Ne soyez pas trompés par les illusions – Éliminez la perversité avec des pensées droites

(Minghui.org)

Avant-hier, je suis allée chez mon oncle (le cousin cadet de mon père) pour voir ma plus vieille tante (la sœur aînée de mon père) qui nous rendait visite, de très loin, et repartait chez elle le lendemain. En y allant je n’avait qu’une pensée, « je voulais qu’ils apprennent la vérité sur le Falun Dafa et qu’ils soient sauvés ». J’ai pris un exemplaire du livre Zhuan Falun avec moi, deux exemplaires des « 9 commentaires sur le parti communiste chinois », et d’autres documents sur ce sujet.

Toute la matinée, j’ai parlé de tout mon cœur et ils ont écouté attentivement. J’ai parlé à propos de ce qu’est Dafa, du fait que c’est largement répandu dans le monde, de la brutale persécution subie en Chine depuis 1999, de ce que le parti communiste a fait depuis sa création, du grand phénomène des gens qui démissionnent du Parti, ainsi que de la grande importance et signification d’écrire des déclarations pour quitter le Parti. Car j’y étais allée avec l’espoir de sauver des êtres et que j’avais un état d’esprit assez calme, mes pensées étaient claires, mon discours était doux, sage et ininterrompu. Je savais que c’était notre Maître qui me donnait de la force. La vérité a été clarifiée facilement et a vraiment pénétré dans le cœur des gens qui l’écoutaient. Ils ont compris la vérité.

Mais pendant le processus, j’ai également ressenti des interférences perverses. Une manifestation flagrante était les interférences à l’égard de mon 4^e grand oncle (le 4^e frère de mon grand-père). Le vieil homme a déjà 84 ans, mais son état d’esprit est sain, il n’est pas dur d’oreilles, sa vue n’est pas floue et son corps est en bonne santé. Il est membre du Parti Communiste depuis plusieurs décennies. Au début il s’est concentré pour écouter ce que je disais sur la vérité à propos de Dafa. Plus tard quand j’ai mentionné quelque chose au sujet du parti communiste, il a d’abord eu l’air d’avoir la tête dans les nuages et ensuite il s’est endormi pendant un moment. Je savais que c’était la perversité qui le dérangeait, ne l’autorisant pas à écouter. C’est pourquoi j’ai envoyé des pensées droites pour détruire la perversité qui venait le déranger, afin qu’il puisse se réveiller et apprendre la vérité. Après un moment il est redevenu plein d’entrain. Je lui ai dit « les neuf commentaires ont été très bien » et j’ai insisté pour qu’il les regarde. Il l’a fait tout de suite. Sans nous rendre compte que trois heures étaient déjà passées, nous avons parlé très efficacement.

Cependant comme l’heure du déjeuner approchait, quelque chose d’inattendu s’est produit. Mon 4^e grand oncle, qui allait très bien un moment plus tôt, a été soudainement incapable d’utiliser sa main droite. Ses baguettes sont également tombées de ses mains. La bave sortait d’un côté de sa bouche. Son dentier est également tombé. « Hum...mm », il avait l’air de dire, qui était un son de tristesse mélangé avec des mots, que l’on ne pouvait discerner clairement. Ses jambes se sont ramollies et il ne pouvait plus se tenir debout. Il montrait les symptômes d’un accident vasculaire cérébral.

Puisque c’était arrivé aussi soudainement, ma tante par alliance était effrayée et tout son corps tremblait. Elle s’est dépêchée de téléphoner pour demander une aide médicale d’urgence. Ma tante avait très peur. En même temps elle ne cessait de dire : « Mais, pourquoi est il comme cela, qu’elle est la raison derrière tout cela ? » J’ai immédiatement réalisé que ceci n’était pas la maladie habituelle d’un homme moyen, mais était dû à l’interférence de l’esprit pervers communiste. C’est parce que pendant le processus de clarification de la vérité ce matin là, l’esprit pervers communiste habitant le corps de mon grand père avait été touché. C’était une sorte de manifestation. Alors qu’il faisait face à sa désintégration imminente il a lutté pour une dernière fois.

J’ai dit à ma tante et ma tante par alliance « Ne soyez anxieuse, ni effrayée. Il n’aura pas de problème ». Après avoir dit cela, j’ai envoyé silencieusement de fortes pensées droites du fond de mon coeur, en pensant minutieusement « Éradiquer largement l’esprit pervers communiste et tous les facteurs pervers dans d’autres dimensions, qui persécutent le corps de mon grand oncle. Désintégrer fermement et détruire tous les facteurs pervers qui me dérangent pour clarifier la vérité et sauver les êtres. Laissez mon grand oncle être bon, immédiatement ». J’ai demandé au Maître de me donner de la force. En moins de cinq minutes, après que cette pensée ait été envoyée, l’état d’esprit de mon grand oncle est devenu clair. Ses pieds et ses mains sont redevenus agiles et pouvaient bouger. Il ne bavait plus. Il était en aussi bonne santé qu’auparavant et il tenait de nouveau très bien son bol de riz pour manger la nourriture. Les membres de ma famille étaient très surpris. Après avoir eu si peur au point de pleurer, ma tante est devenue tellement excitée qu’elle était sur le point de pleurer.

Cette histoire m’a fait sentir très profondément le pouvoir d’un esprit droit. Cela m’a fait croire encore plus fermement en la Loi du Maître sans aucun doute

« Les disciples ont suffisamment de droiture d’esprits ;

Le Maître a le pouvoir de retourner le ciel »

 (Traduction provisoire et non officielle de « La grâce entre le Maître et le disciple », Hong Yin II)

Grâce à cet évènement, j’ai réalisé plus profondément les responsabilités particulières des disciples de Dafa. Aujourd’hui, tout ce que nous rencontrons n’est pas un accident. Ce n’est pas non plus un problème mineur. Tout est intimement lié à notre cultivation pratique et au salut des êtres. Une pensée et un esprit. Chaque instant et chaque chose doit être traité avec un esprit droit. Particulièrement aujourd’hui, alors que la grande vague de marée de démissionner du parti est arrivée. Les esprits pervers communistes sont comme des nids de frelons étant détruits largement. Il n’y a aucun endroit où ces facteurs pervers essoufflés ne vont s’introduire. Ils ont rempli tous les aspects et tous les champs. Bien qu’ils arrivent à leur fin, ils vont inévitablement jouer leur rôle pervers aussi longtemps qu’ils existent.

Les pensées droites viennent de la Loi. Nous ne pouvons garder un esprit clair qu’en étudiant la Loi avec un esprit tranquille. Nous devons distinguer strictement et clairement un être humain à la surface et les facteurs pervers dans d’autres dimensions qui manipulent une personne. En ce qui concerne les perversités dans d’autres dimensions, renforcez la droiture de votre esprit et éradiquez les. Ne soyez pas du tout indulgent. En ce qui concerne les êtres humains soyez miséricordieux et gentils. Nous devons avoir de la patience et une volonté persistante quand nous clarifions la vérité. Une personne n’est pas irrévocable. Aussi longtemps que la rectification de la Loi n’est pas terminée, elle ou lui a toujours une opportunité. Ne chipotez pas sur l’attitude qu’ont les autres. Nous devons bien faire les trois choses, que les disciples de Dafa doivent faire. Ne cherchez pas de résultats. Mais le résultat dépend souvent du coeur d’un disciple de Dafa. Nous sommes venus pour sauver tous les êtres. Nous devrions le faire avec nos coeurs.

Ce sont mes compréhensions personnelles. Compagnons pratiquants, merci d’indiquer gentiment si quelque chose paraît incorrect.

Traduit le 26 Avril 2005 en Suède de ’anglais :