Montréal, Canada : "Le concert pour secourir les orphelins" a obtenu une chaleureuse réponse (photos)

(Minghui.org)

Pour secourir les orphelins qui souffrent sévèrement de la persécution qu’a subi leurs parents, le Comité Mondial pour Venir en Aide aux Pratiquants Persécutés du Falun Gong (WCRPFGP) a tenu, avec succès, un concert-bénéfice, à Montréal, le 16 mai 2005. La réaction de l’auditoire, à Montréal, a été très chaleureuse.

La Troupe d’Art de Lotus présente une danse ethnique de Dai, intitulée «La joie»

Le ténor, de renommé mondiale, Guan Guimin

En solo, la soprano Bai Xue nous a chanté « Penser à ma patrie» et «À mes compatriotes»

Lors de la soirée du 16 mai, plus de 400 résidents locaux ont apprécié les performances de haute qualité d'un groupe d'artistes orientaux et occidentaux, à la Salle de concert Oscar Peterson, à Montréal. Les artistes comprenaient, notamment l’alto Yang Jiansheng, la soprano Bai Xue, le fameux ténor Guan Guimin, la Troupe d'Art de Lotus de Toronto, le renommé flutiste Chen Ningfang, ainsi que plusieurs autres artistes chinois et occidentaux locaux. Les applaudissements chaleureux ont démontré l'appréciation des spectateurs pour les remarquables déploiements artistiques.

Mme Yang, une personne contact du WCRPFGP à Montréal, était très heureuse de voir la réponse des spectateurs. Elle a remercié les résidents de Montréal, pour leur inquiétude à l’égard des orphelins des pratiquants de Falun Gong torturés à mort pendant la persécution qui se poursuit encore. Selon Mme Yang, pendant ces 6 ans de persécution, des enfants ont été directement physiquement et mentalement abusés, pour leur pratique de Falun Gong et certains ont été même assassinés. Il y a même encore plus d'enfants qui sont devenus orphelins, parce que leurs parents ont été torturés à mort. Il est confirmé qu'il y a plus de 200 orphelins de cette sorte et 17 d'entre eux ont des liens de parenté avec des résidents canadiens.

Le violoncelle solo « Le désir ardent » par Chen Rutang

Zheng joue « Les joyeuses déités » par un artiste de Montréal

Un artiste de Montréal, Robert, joue «Tout pour vous»

M. Chen Rutang, dont le fils a été secouru aux États-Unis par le WCRPFGP, a joué une pièce au violoncelle intitulé «Le désir ardent », qu'il avait composé pour ce concert. Les rythmes ont dépeint la tristesse des enfants délaissés et dont les parents leur manquent. Ils révèlent l’énorme douleur des personnes innocentes et des orphelins, provoquée par le génocide instigué par le parti communiste chinois contre Falun Gong.

Mme Yang a exprimé sa plus profonde appréciation au WCRPFGP pour le dur travail des artistes qui ont utilisé leur art exquis et leur grande compassion pour tendre la main aux citoyens de Montréal au nom des orphelins. Le but de ce concert était de soulever la conscience publique envers les orphelins des pratiquants de Falun Gong et conséquemment, de soulever les efforts de secours à l’égard de ces orphelins afin qu’ils puissent vivre une vie normale en Amérique du nord.

Bai Xue (en avant, à droite), Guan Guimin (en avant, au centre), Zou Xiaoqun et d'autres artistes

On reporte que ce concert a rapporté environ $7000 CAN., et que le montant net, après paiement des dépenses, sera déposé dans le fond «Secourir les orphelins»

20 mai 2005

Traduit de l’anglais au Canada le 7 mai 2005