(Minghui.org)

Rapport d’inauguration de Minghui Weekly

Pendant les cinq années passées, Minghui.net a publié périodiquement une variété de tracts, de journaux, et de brochures, comme Les Êtres Prédestinés, La Nouvelle Epoque, Minghui Digest, Falun Dafa est bon, Fa Net se renforce, et Minghui Weekends, pour les lecteurs en Chine continentale. En se basant sur les besoins de notre public et sur notre expérience passée, nous avons décidé d’arrêter la publication de Minghui Digest, qui convient à une société normale, mais pas à la situation actuelle en Chine. À la place nous avons formé un groupe éditorial pour Minghui Weekly et publierons maintenant Minghui Weekly dans toute la Chine. Nous espérons que le nouveau Minghui Weekly pourra se concentrer plus spécifiquement sur la spécificité de chaque groupe du public. En même temps, tous les pratiquants de Falun Dafa, qu’ils vivent en ville ou à la campagne, et que la vérité soit connue ou qu’elle ait besoin d’être encore beaucoup clarifiée, peuvent être impliqués dans la production et la distribution de cette publication, pour renforcer notre unicité dans Dafa.

Vu les circonstances de la persécution, qui continue encore en Chine, le Minghui Weekly utilisera temporairement le format d’un tract. Chaque édition se composera de trois parties : 1.City Oasis, s’adressant aux habitants des villes ; 2. Village Folks, s’adressant à ceux à la campagne; 3. Les voix joyeuses de l’aube, pour les jeunes lecteurs. Le format de chaque section sera un tract indépendant de deux pages. Le contenu et le style continueront à évoluer et à s’améliorer pour répondre aux besoins du public.

Tous les centres de matériel en Chine peuvent choisir une ou deux parties à charger, imprimer et distribuer chaque semaine. Si les conditions le permettent, ils peuvent ajouter des informations locales, comme les faits de la persécution locale, le nom des persécuteurs, ou même ajouter une « colonne locale » dans le Minghui Weekly pour attirer et aider les lecteurs locaux.

Nous espérons que tous les pratiquants de Falun Dafa en Chine aussi bien qu’à l’extérieur, qui ont de l’expérience dans la publication ou qui sont familiers avec certains groupes de public vont donner leur impression, soumettre des articles, ou offrir leur aide sous quelque forme que ce soit. Travaillons ensemble pour clarifier la vérité plus complètement, plus profondément, et plus spécifiquement. Finalement, nous espérons que Minghui Weekly pourra apporter le printemps dans toutes les maisons, tomber dans le cœur des gens, apporter la bonne fortune, l’espoir et un futur beau et radieux aux Chinois.

Nous souhaitons sincèrement à tous un Bonne Année !

Editorial de Minghui

Le 4 février 2005

Traduit de l’anglais en Europe le 16 février 2005 :