(Minghui.org)

Deuxième partie : http://fr.minghui.org/news/0503/14/E57965_20050227_fr.htm

Je suis une pratiquante du Falun Dafa à Dandong, province Liaoning. J’ai pratiqué pendant huit ans. Le Maître nous a donné une nouvelle vie et le bonheur et les mots ne peuvent exprimer ma reconnaissance envers le Maître.

Le Falun Dafa est miraculeux ! Je suis une personne totalement nouvelle créée par le Dafa. Avant d’étudier le Dafa, je souffrais de migraines, de bronchites, de maladies dans les yeux, des épaules rigides, des troubles d’estomac et au coeur, d’adnexitis, et d’arthrite. J’avais aussi une tumeur maligne dans l’estomac qui causait constamment la douleur. J’ai vu beaucoup de mèdecins et j’ai pris beaucoup de médicaments, mais cela était sans effet. Le Dafa a miraculeusement guéri toutes mes maladies.

1.         Miracle

Le 24 juillet 1996, un collègue m’a donné un exemplaire du livre China Falun Gong. En lisant le livre, j’ai senti une grande vague de chaleur du haut de ma tête se répandant partout sur mon corps. J’ai pensé : « Cette pratique est formidable, avec cette énorme quantité d’énergie. » Dans la soirée, j’ai lu pendant plus de deux heures et j’y étais complètement absorbée.

Le Maître a enseigné les gens à devenir de bonnes personnes et les principes pointent directement les attachements des gens et enseignent aux gens à prendre à la légère les intérêts personnels. Le Falun Dafa est une pratique qui guide véritablement les gens vers de hauts niveaux. J’ai dit au Maître dans mon coeur : « Ce Dafa est magnifique, je le pratiquerai. » Avec cette pensée, quand j’ai lu le livre à nouveau, j’ai senti mon abdomen tourner comme un ventilateur, la région autour de mon abdomen était froide comme la glace et les autres parties de mon corps affligées par la maladie comme si elles étaient piquées par des aiguilles. Je pensais que c’était étrange, mais j’étais déterminé à finir la lecture du livre et j’ai pris deux jours pour le terminer. Après avoir terminé la lecture, je me suis rendue compte que l’adnexitis avait disparu. Quand je suis allée à l’hôpital pour un examen de routine, le médecin a découvert que la tumeur dans mon estomac qui m’avait torturée pendant si longtemps avait aussi disparu. J’étais très surprise.

Puis, j’ai commencé à lire Zhuan Falun. Une semaine plus tard un autre miracle s’est produit. Un jour pendant que je lisais le livre, j’ai soudain senti comme si je suffoquais et j’ai vomi des choses sales comme l’écume. Parce que j’avais de la difficulé à respirer, j’ai dit au Maître : « Maître, aidez-moi! » J’ai pensé : « Je n’ai pas fait les exercices et j’ai étudié seulement la Loi, le Maître ne s’occupe pas encore de moi. Donc, je vais m’asseoir pour faire la méditation assise. » Mes jambes étaient si rigides que je ne pouvais pas les croiser et je me suis assise les jambes étendues. En l’espace de cinq minutes, j’ai senti une vague de chaleur entrant par le haut de ma tête et de l’air froid comme la mente traversé ma tête jusqu’à la poitrine. Peu de temps après ma respiration est redevenue normale. Depuis ce jour, la bronchite dont je souffrais pendant plus de quatre décennies a été complètement guérie.

J’ai contracté une maladie aux yeux quand j’avais deux ans. J’avais la phobie des photos et je ne voyais pas clair. Un dimanche, deux mois après avoir commencé la pratique de Dafa, mes yeux sont devenus soudainement rouges comme le sang et du pus sortait de mes yeux. Ils faisaient très mal. Mon mari m’a dit d’aller à l’hôpital mais j’ai pensé : « Puisque je pratique le Dafa, je n’ai rien à craindre parce que le Maître purifie mon corps pour moi. » Je n’avais pas peur. Cela a duré une semaine, durant laquelle je n’ai pris aucun médicament, ni n’ai subi de traitements médicaux. J’ai lu les livres de Dafa et fait les exercices. Une semaine plus tard j’étais guérie.

J’ai souffert d’avoir les épaules rigides pendant plus de 20 ans et mes épaules faisaient mal pendant les jours pluvieux et nuageux. Trois mois pous tard après avoir commencé à pratiquer le Dafa, un jour, je ne pouvais plus bouger mes bras ni lever la tête et je souffrais beaucoup. Un ami acupuncteur a piqué une aiguille sur mon épaule sans me demander. La douleur a été insupportable. Subséquemment j’ai fait jouer les cassettes vidéo contenant les leçons du Maître. Cinq minutes plus tard, j’étais si fatiguée que je ne pouvais pas ouvrir les yeux et j’ai dormi pendant quelques minutes. Quand j’ai ouvert les yeux, j’ai vu deux grands Faluns [roues de la Loi] sur mes épaules et j’ai tout de suite compris que le Maître purifiait mon corps. J’ai levé mes bras et j’ai entendu un craquement, j’étais maintenant capable de lever mes bras et mes épaules ne faisaient plus mal. J’étais très excitée parce que j’avais vu de mes propres yeux le Falun ajuster mon corps pour moi. J’ai pleuré et remercié le Maître de me protéger et d’enlever mes maladies. Le Maître a enduré un énorme karma pour moi et le Dafa a manifesté son puissant pouvoir à travers moi.

En l’espace de six mois, toutes mes maladies ont disparu pendant que j’étudiais la Loi constamment et faisais les exercices sur une base constante. J’ai réellement vécu l’expérience de la magnficence de Dafa et depuis je crois fermement au Dafa et au Maître. J’ai été non seulement guérie de mes maladies, mais toutes mes opinions en rapport avec le monde ont changé. Je suis si chanceuse d’avoir été bénie en découvrant le Falun Dafa. Merci Maître de m’avoir donné cette opportunité. Je me cultiverai selon les mots du Maître et je serai une vraie pratiquante du Dafa.

2.         Tests

Les tests de xinxing arrivaient les uns après les autres. Mon mari a emprunté de l’argent à des taux usuraires d’une source privée parce qu’il manquait de financement dans son usine et il n’a pas été en mesure de faire de remboursement parce que l’usine avait des difficultés. Le prêteur usuraire est venu me voir avec une attitude agressive. Au début je n’étais contente qu’il me traite méchamment, mais je me suis dit que je devais l’endurer parce que je pratique le Falun Dafa. Parce que je n’étudiais pas bien la Loi, je devais faire beaucoup d’efforts pour supprimer ma colère. Quand il a jeté un bout de cigarette au sol, je l’ai ramassé. Plus tard, je me suis assise pour étudier la Loi et je n’en pas tenu compte de lui. Je suis arrivée à la section « La transformation du karma ». Mon coeur s’est calmé après avoir étudié la Loi après avoir compris que je ne devais pas agir comme des personnes ordinaires. C’était un test de xinxing. Mon coeur est resté indifférent et la personne est partie. J’ai vraiment senti qu’en tant que pratiquante, il est très important de maintenir le xinxing !

Le deuxième test est arrivé rapidement. Un des amis de mon mari est venu à mon unité de travail et a demandé de l’argent. Il m’a insulté et m’a frappée avec un tabouret. J’étais très bouleversée et je suis allée à l’unité de travail de mon mari et je lui ai dit : « Je ne suis pas au courant des choses qui se sont passées entre vous deux. Mais il est venu à mon unité de travail, il m’a insultée et frappée. Il m’a fait perdre la face là-bas. » De retour à la maison, j’ai étudié la Loi du Maître et j’ai compris que tout ce qui s’est passé avait pour but d’aider à améliorer mon xinxing. La raison pour laquelle il m’a insultée devant les gens permettait au Maître de voir mon xinxing et mon endurance. Si j’étais restée calme et inébranlable, mon xinxing se serait considérablement amélioré. Bien que j’aie enduré cette épreuve à ce moment-là, je ne comprenais pas sous la perspective de la Loi, alors j’ai versé quelques larmes. De cet incident je me suis rendue compte de ce que le Maître a dit, que les pratiquants doivent atteindre le niveau et améliorer leur xinxing. Le Maître a testé mon xinxing sous différents angles par des méthodes diverses et j’ai décidé de bien faire la prochaine fois et de ne pas rater une autre occasion d’améliorer mon xinxing.

Mon beau-père a été hospitalisé pour une thrombose cérébrale et mon mari et moi sommes allés lui rendre visite plusieurs fois. Je ne pouvais pas aller à l’hôpital souvent parce que je devais travailler et mes belles-soeurs ne travaillaient pas. Elles sont restées à son chevet à l’hôpital. Une fois, une de mes belles-soeurs est restée à l’extérieur de ma maison et a dit : « Pourquoi n’apportes-tu pas de la nourriture pour papa ? » J’ai répondu : « Je suis occupée au bureau. Quand je retourne de mon travail, il est trop tard. Je pense que tu devrais prendre plus de responsabilités. » Elle a donné de grands coups à la porte et à la fenêtre et elle a fait beaucoup de chahut. Mes voisins ont entendu le tapage et sont sortis. Je me suis dit : « Je suis une pratiquante ; je ne peux pas agir de la même façon qu’elle. » J’ai regardé à l’intérieur de moi et j’ai pensée : « C’est de ma faute. Nous devrions tous nous occuper des personnes âgées et je devrais trouver du temps pour bien le faire. » Peu importe combien de gens sont restés dehors, je suis restée silencieuse et mon coeur est resté calme. Quand elle a eut terminé, j’ai senti que mon corps était chaud, et j’ai compris que le Maître transformait ma colonne de gong pour moi, parce que j’avais maintenu mon xinxing cette fois-ci.

Par l’étude de la Loi et les exercices j’ai amélioré mon xinxing et je sens que je suis devenue une personne totalement différente. Auparavant j’avais de brefs accès de colère et je me disputais souvent avec les autres, mais maintenant je peux corriger mes mauvaises pensées et actions au moment approprié. Je m’examine et je me conduis selon les critères de Dafa. En commençant par les petites choses, les changements qui se sont opérés chez moi par la pratique de Dafa se manifestent sous beaucoups d’aspects. Le Maître m’a donné un corps en santé et une nouvelle vie et il m’a sauvée lors des tribulations. Je sens profondément la bienveillance et la grâce infinie du Maître.

3.         La persécution

Le 20 juillet 1999, le régime pervers de Jiang a commencé la répression du Falun Dafa. La police a interdit aux pratiquants de Falun Dafa à pratiquer les exercices. Quand les pratiquants faisaient les exercices, la police confisquait brutalement les magnétophones à cassettes (utilisées pour jouer la musique pour les exercices). Tous les points de pratique avaient des policiers qui montaient la garde et ils arrêtaient les pratiquants de Falun Gong dès qu’ils venaient pratiquer les exercices. La police a dit : « C’est le gouvernement central qui vous interdit de pratiquer. Si vous avez des questions, allez voir le gouvernement central. »

Face à cette situation, les pratiquants du Falun Gong ont commencé à aller à Pékin pour faire appel, en espérant que les dirigeants du gouvernement central permettraient aux pratiquants de Falun Gong d’avoir un environnement de cultivation pacifique et protégé par la Loi. La police de la ville de Dandong, cependant, a bloqué toutes les rues principales ainsi que les gares de train et d’autobus. Les policiers ont tenté de nous empêcher d’aller à Pékin pour faire appel. Les pratiquants de Falun Gong qui ont essayés toutes sortes de méthodes et ont réussi à partir pour Pékin afin de maintenir la justice en faveur du Falun Gong ont été persécutés à différents degrés.

En juillet 1999, plusieurs compagnons de pratique et moi voulions aussi aller à Pékin mais la police surveillait toutes les gares de train et d’autobus. Nous étions incapables de quitter la ville. Je me sentais très triste quand les Nouvelles de CCTV diffamaient le Dafa et notre Maître jour après jour. Notre Maître nous a enseigné d’être de bonnes personnes et de meilleures encore. Il n’y a rien de mal à cela. En tant que disciple de Falun Dafa, je devais aller clarifier la vérité. Mes compagnons de pratique et moi étions alors déterminés à partir pour Pékin ensemble, pour faire appel en faveur du Falun Gong et dire aux dirigeants du gouvernement central les vraies histoires de notre cultivation du Falun Dafa et que nous cultivions en fait pour devenir de bonnes personnes.

Après avoir rencontré plusieurs déconvenues, nous sommes finalement arrivés à Pékin pour la première fois le 25 octobre 1999. Nous avons vu des policiers en uniforme et d’autres policiers en civil partout, dans les rues principales ainsi que dans les allées étroites à Pékin. Nous avons appris que les pratiquants de Falun Dafa qui se s’étaient présentés au Bureau des Appels pour pétitionner avaient été privés de leurs droits de s’exprimer. De nombreux pratiquants étaient debout à l’extérieur du Bureau des Appels et n’avaient pas été autorisés à entrer. J’ai aussi vu que beaucoup de pratiquants de Falun Dafa étaient allés sur la place TianAnMen pour pratiquer les exercices et crier : « Falun Dafa est bon ! » Ils ont été immédiatement arrêtés et incarcérés. Une pratiquante de Falun Dafa de 19 ans faisait la méditation assise sur la place TianAnMen. La police l’a battue brutalement et lui a donné violemment des coups aux jambes. Elle était très déterminée et a continué à rester dans la même position assise. Plus tard, plusieurs policiers l’ont soulevée et l’ont transportée dans un véhicule de la police.

Dans la soirée du 27 octobre 1999, mes compagnons de pratique et moi avons regardé la télévision et avons appris que le régime de Jinag avait diffamé le Falun Dafa et notre Maître et avait étiqueté le Falun Gong de culte démoniaque. Nous étions très tristes à propos de cela et nous n’avons pas pu dormir de toute la nuit. Nous avons alors décidé d’aller sur la place Tiananmen. Il y avait d’innombrables personnes sur la place TianAnMen. J’ai vu beaucoup de nos compagnons de pratique et je savais qu’on avait tous le même sentiment. Nous sommes restés dans les parages et nous sommes retournés à notre auberge quelques heures plus tard. Le lendemain, nous sommes allés à la place TianAnMen avant l’aube. Nous voulions valider le Dafa en pratiquant les exercices sur la place. Soudain, la police nous a arrêtés dès que nous sommes arrivés au centre de la place TianAnMen. Les policiers nous ont poussés dans une fourgonnette policière et nous ont amenés au poste de police de TianAnMen contre notre gré. Beaucoup de pratiquants de Falun Dafa ont été déjà détenus au poste de police. Les salles et la cour étaient remplies de pratiquants. Un des policiers a dit à son confrère : « Nous avons arrêté approximativement 10 000 pratiquants du Falun Gong ce matin. »

Quand nous avons été envoyés au poste de police de TianAnMen, la police nous a battus, donnés des coups de pied, choqués avec des matraques électriques. Souvent, plusieurs policiers battaient ensemble un pratiquant de Falun Dafa. Le pratiquant étant battu était souvent couvert de sang, il restait écrasé au sol tout en endurant une pénible douleur. La police a arraché des touffes de cheveux des pratiquantes et a battu les pratiquants hommes d’une façon extrêmement cruelle. La police a battu si sauvagement les pratiquants hommes qu’ils ont pu mourir sous les coups. Un policier a frappé d’une douzaine de gifles, un pratiquant de 14 ans. Le jeune pratiquant avait une volonté de fer. Il était inébranlable et est resté debout sans bouger! Les pratiquants ont été battus jusqu’au sang et de nombreux ont eu des fractures du crâne. Les injures des policiers étaient autour de nous. Beaucoup de gens ont versé des larmes en voyant une scène aussi cruelle. Les policiers chinois frappaient de bonnes personnes qui cultivaient « Vérité, Compassion, Tolérance! » Nous avons retenu nos larmes et avons commencé à réciter Lunyu ensemble. Nos grandes voix de compassion résonnaient dans l’univers et choquaient la perversité. La police a arrêté de torturer et de battre les pratiquants du Falun Dafa en raison de nos grandes voix de compassion.

Le 28 octobre 1999, le personnel du poste de police de TianAnMen a arrêté un plus grand nombre de pratiquants de Falun Dafa. Parmi eux se trouvaient des vieilles personnes septuagénaires ainsi que des bébés âgés seulement de quelques mois. Il y avait des cadres qui travaillaient pour l’État, des professeurs d’université, des officiers militaires, des policiers, des ingénieurs et des professeurs d’universités, de lycées et d’écoles primaires. Il y avait aussi des étudiants d’université, des médecins, des travailleurs et des paysans. Les pratiquants sont venus à Pékin de partout dans le pays pour valider le Dafa. Quand il nous a été donné l’ordre d’écrire nos identités sur les formulaires, nous avons discuté entre nous et avons unanimement décidé d’écrire nos professions, afin de laisser la police savoir que nous étions des gens ayant des connaissances et qui avions la capacité de distinguer le bien du mal. Nous n’étions pas le genre de personnes qui étaient des proies faciles de la duperie. Nous voulions aussi laisser les gens savoir que nous cultivons « Vérité, Compassion, Tolérance » afin de devenir de bonnes personnes. De bonnes personnes étaient jetées en prison aujourd’hui et étaient assujetties à la persécution. Le Falun Dafa a été attaqué par la diffamation. Notre Maître a été diffamé et les gens du monde entier ont été trompés. Nous sommes venus à Pékin de partout dans le monde pour valider que notre Maître est innocent et que le Falun Dafa est innocent ! Le seul but était de dire aux gens du monde entier que le Falun Dafa est magnifique ! Le matériel diffusé sur les programmes de Nouvelles de la télévision était uniquement constitué de mensonges. Tous les pratiquants de Falun Dafa ont été témoins de cela.

À midi, la police nous a amenés au stade sportif Fengtai. Dès que nous sommes sortis de la cellule du poste de police de Tiananmen, la police a commencé à nous fouiller. Les policiers ont découvert un exemplaire de Zhuan Falun sur une pratiquante. Plus d’une dizaine de policiers ont poussé cette pratiquante au sol, fouillant son corps délibérément et fouillant méchamment son corps, comme des voyous. Cette pratiquante a tenu très fort le livre sur elle afin de protéger ce livre. La police l’a cruellement battue et par conséquent, elle a eu des blessures partout sur le corps. Quand nous sommes arrivés au stade sportif, les murs étaient étiquetés avec des noms de provinces et de villes du pays. La police a ordonné aux pratiquants de s’asseoir sur le sol boueux, dans une région libellée pour leur ville. Le ciel était jaune à ce moment-là. Il pleuvait et ventait ce jour-là. Les policiers étaient vêtus d’imperméables, mais ils frissonnaient quand même dans le froid. Cependant les pratiquants de Falun Dafa étaient obligés de s’asseoir sur le sol boueux, dans la région correspondant à leur ville. Le ciel était teinté de jaune à ce moment-là. C’était un jour pluvieux et venteux. La police était vêtue de manteau, mais les policiers frissonnaient encore de froid. Cependant les pratiquants du Falun Dafa ont été forcé de s’asseoir sur la terre boueuse vêtus de vêtements minces. Nous n’avions pas le droit de manger ni de boire quoi que ce soit. Cela a continué ainsi jusqu’à ce que la police de nos régions respectives vienne nous prendre vers minuit. Mes compagnons de pratique et moi avons été envoyés dans les bureaux de liaison locaux de Pékin.

Certains pratiquants étaient déjà détenus au Bureau local à Pékin, et ils étaient menottés aux chaises. Dès notre arrivée, la police a commencé à nous fouiller et s’est emparé de notre argent et de nos biens. Les policiers ont même fouillé méchamment nos corps. Après la fouille, les policiers ont menotté plusieurs d’entre nous ensemble et nous ont ordonné de nous allonger sur le sol en ciment. Nous ne pouvions pas bouger nos mains, car un léger mouvement des mains faisait que les menottes nous coupaient la peau. Le deuxième jour, la police a demandé à ce qu’on paie chacun 100 yuans pour hébergement. Les policiers ont confisqué notre argent et nous ont obligés à payer pour nos repas. À notre retour, nous avons été forcés de payer pour nos repas, les billets d’autobus et de train, ainsi que les choses quotidiennes consommées.

Après notre retour dans la ville de Dandong, la police nous a détenus dans un centre de détention. Le lendemain, la police a brutalement battu une compagne pratiquante. Plus tard, elle a été suspendue au cadre de fenêtre, à un cadre de porte et rouée d’additionnels coups violents et impitoyables avec un morceau de planche en bambou triangulaire, ainsi que des chocs avec une matraque électrique. Le policier a enlevé les pantalons des pratiquantes femmes et les a battues sauvagement. Les fesses des pratiquantes sont devenues pourpres et noires. Mes compagnons de pratique ont été tant battus que leur chair était coupée et ils avaient des blessures partout sur le corps. Ils ne pouvaient ni s’asseoir ni s’allonger et leurs pantalons étaient tout imbibés de sang, collaient à leur corps. Le policier a aussi forcé certains des pratiquants à porter de grosses chaînes et a menotté leurs mains et leurs pieds ensemble. Ils ne pouvaient pas dormir, ni mettre leur dos droit, ni utiliser les toilettes. Les pratiquants ont été forcés à faire de gros travaux. Tous les pratiquants qui ont été battus avaient des blessures au dos et leur corps est devenu pourpre et noir partout. Les médecins ont délibérément mis de l’iode sur les blessures des pratiquants. Certains pratiquants se sont évanouis à cause de la douleur.

Après ma libération du centre de détention, la police est allée à mon unité de travail et a demandé 2 000 yuans. Ils ont prétendu que c’était leurs frais de voyage pour Pékin. Ce montant de 2 000 yuans ainsi que le montant confisqué de nous par la police totalisait plus de 10 000 yuans.

Après que j’ai repris le travail, mon salaire a été réduit, ce qui a causé beaucoup de difficultés dans ma vie quotidienne. Plus tard je suis allée à Pékin deux autres fois pour faire appel et j’ai été arrêtée par la police et j’ai été envoyée à nouveau au centre de détention.

Quand j’ai été libérée du centre de détention, mon unité de travail m’a licenciée. J’ai commencé à accepter des travaux qui m’employaient comme une personne à tout faire et en même temps, j’ai clarifié la vérité aux gens. Je leur ai dit que j’avais été guérie de nombreuses maladies après avoir commencé la pratique du Falun Gong et que ce qui était rapporté à la télévision n’était que des mensonges et rumeurs fabriquées, et que notre Maîte nous enseigne à devenir de bonnes personnes. Beaucoup de gens pensent que ce que je dis est vraiment très sensé. Mes compagnons de pratique et moi avons livré des dépliants clarifiant la vérité à chaque domicile, pour leur faire connaître la vérité sur le Dafa.

(À suivre)