Le nom de ma fille signifie « joyeuse », mais elle est très triste (Photos)

(Minghui.org) Le surnom de ma fille est Kaixin, ce qui signifie « joyeuse » en Chinois, et son nom officiel est Huang Ying. Sa mère, Luo Zhixiang, était une pratiquante de Falun Dafa qui est morte de la brutalité de la police de Guangzhou. Ma petite fille a été séparée de sa mère quand elle n‘avait que trois mois. Elle a perdu sa mère à l'âge d'un et demi. à cause de cela, son jeune esprit est profondément préoccupé. La petite Huang Ying (surnommée Kaixin) embrasse le portrait de sa mère lui disant, « Maman me manque.» En conséquence des grands efforts de nombreux pratiquants de Falun Dafa, ma fille a fini par arriver à Bangkok en Thaïlande et à retrouver son père le 10 décembre 2004. Elle a également obtenu le statut de réfugiée par le gouvernement thaïlandais. J’ai fait de mon mieux pour rendre Kaixin heureuse. Cependant, mes pires inquiétudes ont vu le jour. Chaque nuit, Kaixin s’endormait en pleurant. Au commencement, j'émettais des pensées droites vers elle parce que je pensais qu'elle subissait l’interférence de la perversité. Ce n’était pas très efficace. Elle continuait toujours de pleurer continuellement chaque nuit. Ses pleurs semblaient différents de ceux des autres enfants. Elle tentait de les refouler et apparemment vivait une grande douleur. « Kaixin, tu t’ennuies de maman? » lui ai-je demandé. Ce n’est qu’à ce moment là qu’elle s’est écrié avec force : « Maman me manque! Les autres ont leurs mamans, mais je n’ai pas la mienne. Ah, maman me manque tellement ! Je veux maman! Papa, je ne me rappelle pas à quoi ressemblait maman ! » Elle a recommencé à pleurer de plus bel et je l’ai serré fort et j’ai aussi éclaté en sanglots. Mère de Kaixin, Luo Zhixiang a été tuée par des policiers du « Bureau 610 » du district de Tianhe de la ville de Guangzhou dans la persécution  Luo Zhixiang, la mère et Huang Guohua, le père de Kaixin Même maintenant, le Parti communiste chinois continue sa persécution démente contre les pratiquants de Falun Dafa en Chine. Exprimons notre condamnation la plus forte contre la brutalité du Parti communiste chinois et mettons un terme à cette persécution cruelle, qui dure depuis presque six ans ! Traduit de l'anglais au Canada le 13 mars 2005   Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm