Dimanche, 11 septembre 2005

Samedi passé à Edmonton, les pratiquants du Falun Gong ont mis en scène une reconstitution de tortures pour dénoncer les violations des droits de l'homme en Chine pendant la visite du président chinois au Canada.

Parmi les manifestants à l'extérieur du marché fermier d’Old Strathcona, on pouvait voir Wenyu Liu, qui a passé presque trois ans, dans une prison chinoise.

Liu, qui suit le cours de formation d'ingénieur en mécanique à l'université de Calgary, a dit que la torture psychique qu'il avait endurée était plus dure que les mauvais traitements physiques.

Il dit qu'il a passé huit mois, emprisonné en solitaire, privé de tout contact humain.


Traduit de l’anglais en Suisse le 15 septembre 2005

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm