(Minghui.org)


Mme Wang Yanling et son mari M. Wan Zhou, pratiquants de Falun Dafa de la ville de Zhengzhou, ont été arrêtés en septembre 2004. Mme Wang est actuellement illégalement emprisonnée au centre de détention municipal de Zhengzhou. La cour de Zhengzhou Jinshui a prévu de faire passer à jugement Mme Wang très prochainement. Mme Wang fait une grève de la faim depuis 3 mois pour manifester son opposition à la persécution. Son état de santé est maintenant critique. Selon l'information révélée par les personnes qui ont été libérées du centre de détention, Mme Wang Yanling a été envoyée à l'hôpital pour un traitement d’urgence. Avant que Mme Wang ne soit emprisonnée, elle a été forcée de quitter sa maison et de se déplacer d'un endroit à l'autre pour éviter d'être persécutée. Son jeune fils n'a pas pu être avec ses parents pendant presque 4 ans.


Cette photo prise en 2000, montre Mme Wang Yanling et son fils d’un an

Ici, nous demandons aux pratiquants d’émettre des pensées droites pour éliminer tous les mauvais facteurs qui persécutent Wang Yanling et de l'aider à sortir saine et sauve du repaire vicieux de la perversité aussitôt que possible.

Numéros de téléphone des établissements participant à la persécution (code de pays et indicatif régional : 86-371)

Tableau commutateur principal du bureau municipal de sécurité publique de Zhengzhou : 6222023

Sous-station de polices du district de Jinshui, du bureau municipal de sécurité publique de Zhengzhou: 6235599

Département d’interrogatoire de prison, du Procureur de Zhengzhou : 8982266 - 50510 ; les gens responsables : Zhang Gaosheng et Ren Baohua

Bureau d'examen du centre de détention 1, du Procureur de Zhengzhou : 6777129. 6777309

Traduit de l’anglais au Canada le 2 Juin 2005