(Minghui.org)

Deux déclarations de retraits publics du Parti Communiste Chinois (PCC) apparaissent au parc de Taishan, à Pulandian, dans la ville de Dalian.

¸ß¾«¶ÈͼƬ

¸ß¾«¶ÈͼƬ


Déclarations annonçant le retrait du PCC apparaissant dans les rues de la ville de Qitaihe, province de Heilongjiang.

Le 15 juin 2005, une déclaration annonçant le retrait d’une personne du PCC est apparue sur un pylône en ciment de service public, dans une rue du district de Qiezihe, ville de Qitaihe.

¸ß¾«¶ÈͼƬ

Face à sa chute imminente, le Parti malveillant utilise tous les moyens pour forcer les gens à participer


Dans une école primaire, dans un village de l’Est de la Chine, l’enseignant, responsable de la classe, a essayé par tous les moyens de persuader les élèves à se joindre à la Ligue Jeunesse afin de remplir le quota des membres de la Ligue Jeunesse, exigé les hautes autorités. L’élève Zhang Aihua a refusé de se joindre à la Ligue Jeunesse, bien que l’enseignant ait essayé de le persuader à plusieurs reprises. Finalement l’enseignant lui-même a rempli les formulaires pour rentrer dans le Ligue Jeunesse et Zhang Aihua a été obligé d’accepter de se joindre à eux.

A une réunion de classe, l’enseignant responsable a demandé à tous les membres de la Ligue Jeunesse, de payer les frais d’inscription. Zhang Aihua a demandé à l’enseignant en face de la classe : « J’ai dit que je ne voulais pas me joindre à la Ligue Jeunesse, mais vous avez insisté pour que je la rejoigne. Maintenant vous voulez que je paye des frais. Je ne le ferai pas. Si j’avais de l’argent, je préfère acheter de la nourriture plutôt que de payer des frais de membres. Quiconque m’a forcé à m’y joindre, devra payer ». L’enseignant avait peur d’être critiqué par les hautes autorités et a finalement payé les frais pour Zhang Aihua.

Traduit le 18 juillet 2005 en Suède de l’anglais :