(Minghui.org)

J’ai de la difficulté à atteindre un esprit tranquille lors de ma pratique ou quand j’émets la pensée droite. C’est comme ce que Maître dit,

« « (…) Dès que je veux entrer dans la tranquillité, je pense à n’importe quoi, mes pensées partent dans tous les sens. » C’est vraiment comme ça, comme si on retournait les fleuves et renversait les mers, tout vient à la surface et vous êtes totalement incapable de trouver le calme. (Zhuan Falun)

Peut-être des compagnons pratiquants ont vécu des expériences similaires. Je sais que ce n’est pas facile d’atteindre un esprit tranquille. Ça ne peut être atteint qu’après une étude de Loi à long terme et la cultivation du xinxing. Cependant, nous ne devrions pas l’utiliser comme une excuse en disant, « Je n’ai pas assez étudié la Loi. Je m’améliorerais lentement. » Nous ne devrions pas baisser le critère. Au lieu de cela, nous devrions toujours être stricts avec nous-mêmes. J’aimerais partager certaines de mes expériences à cet égard.

Quand j’émets la pensée droite, je me dis toujours que je dois « être tranquille. » Quand je réalise que j’ai des pensées bizarres dans mon esprit, je me rappelle que je dois « être tranquille » même si ça ne dure que 20 ou 30 secondes. Je deviens tranquille pendant 20 ou 30 secondes. Je continue à me rappeler à être tranquille. Je ressens que, lorsque je rentre dans la tranquillité, ma paume droite devient engourdie. Quand je suis profondément en tranquillité, ma paume se sent encore plus engourdie. Bien que je ne puisse voir l’énergie avec mes yeux, à ce moment-là je ressens une énergie puissante envoyée par ma paume pour éliminer la perversité dans d’autres espaces. Plus je deviens tranquille, plus je me sens engourdie, ce qui veut dire je crois que de l’énergie plus puissante a été émise et un meilleur effet a été atteint. Alors je continue à me rappeler à « être tranquille » quand j’émets la pensée droite afin d’atteindre un meilleur effet.

En méditant, il y aussi des rivières et des mers turbulentes dans mon esprit. Comme en émettant la pensée droite, je continue à me rappeler à « être tranquille » aussi, afin d’atteindre un meilleur effet. Je crois que c’est mieux de réciter la Loi plutôt que d’avoir toutes ces pensées étranges ou de devenir distrait. Alors quand je ne peux devenir tranquille, je récite parfois Lunyu ou des poèmes de Hong Yin.

Traduit de l’anglais au Canada le 28 septembre

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm