(Minghui.org)
Dans l’après-midi du 13 septembre 2005, lors de l’arrivée de Hu Jintao à New York, les pratiquants de Falun Gong ont tenu un rassemblement paisible à grande échelle devant les Nations Unies et l’hôtel Waldorf-Astoria où séjourne Hu.
|
|
Tôt le matin, les pratiquants se sont réunis près de l'hôtel. Leurs t-shirts jaunes clairs avec les mots, "Falun Dafa est grand," et "Arrêtez la persécution du Falun Gong" étaient extraordinairement attirants dans la foule de gens à Manhattan.
Sur des banderoles immenses avec des mots rouges sur fond jaune on pouvait lire "Falun Dafa est grand," et "Authenticité Bienveillance Patience" en chinois et en anglais et cela créait une impression de bienveillance et de solennité.
Une grande banderole avec des mots blancs sur fond bleu était composée de 16 panneaux immenses, ayant chacun un seul caractère chinois. Le texte signifiait, "Hu Jintao, le temps que Dieu et le peuple te donnent est limité." Le message était clair et précis et pouvait se voir clairement de l’autre coté de la rue.
Il y avait deux banderoles encore plus grandes qui ont terrifié les personnes malveillantes. Elles portaient les messages, "Traduisez en justice Jiang Zemin, Luo Gan, Liu Jing et Zhou Yongkang" et "Traduisez en justice la police perverse et les autres qui persécutent le Falun Gong " en chinois et en anglais. Elles avertissent sévèrement les gens que le bien et le mal recevront leurs rétributions. Ces personnes malveillantes qui ont persécuté de façon impitoyable et inhumaine le Falun Gong seront certainement sévèrement punies dans une cour de droit. La persécution des pratiquants qui croient dans "Authenticité Bienveillance Patience" sera certainement punie par les principes célestes aussi bien que par la justice du monde humain.
Hu Jintao entre dans l’hôtel
Comme nous l’avions prévu, Hu Jintao a tenté d'entrer furtivement à l'hôtel par une entrée latérale, sans aucune considération pour les centaines de membres engagés pour l'équipe d’accueil et qui l'attendaient Boulevard du Parc. Plusieurs hommes grands et vigoureux ont été engagés pour venir avec la délégation de Chine et agiter des drapeaux pour saluer Hu lors de son entrée à l'hôtel par l'entrée latérale. En tant que chef du PCC, pourquoi se donne-t-il tant de mal pour éviter les gens lui souhaitant la bienvenue? Les personnes sages savent toutes que ceux qui se soucient vraiment de Hu sont les pratiquants de Falun Gong. Pourquoi ne pas vraiment regarder les bonnes pensées des pratiquants de Falun Gong avec honneur et dignité? Je vous en prie, soyez en sûr, "Hu Jintao, le temps que Dieu et le peuple vous accorde est limité."
Les gens prédestinés apprennent la vérité
Lire
attentivement les faits au sujet de Falun Gong
L'hôtel Waldorf Astoria est situé au centre de Manhattan. Il y a toujours un flot régulier de passants. De nombreuses personnes ont vu les banderoles des pratiquants de Falun Gong, ont accepté et lu soigneusement les dépliants des pratiquants. Alors qu'un pratiquant distribuait "Falun Gong Today" à une intersection, un homme d'un certain âge, bien habillé, a accepté un exemplaire et a demandé de quoi il s’agissait. Le pratiquant lui a dit que le Falun Gong est une cultivation pratique liée à la méditation. Des dizaines de milliers de personnes en Chine subissent la persécution pour persister dans cette cultivation pratique bienfaisante. L'homme a demandé ce qu'il pouvait faire pour aider. Le pratiquant lui a dit de demander à plus de gens de réclamer la fin de la persécution parce que le PCC veut supprimer les voix de la justice des américains au moyen du commerce. L'homme a compris et a pris un autre journal de clarification et a dit qu’il le ferait.
Rencontrer
les Chinois et leur clarifier les faits avec bienveillance
|
|
Les pratiquants de Falun Gong font appel pour la fin de la persécution
Partout où Hu est passé, il y a toujours eu "une équipe de bienvenue" composée de chinois de l’étranger engagés pour l’occasion et qui ne connaissent pas la vérité, ainsi qu’un grand nombre de chinois de Chine continentale.
Les pratiquants de Falun Gong se sont placés exactement aux cotés de ces membres de l'équipe de bienvenue. La grande partie des gens devait passer devant les pratiquants afin de se rendre à leur place attitrée. Ils ont pu voir clairement toutes les banderoles. Les pratiquants leur ont également patiemment clarifié les faits, leur disant, "Pour l’amour de la dignité et de la pureté, refusez d’accueillir le PCC."
Des camions transportent des messages de clarification de la vérité
|
|
Pour permettre aux gens prédestinés d’obtenir une meilleure compréhension de la vérité, les pratiquants de Falun Dafa ont loué 35 camions, chacun portant des affiches de clarification de la vérité du Falun Gong en chinois et en anglais sur les côtés droit et gauche et à l’arrière. Sur les affiches on pouvait lire, "Falun Dafa est grand," l'"Authenticité, la Bienveillance et la Patience sont grandioses," "Cessez la persécution du Falun Gong," "Hu Jintao, le temps que Dieu et le peuple te donnent est limité," "Traduisez en justice Jiang Zemin, Luo Gan, Liu Jing et Zhou Yongkang," et "Traduisez en justice la police perverse et les autres qui persécutent le Falun Gong." Des remorques de type « U-hall » ont sillonné dans les rues, ce qui a créé une scène impressionnante et émouvante.
Un monsieur est venu et a dit, « Faites passer à nouveau vos camions par ici, celui-là est tellement bien ».
Quelques fonctionnaires de l'ambassade chinoise sont venus sur le site d'appel des pratiquants de Falun Gong devant l'hôtel Waldorf-Astoria pour exercer des pressions sur les policiers. Les pratiquants de Dafa sont restés fermes, envoyant des pensées droites pour éliminer les éléments pervers derrière ces gens tout en clarifiant la vérité aux policiers. Hu est à son poste depuis plus de deux ans, mais la persécution inhumaine du Falun Gong continue toujours. Des dizaines de milliers de pratiquants de Falun Gong à l'intérieur de la Chine ont été privés de leur droit à la parole. Nous chérissons vraiment cette occasion précieuse, nous espérons seulement que Hu pourra apprendre la vérité et arrêtera immédiatement la persécution du Falun Gong. Les policiers ont dit qu’ils s’étaient renseignés sur le Falun Gong et ils ont témoigné leur sympathie pour le Falun Gong. Ils ont également dit à plusieurs reprises que le site réservé pour les pratiquants de Falun Gong était le meilleur endroit qu'ils pouvaient trouver et était également le plus près de l'hôtel Waldorf-Astoria.
Les pratiquants ont également dit aux policiers que nous n’étions pas des protestataires et que nous n’étions pas en train d’accueillir Hu; que nous espérions simplement que Hu et tous les Chinois se renseigneraient sur les faits du Falun Gong et auraient un beau futur. Nous voulions donc être avec l'équipe de bienvenue. La police a approuvé notre demande.
Au cours des deux prochains jours, les pratiquants de Falun Gong continueront l'appel devant les Nations Unies et l'hôtel Waldorf-Astoria pour la fin de la persécution du Falun Gong.
Traduit de l’anglais au Canada le 14 septembre 2005
Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
