(Minghui.org)


La fille de mon compagnon pratiquant est une collégienne de cinquième. Ses études et sa moralité sont excellentes. À l'origine, elle avait une famille heureuse. Cependant, une année, sa mère a eu une grave maladie et le coût élevé du traitement médical a apporté d’énormes difficultés à sa famille. Alors qu’ils se sentaient impuissants à l’époque, ils ont entendu les bonnes nouvelles de la propagation du Falun Dafa. Sa mère a pratiqué le Falun Gong et son corps a récupéré miraculeusement. Ainsi la famille était reconnaissante et ils sont solides dans leur croyance dans Dafa.

Cependant, en 1999, le chef du Parti communiste chinois (PCC) Jiang Zemin a lancé la persécution folle contre le Falun Dafa et sa mère a été envoyée au camp de travail pour femmes de Jiangshuiquan, à Jinan, pour trois ans de travaux forcés et elle a eu une amende de 10.000 yuans. Son père a perdu son travail, ainsi la famille n'a plus eu aucune source de revenu. Sa mère a été persécutée dans le camp de travail parce qu'elle a persisté dans sa croyance droite. La police a incité des gangsters de répandre des rumeurs auprès de son père, disant que sa mère avait eu des rapports incorrects avec d'autres hommes dans le camp de travail, ce qui a fait que son père battait et maltraitait sa mère chaque fois qu’ils se rencontraient dans le camp de travail.

Après être sortie du camp de travail, sa mère a été renvoyée par son unité de travail et a été expulsée de la maison par son père. Mais sa mère avait toujours des pensées droites et des actions droites, et a continué à clarifier la vérité et exposer la perversité.

Le PCC pervers n'a pas laissé la fille tranquille ces dernières années. Un professeur du lycée l'a forcée de se joindre à la ligue de la jeunesse communiste. L'année dernière, l'école l’a beaucoup poussée au sujet de se joindre à la ligue de la jeunesse. Ils l’ont attaquée les uns après les autres, mais la fille et sa mère ont fermement résisté, ainsi, ils ont échoué. Au début de cette année, le professeur a essayé de nouveau de la forcer, prétextant que les autorités "avaient approuvé son inscription," la forçant de copier la "lettre d'inscription." Elle a refusé et le professeur lui a interdit de rentrer à la maison. Elle a failli arrêter l’école à cause de la contrainte. Elle a dit à ses parents, "Je ne peux plus supporter. Je ne veux plus aller à l'école."

Pendant une période, l'école a arrêté la pression. La fille et ses parents ont pensé qu'elle avait échappé aux difficultés. Cependant, début d’avril, la classe a organisé une réunion et le professeur a dit qu'ils auraient un vote pour qu’elle se joigne à la ligue de la jeunesse. Le résultat a été que la classe entière a voté pour qu’elle se joigne à la ligue de la jeunesse. La jeune fille a parlé de ces mauvaises nouvelles à sa maman, elle a redemandé à sa maman de démissionner de cette organisation perverse.

Ci-dessous est l’annonce de sa démission de la ligue de la jeunesse

Déclaration solennelle

J'ai été kidnappée par le PCC pervers et on m’a forcée à rejoindre la ligue de la jeunesse communiste. Je refuse fermement de reconnaître cet enlèvement illégal. Par ceci, je démissionne solennellement de cette organisation perverse.

Xiao Meng

23 avril 2006


Traduit de l’anglais au Canada le 16 mai 2006

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm