Des pratiquants sont poursuivis et arrêtés alors que le PCC lance dans tout le pays la plus grande attaque contre le Falun Gong depuis le 20 juillet 1999

(Minghui.org)

Le Falun Gong est accusé d'être « politique », la loi martiale est déclarée, des listes noires sont utilisées pour arrêter les pratiquants.

(Clartés et Sagesse) Le régime du Parti Communiste Chinois (PCC) est en train de poursuivre et d'arrêter les pratiquants de Falun Gong à une large échelle. Selon des nouvelles rassemblées de sources diverses, des arrestations ont été orchestrées de manière unifiée dans tout le pays et les pratiquants de Falun Gong sont spécifiquement visés. C'est la plus grande action policière depuis le 20 juillet 1999.

Selon des sources en Chine, afin de prendre avantage de l'aversion des gens pour la politique et de la crainte de la persécution politique, les autorités à Pékin ont catalogué le Falun Gong comme « une organisation politique réactionnaire » dans une tentative de créer une atmosphère propice à l'intensification de la persécution. En mars, elles ont publié un document interne ordonnant de fouiller les résidences des pratiquants de Dafa dans tout le pays. Même avant cela, le nombre de pratiquants arrêtés dans différents endroits était en augmentation. Depuis la fin 2004, des sites d’impression et de téléchargement d’informations du site internet Minghui dans différentes régions de Chine ont été confrontés à une persécution s'aggravant. Des nouvelles continuent à sortir sur l'arrestation de personnes participant à la distribution et à la production de documents clarifiant les faits.

Hier soir, la province de Shandong a commencé à appliquer la loi martiale et à arrêter des pratiquants de Falun Gong. On estime que le nombre de pratiquants enlevés est très élevé, bien que nous ne puissions pas pour l'instant être certains du nombre exact.

Selon des sources fiables, les autorités dans la région de Jinan dans la province de Shandong ont tenu une réunion pour planifier comment repérer et arrêter les pratiquants dans toute la ville. Le soir du 21 avril, de nombreuses voitures de police faisaient des contrôles de véhicules aux intersections. Il était manifeste qu'ils cherchaient les pratiquants de Dafa, car ils ne faisaient aucune vérification du contrôle annuel du véhicule ni du permis de conduire, mais ils arrêtaient les véhicules et regardaient si les automobilistes avaient l'air de bonnes personnes. À la sortie de la route de Tikou, passant par-dessus la voie ferrée à l'est de Hualian, un véhicule agricole à trois roues a été arrêté. Un policier a traîné hors du véhicule par son collet un monsieur dans la soixantaine ayant l’air gentil. Après que le véhicule à trois roues soit parti, un passant a dit qu’il avait entendu le policier dire au conducteur : « Je vais surveiller où tu vas. » Un chauffeur de taxi s’est arrêté et voulait voir ce qui se passait, pourquoi les gens étaient arrêtés et traînés hors de leur voiture. N'était-ce pas contrôler les gens au lieu des voitures ? Les policiers l'ont chassé.

Selon d'autres nouvelles, avant que Hu Jintao, le dirigeant du PCC, ne visite Weifang dans la province de Shandong, le ministère de la sécurité publique a appelé le département de police à Weifang et a dit : « Si vous trouvez une activité du Falun Gong, trouvez-en un et tuez-le. La police n'en sera pas tenue responsable. » Cet ordre a été donné oralement sans trace écrite. Lorsque Hu Jintao a visité la centrale électrique de Weichai, deux tiers des ouvriers que Hu a interviewés avaient été remplacés par des policiers. Ceux qui ont serré la main à Hu étaient également des policiers et les directeurs de la compagnie.

Les 6 et 7 avril, une persécution à grande échelle a été menée dans le canton de Yifeng, province de Jiangxi. Tous ceux qu'ils pensaient être des pratiquants de Falun Gong déterminés ont été arrêtés.

Vers le 10 avril, la police de Guangan, province de Sichuan a tenu une réunion urgente pendant cinq jours consécutifs et a secrètement planifié une plus ample persécution des pratiquants de Dafa.

Les services de police de Urumqi ont affiché des annonces de récompense sur des panneaux d'affichage pour toute information menant à l'arrestation de pratiquants. (Ils n'ont pas osé tamponner le sceau officiel sur les annonces par crainte de laisser une preuve de la persécution.)

À Wuhan, province de Hubei, le PCC a remis des documents à ses membres dans la région. Un policier a dit en privé à des pratiquants que celui d'entrre eux qui serait trouvé avec une copie des « Neuf commentaires sur le Parti communiste chinois » en sa possession serait condamné à une peine de quatre ans de prison.

Selon différentes sources, la persécution secrète est planifiée à l'échelle du pays. Nous enquêtons sur les détails dans les régions qui ont déjà commencé à agir. À l'intérieur des services de police dans différentes régions, il y a aussi des gens qui connaissent la vérité de Dafa et qui ont de la sympathie envers le Falun Gong. Au cours des divers mouvements politiques dans l'histoire chinoise, ils ont clairement vu la nature malveillante du Parti communiste. Ils espèrent que les pratiquants de Dafa seront prudents et ne laisseront pas les complots machiavéliques du Parti réussir.

Traduit de l’anglais au Canada le 23 avril 2005 :