(Minghui.org)
En apprenant que Hu Jintao, le chef du Parti communiste chinois (PCC)
viendra aux Etats-Unis au mois de septembre 2005, pour assister à la
célébration du 60e anniversaire des Nations Unies et pour rencontrer
le président des Etats-Unis, les pratiquants de Falun Gong au Texas ont
organisé une tournée en auto pour le « Porter secours à des
orphelins ». Du 19 au 21 août 2005, le groupe a visité les villes principales
du Texas : Austin, Houston, Dallas et Waco ainsi que le ranch du Président Bush à Crawford pour y tenir
des activités, faire appel par l’entremise des médias et renseigner plus de
gens au sujet de la persécution du Falun Gong par le PCC, pour demander de
mettre fin à la persécution et pour secourir les orphelins des pratiquants de
Falun Gong qui sont mort suite à la persécution.
Rencontre avec un membre du Congrès à Houston
Le membre du Congrès a fait prendre une photo avec les pratiquants de la tournée
« Porter secours à des orphelins »
Samedi, le 20 août 2005, lorsque le groupe a voyagé d'Austin à Houston, Sheila Jackson, membre du Congrès, assistait à une réunion en rapport avec la « loi de l'immigration » ce même après-midi. Quelques pratiquants locaux et le groupe de « Porter secours à des orphelins » ont également assisté à la réunion. Après que Sheila Jackson et du personnel concerné aient livré leur discours, l’audience a pu poser des questions. M. Huang, un pratiquant de Falun Gong a présenté la persécution du Falun Gong par le PCC au membre du Congrès.
Le pratiquant présente la persécution du Falun Gong
en Chine à un membre du Congrès
Les jeunes membres du groupe du «
Porter secours à des orphelins » ont été présentés au membre du Congrès. Lorsque le membre du Congrès a appris
que les jeunes membres du groupe avaient voyagé une grande distance pour venir
à Houston, elle était très heureuse et a fait prendre une photo avec ces
enfants et les pratiquants de Falun Gong.
Les stations locales de télévision ont couvert l'événement.
Permettez aux enfants d’avoir une vie libre
Le pratiquant présente l’importance de la tournée de « Porter secours à des orphelins » au membre du Congrès
M. Pan qui est
responsable de cette tournée en voiture au Texas pour le « Porter secours
à des orphelins » vient de St
Anthony. Il a dit : « L'itinéraire
de cette 'excursion en voiture pour secourir les orphelins a commencé à Austin,
Houston, Dallas, Waco et se termine au ranch du Président Bush à Crawford. Pendant ces trois jours, nous avons eu l’occasion
de tenir plusieurs conférences de presse.
Par exemple, nous avons tenu une conférence de presse devant la l’hôtel de
Ville à Austin et avons présenté l’importance des efforts de secourir, aux médias occidentaux de l’État
américain de Austin, puis nous avons tenu une conférence de presse devant le
consulat chinois à Houston et un correspondant du Houston Chronicle ,
l’un des plus grands médias à Houston
a couvert l'événement. La ville de Bryan est bien connue dans le monde
pour sa bibliothèque Président Bush et son université
renommée A&M. Quand nous y
étions, des journalistes des deux stations locales de télévision les plus
importantes sont venues faire des entrevues. Nous avons également tenu des activités à l’hôtel de ville et
d'autres endroits.
M. Pan a dit : « En Chine, le PCC persécute le Falun Gong, ce qui a apporté le malheur aux familles des pratiquants de Falun Gong. Car des pratiquants de Falun Gong ont été arrêtés et persécutés, il y a 2.784 décès de pratiquants de Falun Gong confirmés en raison de la persécution. Leurs enfants sont devenus orphelins. Ces enfants ont non seulement reçu aucune aide, mais au contraire, ils ont subi une grande pression. La liberté est la base de la fondation de notre pays en Amérique. Notre groupe saisit l'occasion de la visite de Hu Jintao aux Etats-Unis et de sa rencontre avec le Président Bush, pour tenir les activités de ' Porter secours à des orphelins » pour que plus de gens se renseignent sur la persécution de Falun Gong par le PCC. Ainsi nous pourrons travailler ensemble pour arrêter la persécution, secourir les orphelins et permettre aux orphelins des pratiquants de Falun Gong de venir aux Etats-Unis jouir d’une vie libre. »
La tournée en voiture arrive à Dallas
Après avoir visité Houston, la ville de Bryan, le groupe d'excursion en voiture du « Porter secours à des orphelins » est arrivée à Dallas. Le 21 août, à 10 h. 30, ils ont tenu une conférence de presse devant le plus grand supermarché chinois, demandant aux gens et au gouvernement local de porter leur attention à la situation difficile des orphelins de Falun Gong en Chine et de les secourir pour qu’ils viennent dans des pays libres et aient également un foyer chaleureux.
Il y a dix
personnes dans le groupe et chaque personne portait un t-shirt blanc avec les
mots, « Sauvez les enfants persécutés de Falun Gong.» Quatre étaient de jeunes pratiquants de
Dafa.
Ils ont voyagé avec leurs parents au cours de ces deux jours dans l’espoir que par leurs efforts, des enfants d’âge semblable en Chine continentale puissent avoir une enfance heureuse comme eux. À la conférence de presse, deux jeunes pratiquants ont dit lors de leur discours : « SVP soutenez-le « Portez secours à des orphelins de Falun Gong en Chine. »
La
persécution de Falun Gong par le PCC a fait que plus de 2.700 pratiquants
innocents de Falun Gong ont perdue leur vie précieuse. Actuellement, il a été confirmé que plus
de 250 enfants ont perdu leurs parents.
Ces enfants ont non seulement supporté la douleur énorme de perdre leurs
parents et un lourd fardeau, mais ont également été forcés à faire face à un environnement
difficile, par exemple, ils sont rejetés parce que leur école met en
application la politique de persécution.
Les enfants de leur âge qui ne savent pas la vérité, les pointent du
doigt ce qui blessent considérablement leurs cœurs tendres. Ils ont trop souffert. Le représentant pour le secours mondial
(L’Organisation mondiale pour secourir les pratiquants persécutés de Falun Gong) a
dit : « Afin de secourir les orphelins persécutés de Falun Gong et
pour qu’ils puissent venir aux Etats-Unis, les pratiquants de Falun Gong en
Amérique du Nord organisent une série d'activités de secours avec le Secours
mondial. On
signale que Secours mondial a réussi à secourir deux
enfants, qui ont retrouvé leur famille aux États-Unis en faisant des appels et
avec l'aide des membres du Congrès des Etats-Unis, d’organisations non
gouvernementales et de personnes droites. »
M. Pan de St. Anthony, l’un des organisateurs de l'activité, a amené sa fille pour participer à l'activité. Il a dit : « Nous savons que Hu Jintao, le chef du PCC visitera les Etats-Unis le mois prochain, nous exigeons que le gouvernement chinois permettre aux orphelins de Falun Gong de quitter la Chine pour venir aux Etats-Unis ou dans d'autres pays et ceci sans condition, pour qu’ils aient comme nous, une vie stable et un foyer chaleureux. »
La Grande Époque en chinois et en anglais, NTDTV et le Canal 8 ont envoyés des journalistes faire des entrevues pour couvrir les événements.
Traduit de l’anglais au Canada le 25 août 2005
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.