Garder un bon état d’esprit en toute situation

(Minghui.org)

Beaucoup de gens dans le monde ont récemment quitté le PCC, en particulier depuis la publication des « Neuf commentaires sur le parti communiste ». De nombreuses organismes sociaux et individus ont décidé de soutenir Dafa, les pratiquants de Dafa et ont déclaré se retirer du PCC. Même des diplomates et membres de consulats du PCC – actuels ou anciens - ont démissionné. L'esprit maléfique du PCC peut à peine se soutenir, il est au seuil de l'effondrement total.

Ce changement de situation est réjouissant. Néanmoins, quelques pratiquants ont développé des pensées humaines dans ce nouvel environnement et ne peuvent garder un état d'esprit droit. Lorsque les personnes mentionnées ci-dessus, les transfuges, sont apparues publiquement à quelques occasions, de nombreux pratiquants les ont félicités et même complimentés, les traitant comme des héros. Naturellement, nous devrions être aimables et polis envers tout le monde, mais n'oublions surtout pas que nous sommes des pratiquants. Chacune de nos actions devrait être conforme au standard d’un pratiquant.

De nombreuses personnes se sont rapidement rendues compte de leurs erreurs. Elles ont cessé de faire le mal et se sont repenties. Certains aident secrètement les pratiquants. Certains cessent de faire le mal par conscience et les autres dénoncent le mal ouvertement et directement. Nous devons être clairs sur le fait que certains d'entre eux ont commis de grands crimes contre Dafa, leurs actes présents ne font-ils pas que racheter leurs crimes ? Devrions-nous les vénérer comme des héros et les remercier, ou devrions-nous les traiter comme des êtres qui ont été sauvés par Dafa ? Ce n'est pas qu'ils aident Dafa. En fait, c'est notre grand Maître bienveillant qui leur a ouvert la porte toute grande et les a sauvés.

Conserver nos pensées droites en toutes circonstances c’est être responsable envers les gens de ce monde. Si nous gardons des pensées droites, le mal n'aura aucune excuse pour causer des problèmes et les épreuves de ceux qui ont été secourus seront réduites. Puisque nous avons tracé un chemin droit en tant que corps uni, Dafa s'est développé et s'est répandu partout dans le monde. De nombreuses épreuves planifiées par la perversité se sont dissoutes avant même que Dafa n’apparaisse. D'autre part, si nous avions dévié ne serait-ce qu’un peu du chemin droit, nous serions face à une situation tout autre, qui pourrait devenir un « test » de vie ou de mort pour les pratiquants. Notre état d'esprit est d’une grande importance pour notre cultivation et détermine le futur de nombreux êtres à divers niveaux. En fait, une grande partie de la persécution est due aux attachements humains intenses des pratiquants, qui donnent des excuses au mal pour ce qu’il fait.

Nous sommes heureux de voir les gens se réveiller lorsqu’ils sont sauvés. Les sacrifices des pratiquants, même au péril de leurs vies, sont la vérité derrière le salut des gens. En fait, les gens qui se réveillent, l'élimination du mal et les changements de circonstances dans la société sont le résultat inévitable de la rectification de la Loi de notre Maître grandiose. Si nous manifestons des attachements humains dans nos comportements envers les gens ordinaires, que vont penser de nous les dieux?

Puisque nous ne pouvons pas montrer des états supra normaux pour sauver les gens, certaines choses que nous faisons ressemblent aux formalités des gens ordinaires. Néanmoins, la cultivation est sérieuse. Dans la situation actuelle, ce n'est pas que Dafa baisse la norme pour nous et nous pouvons faire ce que nous voulons. Si les pratiquants développent un respect envers et même adorent la renommée des gens, leur statut social et leurs connaissances, ou deviennent satisfaits des changements dans la société ou sont attachés au temps ou deviennent paresseux dans leur cultivation, les mains noires des forces anciennes peuvent profiter de ces lacunes.

Les non pratiquants pourraient utiliser les critères suivants pour juger un homme de bien : « On ne peut pas être soumis par la force, ni influencé par les richesses ou les honneurs. » En tant que pratiquants de Dafa nous devrions pouvoir bien nous conduire en toutes circonstances, même dans les circonstances les plus complexes. Dans « l’Enseignement de la Loi à Chicago » (traduction non officielle) Maître a dit :

« Ce chemin à l'avenir, cette situation peut être changée de plus en plus rapidement. Mais dans l'enseignement de la Loi auparavant j'ai déjà mentionné ce problème: que la conjoncture sociale devienne positive ou négative, c'est à dire que la situation devienne bonne ou mauvaise, pour nous les disciples de Dafa ce sont toutes des épreuves, on ne doit pas être optimiste (content). Si la situation devient réellement bonne, pour vous ce sera une autre sorte d'épreuve, vous ne pouvez pas non plus
être optimiste (content). Il faut que vous garder la pensée droite pour faire ce que les disciples de Dafa doivent faire. »

(traduction non officielle)

Nous devons garder la tête sur les épaules, savoir qui nous sommes et ce que nous sommes en train de faire. Nous devons prendre le bon chemin. Que l’on soit face aux épreuves ou dans de bonnes circonstances, on doit avoir le bon état d’esprit, bien se positionner et nous cultiver la tête claire.

Traduit de l’anglais au Canada le 5 août 2005