(Minghui.org)
Le 5 juin, les pratiquants du Falun Gong en Floride ont tenu une exposition contre la torture sur la plage de Miami pour informer le public de la persécution actuelle des pratiquants du Falun Gong en Chine. La plage de Miami attire des visiteurs de partout dans le monde avec son beau paysage et sa température chaude. La reproduction des méthodes de torture employées contre les pratiquants en Chine a permis aux gens de différentes nationalités de connaître les faits choquants de la persécution.
|
|
|
|
|
|
|
|
Les
pratiquants en Floride se sont rendu compte que même si Miami n'est pas près
d'une ambassade, ni d'un consulat chinois, qu’il était important de présenter
l’exposition contre la torture à Miami puisque c'est une destination importante
qui attire des millions de visiteurs de partout dans le monde, chaque année. Après
avoir écouté les faits sur le Falun Gong et la persécution, ces visiteurs
ramèneraient la vérité au sujet de la persécution en Chine dans leur ville et leur
pays de résidence.
La première étape a été de se procurer un permis. Le policier responsable pour les permis a dit qu'il avait déjà lu beaucoup d’informations sur le Falun Gong et avait parlé à l’avocat de la ville. Il a dit qu'il nous était permis de tenir l'exposition selon le premier amendement, mais il a imposé quelques restrictions. Par exemple, la scène ne pourrait pas être trop visuelle, nous ne devrions pas faire trop de bruit et le nombre de participants serait limité à 6 ou 7. Les pratiquants en ont discuté et se sont rendu compte que le policier n'a comprenait pas tout à fait les faits. Lorsque le policier est revenu, un pratiquant lui a dit : « Savez-vous que les policiers ont quelque chose en commun avec nous les pratiquants? Notre but dans la présentation de l'exposition contre la torture est arrêter la violence, de mettre fin à la persécution, de promouvoir la paix publique et de le faire le bien dans l'humanité. Votre cause est identique; les policiers essaient d'empêcher la violence et de maintenir la paix dans la communauté. La seule différence est que nous les pratiquants ne portons pas d’uniformes de policiers.» Immédiatement, la pensée du policier a changé. Au lieu de parler de restrictions, il a dit : « Faites ce qui est le mieux à votre avis pour l'emplacement. J'ai approuvé votre demande. Vous obtiendrez le permis bientôt. »
Lors de l'exposition contre la torture, en regardant les panneaux d'affichage ou en écoutant l'introduction des pratiquants, les gens étaient choqués par la persécution qui sévit actuellement en Chine. C’est difficile pour des gens qui vivent dans un pays démocratique d’imaginer que des choses aussi atroces se produisent réellement dans la société d’aujourd'hui. Les pratiquants leur ont dit que la nature dégénérée du Parti Communiste Chinois est déterminée à ne pas tolérer le désir des gens pour l' «Authenticité-Bienveillance-Patience». Certains ont demandé comment ils pourraient aider et certains voulaient donner de l'argent pour secourir les orphelins du Falun Gong. Plusieurs gens de la localité se sont informés sur les sites et horaires de pratique.
C'était la première fois que les pratiquants de Miami présentaient l'exposition contre la torture. Ils n'avaient aucune expérience antérieure. Tout en installant l'exposition, les pratiquants ont partagé et apporté leurs idées à tout, à partir d'installer les affiches à la diffusion mondiale de Falun Dafa, de la démonstration élégante des exercices, de la distribution des documents de clarification, de ramasser les signatures s'opposant à la persécution, de demander du secours pour les orphelins, d’installer les panneaux d'affichage démontrant les méthodes de torture employées contre les pratiquants en Chine, de faire jouer les explications enregistrées, de reconstituer des méthodes de torture, et ainsi tout s’est fait dans l’ordre et s’est déroulé calmement.
Voici quelques expériences que les pratiquants se rappellent:
1. Un couple avait pris un dépliant de clarification de la vérité et avait écouté les pratiquants au sujet du Falun Gong et de la persécution du Parti Communiste Chinois (PCC). Ils avaient également appris que le PCC se servait des médias pour tromper les gens. Le mari a dit qu'il ferait un T-shirt avec les mots « I love Falun Gong » et le montrerait à ses collègues chinois.
Lorsqu’un pratiquant a appris qu'ils venaient de l'Irlande, il leur a raconté l'histoire de Zhao Ming. Le mari en avait les larmes aux yeux et il a mis ses lunettes soleil pour couvrir ses yeux. Son épouse pleurait également. Ils ont signé leurs noms et sont partis.
2. Après avoir entendu les atrocités se produisant en Chine, une dame s’est mise à pleurer. Lorsqu’elle a signé la pétition, ses larmes ont laissé une grande tache humide sur le papier.
3. Une autre dame a dit qu'elle soutenait grandement notre protestation paisible. En hiver, elle avait apporté du café chaud aux pratiquants devant l'ambassade chinoise.
4. Un visiteur d'Allemagne a dit que le mur de Berlin s'était effondré du jour au lendemain. L‘ Union Soviétique s’est également désagrégée très rapidement. Elle a dit qu’elle croit fermement que nos efforts d'arrêter la persécution réussiront.
5. De nombreux visiteurs à l'exposition venaient de Cuba et avaient vécu des expériences personnelles sous la tyrannie communiste. En voyant la bannière, un couple âgé en bicyclettes s'est arrêté et a offert un montant d'argent pour aider les victimes de la persécution. Plusieurs personnes ont voulu donner de l'argent. Lorsqu’ils ont appris que le Falun Gong n'accepte pas des dons mais qu’ils pourraient obtenir de l'information d'un site Web pour aider à secourir aux orphelins de la persécution, un monsieur a proposé que nous pourrions préparer des enveloppes avec timbres et adressées de sorte qu'ils puissent envoyer directement leurs dons.
6. Lorsqu’un visiteur a appris qu’un parent d'un pratiquant avait été condamné à huit ans de prison tout simplement parce qu'il avait distribué des dépliants, le visiteur a dit : « Pour cette raison, SVP donnez-moi plus de tracts. Je vais le dire à mes amis. »
7. L'après-midi, deux gardiens de sécurité portant les insignes « Internal Intelligence » sont arrivés. Un monsieur qui avait parlé avec les pratiquants pendant assez longtemps est allé leur parler pour s'assurer qu’ils comprenaient bien la persécution en Chine et leur a demandé de ne pas déranger l'exposition des pratiquants. Les gardiens de la sécurité ont accepté avec plaisir les dépliants et ont dit que nous les pratiquants pouvions faire ce que nous devions faire.
Traduit de l’anglais au Canada le 20 juin 2005 :
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
