(Minghui.org)

Le 9 septembre 2006, afin d’accueillir la nouvelle année scolaire, l’école Minghui de la ville de Bridgewater, New Jersey, a tenu une cérémonie inaugurale. Les parents et les élèves attendent à ce que l’école Minghui amène davantage de culture traditionnelle chinoise aux élèves. La mairesse de Bridgewater a signé une proclamation en l’honneur de l’école et a assisté personnellement à la cérémonie d’inauguration.

高精度图片
La mairesse Patricia Flannery pose pour une photo avec les élèves

La mairesse Flannery a remercié l’école Minghui d’avoir amené la culture traditionnelle chinoise à Bridgewater. Elle a exprimé le souhait que les élèves progressent durant la nouvelle année scolaire. Les parents ont été très contents de voir la mairesse poser pour une photo avec les élèves.

Il y a eu un interlude avant la cérémonie d’ouverture. L’administration du bâtiment avait oublié d’envoyer quelqu’un pour ouvrir la porte pour l’école ce jour-là. La mairesse a appelé la compagnie et a résolu le problème pour que les classes puissent commencer à l’heure. La cérémonie d’ouverture a été courte et solennelle.

L’école a 38 élèves actuellement. La plupart d’entre eux sont des anciens élèves. Plusieurs parents ont surmonté de nombreuses difficultés afin d’envoyer les élèves à l’école. Une famille à New York a lu les nouvelles au sujet de l’école Minghui de New Jersey et a conduit 4 heures afin d’assister à la cérémonie inaugurale. Après avoir participé à la première journée de cours, la famille a décidé se rendre en train à l’école Minghui chaque semaine.


Traduit de l’anglais au Canada le 1er octobre