Mme Dong Xiuqin, de la ville de Jilin, est morte en raison de la persécution en 2004

(Minghui.org)

Mme Dong Xiuqin avait été persécutée plusieurs fois pour sa pratique du Falun Dafa. En raison des harcèlements sans fin des persécuteurs, sa famille a essayé de l'empêcher de sortir de la maison, mais elle est parvenue à sortir et trouver des occasions pour clarifier la vérité. Elle a subi des pressions jusqu’à devenir une sans abri pendant une longue période. Quand elle est retournée à la maison, sa famille l'a strictement empêchée de sortir. En raison de la cruelle persécution, elle est retombée malade et elle est morte en novembre 2004.

Mme Dong Xiuqin, âgée d’environ 50 ans, habitait à Sanjiaoxian, district de Changyi, ville de Jilin et elle avait un fils de 24 ans. Pratiquer Falun Dafa avait amélioré son esprit et son corps. En septembre, après le commencement de la persécution de Falun Dafa en 1999, elle était allée à Beijing pour faire appel et avait été arrêtée. Après l’arrestation, elle avait été menottée et transférée dans sa ville natale, où elle a été détenue et persécutée dans un centre de lavage de cerveau. Le 22 et 23 octobre, après un mois de détention au centre de lavage de cerveau, elle a été envoyée au centre de détention 3 de Jilin, où elle a continué de clarifier la vérité là. Plusieurs mois plus tard, elle a été libérée.

Dong Xiuqin est devenue le centre de persécution du comité de voisinage local et de la police du district après être retournée à la maison. Ils l'ont souvent harcelée jusqu'au point ou sa famille qui ne pouvait plus supporter la pression, l’enferme dans la maison. Malgré cela, elle a toujours chercher des occasions pour sortir pour distribuer des documents de clarification de vérité. En automne de 2001, elle et deux autres pratiquants de Falun Dafa sont allés à la ville de Jiaohe pour clarifier la vérité. Ils ont été rapportés à la police et l'un d'entre eux a été arrêté. Sous la menace d'être arrêtée, plus tard, Dong Xiuqin a été forcé de devenir sans abri pendant une longue période.

Quand elle est retournée à la maison, sa famille l’a plus strictement gardée. Une tumeur de la grosseur d’œuf s’est formée dans son estomac, mais elle a disparu avec l’étude de la Loi et la pratique des exercices. Plus tard, une autre tumeur s'est développée dans son abdomen inférieur, l'empêchant d’accomplir des activités quotidiennes. L'opération pour enlever la tumeur ne l'a pas guérie et elle a souffert de rétention excessive de liquide. Finalement, Dong Xiuqin est morte en novembre de 2004.

Le 20 février 2005

Traduit au Canada le 4 mars 2005

http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/3/3/58100.html 
http://minghui.org/mh/articles/2005/2/21/95869.html