New York : Les pratiquants de Falun Gong organisent un grand défilé pendant le sommet mondial de l'ONU, et font appel pour mettre fin à la persécution (Photos)

(Minghui.org)

Comme Hu Jintao assistait au sommet mondial de l'ONU, et afin d'arrêter la persécution du Falun Gong et avertir clairement Hu que le temps que les dieux et le peuple lui ont donné est limité, presque deux mille pratiquants de Falun Gong du monde entier se sont réunis à New York pour faire appel pacifiquement et tenir un grand défilé au crépuscule, le 14 septembre 2005.

Le défilé s’étendait le long d’une douzaine d’immeubles.

Une pancarte jaune d’or avec les mots Falun Gong en anglais en tête de la parade

Dire aux gens que : « Falun Dafa est bon »

À 18h00, heure de pointe, les piétons et les véhicules dans le centre de Manhattan s’activaient. Le défilé des pratiquants de Falun Gong, protégé par un groupe d'officiers de police à moto, s’est mis en route depuis la 35^ème Rue et la 1^ère Avenue, a traversé la 3^ème Avenue, tourné dans la 47^ème Rue, pour se rendre jusqu’à l’immeuble de l'ONU. Le cortège s’étendait le long d’une douzaine d’immeubles et était énergique et majestueux. Les gens sortant du travail ont été stupéfiés par une procession aussi vaste et puissante. Beaucoup de gens ont lu attentivement les bannières. Certains ont sorti à la hâte leur téléphone portable pour enregistrer cette scène historique. Beaucoup de gens ont applaudi et ont souri pour montrer leur soutien.

En voyant le défilé, un piéton sort à la hâte son téléphone et enregistre cette scène historique	Lire attentivement les documents de clarification de la vérité de Dafa
Des personnes prêtent attention à la parade.	Des personnes prêtent attention à la parade.

Le cortège était composé de trois sections.  La première section était "Falun Dafa est la Loi juste (Fa), Falun Dafa est répandu dans le monde entier." La deuxième section, "Exposez la persécution brutale de CCP."  La troisième section "Exigez que les criminels soient amenés devant la justice; les criminels sont Jiang Zemin, Luo Gan, Zhou Yongkang et Liu Jing.  Amenez aussi la police perverse et leurs complices devant la justice."

Bannière indiquant : ‘’Falun Dafa est juste’’	Bannière indiquant :’’Falun Dafa est pratiqué dans plus de 60 pays à travers le monde’’
Bannière indiquant,’’FALUN GONG’’	Bannière indiquant ‘’Vérité-Compassion-Tolérance’’ en Chinois et en Anglais
Présentation des exercices	Les tambours de ceinture fêtent le déploiement du Falun Dafa à travers le monde
Tambours éveillant les personnes perplexes	Jeunes filles célestes apportant de bons messages de Dafa aux gens du monde
Appel pour la fin de la persécution	Appel pour traduire les chefs responsables en justice

Exposer la persécution

Sauvez Charles Lee

Arrêtez la persécution

Arrêtez la persécution

Avertissant Hu Jintao : le temps qui lui est accordé par les dieux et le peuple est limité

Le pratiquant de Falun Gong, Dr Yang Sen, a expliqué que les pratiquants de Falun Gong croient dans les dieux et dans les Bouddhas, et qu’ils croient aussi au principe divin selon lequel la bonne volonté est récompensée et le mal reçoit son châtiment. Il a ajouté que dans l'histoire, aucune persécution d’une croyance juste n'a jamais réussi, comme les persécutions du Bouddhisme et du Christianisme. Ceux qui ont participé à la persécution devront tous payer les crimes qu'ils ont commis. Cependant, le Bouddhisme et le Christianisme n'ont pas disparu après avoir été ainsi persécutés, mais plutôt, ils se sont largement propagés une fois les persécutions terminées. 

M. Yang a précisé que Jiang s'est entendu avec le CCP pour lancer une campagne inhumaine de persécution contre le Falun Gong.  Hu Jintao est au pouvoir depuis un certain temps, mais la persécution continue encore, et les pratiquants meurent toujours en raison de la persécution. 

M. Yang a dit, "Comme la persécution continue encore, nous ne pouvons pas dire que Hu n'a aucune responsabilité dans la persécution de cette croyance juste.  Pendant la visite de Hu, les pratiquants de Falun Gong ont tenu une bannière disant : 'Hu Jintao, le temps que les dieux et le peuple vous ont donné est limité.' Nous l'avertissons que les dieux et les Bouddhas ont une bienveillance illimitée, les dieux et le peuple lui donnent encore la possibilité de se positionner de façon droite, mais le temps est limité." 

Une des coordonnatrices du défilé, Mme Zhou Jianfen, a fait remarqué qu’aujourd'hui était le deuxième jour du sommet mondial de l'ONU, et que la ville de New York était en état de haute alerte. Le défilé des pratiquants de Falun Gong et le défilé pour soutenir le retrait du CCP ont été les deux seuls défilés approuvés pendant le sommet.  Elle a exprimé sa gratitude envers le maire et la police de la ville de New York pour avoir soutenu la justice et approuvé le défilé des pratiquants de Falun Gong. Ceci apportera un futur merveilleux à New York et à ses citoyens. 

Traduit de l’anglais le 15 septembre 2005.

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm