Mme Yu Meiying, pratiquante du Falun Dafa, décède après que son fils Wei Jianhui est torturé à mort

(Minghui.org)

M. Wei Jianhui, pratiquant du Falun Dafa, s'est rétabli d'une maladie incurable grâce à la pratique du Falun Gong. Après le début de la persécution du Falun Gong, il a été plusieurs fois illégalement détenu et harcelé, ce qui l’a finalement amené à sa mort en septembre 2004. Quand Mme Yu Meiying, mère de M. Wei, est allée faire appel en faveur du Falun Gong, elle a été arrêtée un peu plus tard. Après la mort de son fils et le deuxième emprisonnement de sa fille qui a suivi sa première détention en prison pendant quatre ans, Mme Yu n'a pas pu supporter ces attaques prolongées sur sa famille et elle est décédée en décembre 2004.

M. Wei Jianhui vivait dans la ville de Shaowu, province de Fujian. Il a été diagnostiqué comme ayant un cancer du foie, une trachéite grave et l'asthme. Ses médecins estimaient qu'il ne lui restait que trois mois à vivre. Après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong, les symptômes de ses maladies ont disparu. En 2000 il est allé à Pékin pour faire appel en faveur du Falun Gong. Sur son chemin pour Pékin il a été arrêté par la police qui l'a ramenée à sa ville natale, où il a été détenu et persécuté par les autorités pendant plusieurs mois avant qu'il ne soit libéré sous caution. En 2001 les fonctionnaires locaux de la police l'ont détenu de nouveau pendant deux semaines. Plus tard la même année ils l'ont envoyé au centre de lavage de cerveau. Après sa libération du centre de lavage de cerveau, il a été souvent harcelé chez lui par les policiers. La santé psychique et physique de M. Wei était dans un état critique à cause de cette persécution. Il a vécu dans la terreur permanente jusqu'à sa mort en septembre 2004.

La mère de M. Wei, Mme Yu Meiying, âgée de 70 ans, est allée en 2001 à Pékin faire appel et a été détenue par la police locale pendant deux semaines. Sa fille, Mme Wei Jianyu a été illégalement condamnée dans la ville de Fuzhou à quatre ans de prison et elle a été détenue dans la prison pour les femmes de la province de Fujian. Vers la fin de 2003 Mme Wei était émaciée suite aux tortures. Après sa libération en 2004 elle est restée avec sa mère dans la ville de Shaowu. En novembre 2004 quelqu'un l'a vue pratiquer les exercices du Falun Gong dans un parc et l'a dénoncé à la police. Alors elle a été arrêtée et incarcérée au commissariat local de la police. Elle a commencé une grève de la faim et a pu obtenir sa libération. Quelques jours plus tard elle a été de nouveau arrêtée par la police. Sans informer les membres de sa famille, ils l'ont envoyée directement au camp de travaux forcés pour les femmes à Fuzhou. Quand MmeYu est allée voir sa fille au centre de détention, elle a découvert qu'elle n'était pas là. Il n'y avait aucune information disponible concernant l'endroit de sa détention.

La mort de son fils, la deuxième arrestation de sa fille après une longue détention ainsi que le fait-même que les membres de sa famille ont été terriblement persécutés, ont tous gravement affecté l'état du corps et d'esprit de Mme Yu. Après le retour de son voyage à la recherche de sa fille au centre de détention, elle a été condamnée à rester au lit et elle est décédée en décembre 2004.

Traduit de l’anglais en Suisse le 29 juillet 2005