(Minghui.org)

Depuis le 20 juillet 1999, les pratiquants de Falun Dafa ont changé leur cultivation, de la cultivation personnelle à la rectification de la Loi à cause de la persécution du Falun Dafa par les forces maléfiques. Depuis que cette période a commencé, les pratiquants de Falun Dafa en Chine ont vécu plusieurs incidents malheureux, tels que la production de documents clarifiant la vérité qui ont été détruits, des pratiquants qui ont été arrêtés et forcés d’endurer les soi-disant « tests » et les pratiquants forcés de parcourir le chemin arrangé par les forces anciennes. En se basant sur les principes de la Loi et sur une solide cultivation, chaque pratiquant devrait réaliser que le chemin arrangé par les forces anciennes est une route sans issue qui ne permettra à personne de rencontrer les exigences de la rectification de la Loi.

En Chine, les gens ont été forcés d’accepter le lavage de cerveau maléfique des doctrines du Parti Communiste Chinois (PCC) depuis l’enfance. Parce que leur esprit a été ainsi empoisonné, ils craignent la tyrannie qui les domine. Avec ce genre de mentalité, lorsque cette puissance maléfique agit violemment, plusieurs Chinois évitent la vérité de vraie terreur de ce qu’ils voient; ceci rend le secours des êtres dans cette partie du monde encore plus difficile. Dans un tel environnement, marcher le chemin droit de rectification de la Loi et éradiquer et supprimer le mal avec une force maximale est une question cruciale pour chaque pratiquant de Falun Dafa.

Il est important pour les pratiquants de maintenir un point de départ droit. Comment faire ainsi ? Maître l’a clairement dit dans « Enseignement de la Loi à la réunion avec les élèves de la région d’Asie-Pacifique » :

 « En réalité, à part ses attachements, l'homme qui vit dans ce monde n’est jamais son propre maître, il lui est impossible d’obtenir quelque chose uniquement parce qu’il le désire. Si un homme veut obtenir quelque chose, il faut que cette chose soit inscrite dans sa vie, si ce n’est pas dans sa destinée il ne l’obtiendra jamais ».

Les humains sont supposés vivre dans l’environnement de la naissance, vieillesse, maladie et de mort et de repayer les dettes selon le karma, telle est la force de contrôle du destin.

Afin que les forces anciennes puissent atteindre leur but de persécuter les pratiquants de Falun Dafa et de détruire les gens du monde, ils ont fait en sorte que la culture maléfique du PCC s’infiltre dans l’esprit des Chinois depuis l’enfance, l’idée que l’homme puisse conquérir la nature. Ils étiquettent toutes les cultures traditionnelles chinoises, qui insistent sur les relations harmonieuses entre les gens et l’univers, comme une foi aveugle et « piétinent » même dessus pour que « jamais plus ne s’élèvent » les choses qui ont soutenu les standards moraux pendant des milliers d’années. Le dirigeant communiste Mao lui-même était un croyant du parcours traditionnel. Cette politique de garder les gens dans l’ignorance a causé au peuple chinois le bris de leur connexion avec l’univers.

Plusieurs Chinois contemporains considèrent que l’on obtient ce qui nous est dû grâce à nos grands efforts et se regardent donc eux-mêmes comme le point central. Ils considèrent les accomplissements d’une personne comme les choses les plus importantes dans la vie. Il y a encore des gens qui sont prêts à faire n’importe quoi, sans un scrupule, pour les réaliser. Pour un pratiquant durant la période de rectification de la Loi, s’il ou elle n’élimine pas l’attachement au soi et l’attachement à se voir comme infaillible, la conséquence directe sera de coopérer inconsciemment avec les forces anciennes.

Que l’on marche le parcours arrangé par les forces anciennes ou celui arrangé par notre Maître, le point capital est que nous restions clairs d’esprit et rationnels. Ma compréhension de clarté d’esprit est que premièrement, nous reconnaissions clairement ce que signifie Maître pour nous. Ceci est une question sérieuse. Cela demeure un problème proéminent avec certains pratiquants qui ont été réformés par les forces anciennes, ou qui se sont éveillés sur un chemin maléfique. Les forces maléfiques les incitent à ne pas reconnaître Maître, mais à seulement reconnaître « Vérité – Compassion – Tolérance » et seulement reconnaître être une bonne personne, permettant ainsi aux forces anciennes d’obtenir ce qu’elles veulent en persécutant les pratiquants de Falun Dafa. Un autre point est que nous devons clairement reconnaître quelles pensées nous appartiennent et lesquelles ne nous appartiennent pas. Nous devons faire notre travail de rectification de la Loi et sauver les êtres en se basant sur ces deux points. Si nous pouvons en arriver à cela, alors peu importe quelle sorte d’action les forces anciennes prennent contre nous, nous nous ne perdrons pas et suivrons fermement le parcours de rectification de la Loi arrangé par Maître.

Une autre suggestion pour les pratiquants de Falun Dafa en Chine Continentale est qu’ils doivent lire les « Neufs Commentaires sur le Parti Communiste » (1) d’éliminer les aspects maléfiques du Parti qui survivent encore, pour éradiquer leur pensées empoisonnées par la propagande du PCC et éradiquer complètement les forces maléfiques.

Si j’ai mal compris quoi que ce soit à cause de ma compréhension limitée, veuillez avoir la gentillesse de le signaler.

Note:

(1) Neufs Commentaires sur le Parti Communiste : Les 9 commentaires retracent l’histoire du Parti Communiste en Chine, décrivent ses méthodes et ses mensonges, révèlent les innombrables exactions qu’il a commises pendant ses cinquante années de pouvoir. Bien que le public occidental, parce qu’il bénéficie de la liberté d’information, soit relativement bien informé des crimes de ce régime, il en va tout autrement des Chinois, élevés dans le culte du dévouement absolu à un Parti «grandiose, glorieux et juste». Jamais une analyse aussi incisive des caractéristiques du PCC n’avait été largement diffusée en Chine. Réf. : http://french.epochtimes.com

Traduit au Canada le 15 mars 2005 de :