(Minghui.org)

24 janvier 2006

Le 24 janvier, les pratiquants du Falun Gong ont organisé une conférence de presse devant le consulat de Chine, à San Francisco. Au cours de cette conférence de presse, Dr. Charles Lee a dénoncé la persécution qu'il a personnellement endurée en Chine. L’Agence Associated Press a tout de suite publié un rapport photo de cet événement.


Charles Lee, pratiquant américain du Falun Gong (au centre) parle lors de la conférence de presse organisée mardi, le 24 janvier 2006 à San Francisco. M. Lee, qui est âgé de 41 ans et habite à Menlo Park en Californie, a été libéré la semaine dernière après avoir passé presque trois ans dans une prison chinoise. (AP Photo/Jeff Chiu)


Charles Lee, pratiquant américain du Falun Gong (à droite) montre comment il à été maltraité par les gardiens de prison chinoise, au cours de la conférence de presse organisée mardi, le 24 janvier 2006 à San Francisco. M. Lee, qui est âgé de 41 ans et habite à Menlo Park en Californie, a été libéré la semaine dernière après avoir passé presque trois ans dans une prison chinoise. (AP Photo/Jeff Chiu)


Traduit de l’anglais en Suisse le 27 janvier 2006