(Minghui.org)
Beaucoup de pratiquants de Falun Dafa de par le monde, spécialement ceux qui sont des personnes de contact, ont reçu des coups de téléphone anonymes contenant de fausses informations sur l’incident de « l’auto immolation » mis en place par le gouvernement chinois. Je crois que cela fait partie de la série actuelle des attaques de la propagande chinoise qui a débuté en janvier 2005 (à la fin de l’année dernière le parti communiste chinois (PCC) avait fréquemment émis des documents internes secrets concernant une nouvelle série de propagande.)
J’ai envie de discuter de ce point selon la perspective de la cultivation. Quels sont les éléments derrière ce harcèlement. En tant que pratiquants nous savons que toutes les interférences et les persécutions dans la société ordinaire humaine visent nos attachements. D’une perspective humaine, le harcèlement est la conséquence de la nature perverse de cette bande de malfrats. De la perspective d’une personne qui cultive, c’est l’attachement des pratiquants qui en est la cause et qui permet à ces harcèlements d’avoir lieu.
Je ne suis pas en train de dire que je souhaite mentionner ce point parce qu’il concerne certaines personnes parmi les pratiquants. Je veux simplement parler des raisons plus profondes qui se cachent derrière les harcèlements pervers de telle sorte que nous puissions éliminer plus efficacement la perversité.
Les mains noires des forces anciennes et les démons pourris dans d’autres dimensions contrôlent la persécution. Sans leur participation et leur contrôle, les gens ordinaires sont complètement incapables de percevoir les attachements des pratiquants. De plus, les être humains n’osent pas nuire aux pratiquants de leur propre gré. Les mains noires, les démons pourris et tous les éléments pervers du spectre communiste existent dans les autres dimensions et c’est pourquoi ils peuvent clairement voir les attachements des pratiquants (cultivant dans ce monde humain). Il y longtemps Maître a dit,
« Savez-vous? Actuellement l'un des plus grands prétextes des puissances perverses anciennes pour persécuter Dafa est de dire que vos attachements fondamentaux sont encore recouverts, ainsi on augmente cette épreuve, pour trouver ces gens. Vous vous attachez au fait que Dafa se conforme à la science de l’homme, alors elles manipulent des personnes perverses pour répandre de fausses informations en disant que Dafa est de la superstition ; vous vous attachez au fait que Dafa peut guérir les maladies, elles manipulent donc des personnes perverses pour répandre de fausses informations en disant que Dafa ne permet pas aux gens de prendre des médicaments, que mille quatre cent personnes sont mortes ; même vous dites que Dafa ne se mêle pas de politique, elles incitent donc des personnes perverses à répandre de fausses informations en disant que Dafa et Li Hongzhi ont des appuis politiques étrangers, etc.; vous dites que Dafa ne fait pas payer, elles disent alors que le Maître collecte de l'argent par des moyens malhonnêtes. Quelles que soient les choses auxquelles vous vous attachez, elles incitent alors des individus pervers à répandre les fausses informations correspondantes » (Points essentiels pour un avancement diligent (II) ; Aller vers la plénitude parfaite).
En appliquant le même principe, si certains pratiquants ont, à la place d’attachements fondamentaux, de forts attachements humains qu’ils ne sont pas parvenus à éliminer parce qu’ils les ont toujours caché, la perversité répandra des rumeurs ciblant ces attachements et renforcera la persécution dans le but d’éliminer ces pratiquants. Je pense que cela explique pourquoi il y a toujours des pratiquants qui sont affectés et tombent, même si les mensonges et les rumeurs inventées par la perversité sont complètement absurdes et ridicules. Ces mensonges et ces rumeurs sont en fait la réflexion des attachements de pratiquants. La conscience principale de certains pratiquants n’est pas très claire pour commencer et lorsqu’ils subissent ces tests haineux créés dans le but de les détruire, lorsqu’ils sont agressés de l’intérieur et de l’extérieur ils ne parviennent plus à se contrôler. Certains de ces pratiquants ont abandonné leur cultivation et ont même collaboré avec la perversité.
Comme nous faisons actuellement face à cette nouvelle série de mensonges et de harcèlements par les persécuteurs, pour éviter des pertes supplémentaires dans la cultivation, je pense que nous, les pratiquants, nous devrions nous focaliser sur nos actions en considérant deux aspects. Premièrement nous devrions clarifier la vérité et exposer les mensonges en utilisant tout ce qui est possible dans ce monde humain. Deuxièmement nous devrions calmer nos esprits et nous examiner du point de vue de la cultivation et nous poser des questions telles que « Aurais-je toujours des idées bien au fond de moi, telles que penser que les participants dans la mise en scène de « l’auto-immolation » sont en réalité des pratiquants et que ce sont d’autres pratiquants de Falun Gong qui ont caché les faits ? »
Si un pratiquant a de telles pensées, alors ce pratiquant sera indéniablement la cible de la perversité. Si un pratiquant ne considère pas la question au regard de la Loi avant qu’il ne se trouve lui-même soumis à la persécution ou s’il essaie d’éliminer la manifestation du problème à sa surface, alors ce pratiquant aura manqué une importante opportunité de regarder en lui-même et d’éliminer la racine de ses attachements. Les méthodes humaines employées pour stopper la persécution peuvent avoir une certaine incidence sur la persécution en la restreignant quelque peu, mais elles ne peuvent éliminer les facteurs pervers des autres dimensions. Si les pratiquants ne s’appuient que sur de telles méthodes, alors la survie des tribulations perverses sera prolongée. A la surface, beaucoup d’activités de clarification des faits en dehors de la Chine continentale quant à la persécution ne se sont pas passées sans difficultés. Je pense que la raison de cela est que certains des pratiquants qui ont participé aux événements n’avaient pas très bien cultivé leur xinxing et se sont simplement focalisés sur le travail, attendant des changements dans l’environnement.
Dans « Enseignement de la Loi à la conférence internationale de New York 2004 (Questions et réponses – 1ère partie) » Maître a dit ;
« Si un pratiquant peut véritablement abandonner la question de la vie et de la mort, alors cette question de la vie et de la mort va vous quitter pour toujours. Mais ce n’est pas quelque chose qu'on peut manifester par l'intention, c'est parce que vous arrivez à ce stade par la cultivation dans la Loi et cela fait que vous devenez une telle vie. Si, au début de cette persécution en Chine continentale, les disciples de Dafa avaient tous pu agir de façon relativement droite comme maintenant, cette persécution n'aurait jamais pu démarrer et cette perversité aurait été détruite instantanément, le monde humain ne serait plus un endroit où elle pourrait sévir. »
J’ai compris en lisant ces mots que si un cultivateur a de la sagesse et est clair sur un point, alors le champ d’énergie est très pur et droit et la perversité n’osera pas approcher de peur d’être instantanément éliminée.
Observant avec un esprit calme, j’ai découvert que beaucoup de pratiquants en dehors de la Chine continentale sont bien éduqués et très capables. Ils croient fermement que « Falun Dafa est bon » et veulent travailler pour Dafa. Toutefois, tout le monde ne comprend pas ou n’accepte pas tout ce que Maître a dit. Des problèmes de xinxing très courants tels que «creuser dans une corne de buffle» à la manière de personnes ordinaires, se valider soi-même, la jalousie, vouloir se mettre en valeur, entretenir une mentalité de compétition et l’échec quant au fait de prendre les autres en considération sont tous des facteurs qui existent parmi les pratiquants en dehors de la Chine continentale.
Parmi les pratiquants qui ont été harcelés par des coups de téléphone, beaucoup d’entre eux sont des personnes de contact. Bien que d’une perspective humaine, c’est vrai qu’il est simple de trouver les informations sur ces personnes de contact, je pense que ces pratiquants ont peut-être les doutes (concernant les participants de la mise en scène de « l‘auto-immolation ») que j’ai mentionné plus haut. Il se pourrait aussi qu’ils aient agi avec le travail de Falun Dafa dans la perspective d’une personne ordinaire, n’étant pas stricte avec eux-mêmes dans leur cultivation du xinxing, ou peut-être que leur compréhension de la Loi est restée au même niveau pendant longtemps.
Je ne parle pas d’individus précis, je veux seulement parler des raisons plus profondes qui se cachent derrière ce fait. Si nous pouvons fondamentalement éliminer la perversité et ne laisser aucune lacune ou espace pour elle, alors nous pourrons mieux nous focaliser sur ce que nous devons faire.
Le texte ci-dessus n’est que ma compréhension personnelle.
Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm
Date de la traduction de l’anglais en français 27/02/05
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
