante de Falun Dafa Mme Cheng Aiyang, âgée de 40ans, est une femme au foyer au bon cœur qui vit dans la ville de Shenzhen, province de Guangdong. Elle a commencé à cultiver le Falun Dafa en 1998. Elle a obtenu un corps en bonne santé et est devenue une bonne personne en suivant la Vérité, la Compassion et la Tolérance. Après les débuts de la persécution brutale du Falun Dafa le 20 juillet 1999, elle et son mari ont enduré de nombreuses épreuves. Ils ont tous deux été condamnés au camp de travaux forcés parce qu’ils ont continué à pratiquer le Falun Gong. L’appartement attribué par l’unité de travail de son mari leur a été confisqué, son mari a perdu son emploi et leur fille a été forcée de devenir sans-abri.
Une soirée en juillet 2000, un officier du commissariat de police a trompé Mme Cheng Aiyang et son mari, la police les a envoyé tous les deux dans un camp de travaux forcés, chacun pour une période de deux années. Leur fille était à l’école secondaire, elle a perdu sa maison et a dû vivre chez d’autres personnes.
Quand Mme Cheng Aiyang et son mari ont été relâchés du camp de travail en 2001, leur appartement n’était plus disponible et ils ne pouvaient pas trouver d’emploi. Ils ont dû vivre dans des conditions extrêmement difficiles. Ils sont allés auprès des bureaux gouvernementaux pour obtenir de l’aide, sans aucun résultat. La santé de son mari était précaire, alors Mme Cheng a dû faire des travaux de couture et de réparations dans le but de faire vivre sa famille.
Le 8 septembre 2005, la police locale du commissariat de Shatou est soudain arrivée chez eux, y a trouvé du matériel de Falun Dafa et a arrêté Mme Cheng à nouveau. La police a également tenté d’arrêter son mari sur son lieu de travail, mais il était en voyage d’affaires à l’extérieur. Il a évité l’arrestation, cependant on l’a forcé à devenir sans ressources et sans-abri dans le but d’éviter davantage de persécution. Leur adolescente à l’école secondaire se retrouve soudain sans ressources et sans parents pour prendre soin d’elle.
Traduit de l’anglais au Canada le 24 octobre 2005
Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
