(Minghui.org)

Le 1er juillet 2005 a marqué le 138e anniversaire de l'union des provinces britanniques de l'Amérique du Nord dans une fédération sous le nom de Canada. De nombreuses activités se sont tenues à Toronto pour célébrer le Jour du Canada. L'association de Falun Dafa de Toronto a également été invitée à participer à deux grands défilés à York et à Scarborough, respectivement. Leurs présentations ont été chaudement applaudies.

¸ß¾«¶ÈͼƬ
Le défilé des pratiquants Falun Dafa

¸ß¾«¶ÈͼƬ
La troupe des tambours à la ceinture

Le cortège des pratiquants de Falun Dafa incluait une troupe de tambours de la dynastieTang, une troupe de démonstration d'exercice de Falun Gong, une équipe traditionnelle de danses chinoises et une troupe de tambours à la ceinture. Les pratiquants ont exécutés des performances artistiques chinoises traditionnelles, uniques, avec grâce et ont présenté la beauté et l’immensité de l'authenticité, la bienveillance et de la patience.

Janel Pavis et Case Ootes, des fonctionnaires de gouvernement local, ont assisté au défilé, ont encouragé et applaudi les pratiquants du Falun Gong. Ils ont applaudi avec les spectateurs en criant : « Falun Dafa est bon! »

East York est une communauté où il y a plusieurs résidents chinois. Un pratiquant occidental a dit avec émotion : « Je me sens si heureux de voir tant de Chinois sourire aux pratiquants et regarder leur présentation. Il y a quelques années, lorsque nous sommes venus ici pour nous joindre au défilé, en raison de la propagande haineuse du régime communiste chinois, ces gens nous regardaient avec colère et craignaient de communiquer avec nous. En persistant dans notre clarification de la vérité, depuis plus de cinq ans, de plus en plus de gens ont réalisé qui nous sommes et compris la grave persécution qui sévit contre le Falun Gong. »

Une occidentale a dit : « Leur présentation (des pratiquants de Falun Gong) est si belle! C’est vraiment ridicule que le parti communiste chinois persécute le Falun Gong. » Elle a signé une carte postale pour venir au secours des orphelins de la persécution du Falun Gong.

Il y a encore plus de résidants chinois à Scarborough. Une pratiquante responsable de l’enregistrement pour participer au défilé a dit qu'elle avait manqué la date limite pour faire application. Cependant, l'organisateur du défilé lui a téléphonée et a demandé : « Votre spectacle est unique et est très bien reçu. Pourquoi ne faites-vous pas une demande pour participer cette année? »

Cette pratiquante a raconté comment elle s’est rendue au défilé. Elle a demandé les indications à deux policiers. L’un des policiers a remarqué la chemise avec les mots « Falun Gong » et a demandé « Qu’est-ce que le Falun Gong? » L'autre policier lui a tapoté l’épaule en disant : « Tu ne connais pas le Falun Gong? » Alors il lui a expliqué ce qu'est le Falun Gong. Cependant, le policier n'était pas satisfait et a demandé à la pratiquante plus d'information. Elle lui a alors expliqué plus en profondeur ce qu’est le Falun Gong et la persécution en Chine. Il a immédiatement demandé à signer la pétition pour soutenir les efforts contre la persécution.

De jeunes pratiquants de l'école Minghui portaient des costumes aux couleurs vives et ont exécuté des danses. Leur danse gracieuse a été reçue chaleureusement. Ils sont aussi allés faire leur présentation dans plusieurs communautés locales et ils ont reçu de grands éloges de la part des résidents.

Traduit de l’anglais au Canada le 4 juillet 2005 :