La pratiquante de Falun Dafa Mme Wang Liyun est morte en 2001 suite à la persécution

(Minghui.org)

Mme Wang Liyun était âgée de 40 ans et était une employée de la banque Zhongxin dans la ville de Shenzhen, province de Guangdong. Elle a été détenue dans le centre de détention de Gu-Kuang-ao et a été torturée jusqu’à ce que sa vie soit en danger. Le 6 août 2001, elle est morte de blessures sévères infligées durant sa détention.

En mars 2000, Mme Wang Liyun s’est rendue à Pékin pour faire appel. Elle a été arrêtée et renvoyée à la succursale du commissariat de police de Hongling de la ville de Shenzhen. Elle a également perdu son emploi. Au mois de mai 2000, elle est retournée à Pékin et a été arrêtée Place Tienanmen et ensuite détenue au centre de détention du district de Shangfu de la ville de Shenzhen. Au mois de juin 2000, le commissariat de police du district de Shangfu a organisé une classe de lavage de cerveau pour les pratiquants de Falun Dafa et ils ont alors tenté de leur confisquer leurs livres de Falun Dafa. Tentant de protéger ses livres, elle a été mise en état d’arrestation.

Le 25 octobre 2000, elle a été arrêtée par la police du commissariat de Huishoubeihuan alors qu’elle distribuait des documents de clarification. La police l’a frappée et battue. Mme Wang Liyun a été envoyée au centre de détention Gu-guang-ao, où elle a été torturée jusqu’à ce qu’elle soit gravement blessée et ensuite, ils lui ont extorqué 40 000 yuans en argent comptant.

Le 18 janvier 2001, sa vie était en danger. Ayant perdu connaissance à plusieurs reprises, les policiers ont averti sa famille et l’on relâchée après leur avoir extorqué 40 000 yuans supplémentaires. Étant donné la gravité de ses blessures, elle ne s’en est jamais remise et est morte le 6 août 2001.

Traduit de l’Anglais au Canada le 2 février 2005