La mort de trois anciens membres retraités de l’Université de Xiangtan après avoir subit la persécution

(Minghui.org)

1. M. Qiu Youde, 72 ans, était l’ancien chef de Département de l’Organisation communiste à l’Université de Xiangtan. Il commença à pratiquer le Falun Gong en 1997, à l’âge de 66 ans. Il avait souffert de nombreux problèmes de santé auparavant. M. Qiu a été hospitalisé pendant de longues périodes et passait souvent le Nouvel an chinois à l’hôpital. En 1997, sa fille lui donna une copie de Zhuan Falun . Cette année là il fêta le nouvel an chinois en famille et commença à pratiquer le Falun Gong. Ses problèmes de santé disparurent. Il était devenu en bonne santé et n’eut plus besoin d’hospitalisation les trois ans qui suivirent.

Le 20 juillet 1999, le Parti communiste chinois commença à persécuter le Falun Gong. Zhang Changbao, le directeur du Bureau des retraites eut plusieurs conversations avec Qiu Youde et exerça des pressions sur lui quotidiennement. Zhang essaya de le faire renoncer au Falun Dafa. M. Qiu Youde refusa, et par la suite les fonctionnaires du PCC intensifièrent la pression. Ils menacèrent son fils, employé dans un commissariat, qu’il n’aurait aucun futur si M. Qiu n’obéissait pas à leurs demandes. Le directeur et les autres membres du personnel ne cessaient de le menacer et le forcèrent à écrire qu'il renoncait au Falun Dafa. Qi Youde céda et écrivit une déclaration de « cinq conditions » en 2000. Les fonctionnaires du PCC la publièrent dans le journal de l’université, et peu après, M. Qiu fut hospitalisé. A partir de là, M. Qiu sortait de l’hôpital pour y rentrer à nouveau et mourut finalement à l’hôpital en 2003.

2. M. Hu Yongfeng, 69 ans, était un membre du personnel retraité. La femme de M. Hu commença à étudier la Loi en 1996, et il vit sa femme retrouver sa santé après avoir commencer la pratique du Falun Gong. Il fut témoin de ce que Dafa a de merveilleux et commença à lire 'Zhuan Falun' (Ndt : l'enseignement essentiel de Falun Dafa) et à pratiquer le Falun Gong en 1997.

M. Hu voyagea à Pékin en 2000 pour faire appel en faveur du Falun Gong. Il fut illégalement arrêté et accusé de « perturber l’ordre social » et incarcéré au Centre de détention local de Jingtangwan pendant 15 jours. Après sa libération, les agents du " Bureau 610 " de l’école le placèrent sous arrestation à domicile. Il fut forcé à subir plusieurs sessions de lavage de cerveau menées par l’université, où on lui ordonna de servir de taupe dans le groupe de Falun Gong local et de renvoyer l’information au « Bureau 610 ». Ils lui offrirent aussi des incitations financières s’il acceptait, M. Hu Yongfeng refusa.

Le 26 décembre 2000, Hu Yongfeng fut arrêté et fouillé alors qu’il marchait dans la rue. L’officier de la Division de Sécurité de l’Université Xiao Jiguang, conduisit la fouille. Le sac de M. Hu contenait plusieurs tracts de clarification des faits. Le fonctionnaire l’arrêta, et les agents de la division de sécurité de l’université fouillèrent sa maison. Participaient également des agents de la section de la propagande dans le département de police de la ville. Il fut bouclé et interrogé au Centre de détention de Xiangtan. Il fut condamné à un an dans le Camp de travail forcé de Xinkaipu dans l’agglomération de Changsha. Sa pension de retraite fut suspendue.

Après son retour du camp de travail, la pension de retraite de Yu Yongfeng fut réduite, et les agents du "Bureau 610" ne cessaient de harceler M. Hu et sa femme. Ils leur ordonnèrent de vendre leur maison au complexe universitaire et de vivre chez leur fils à Changsha City. Même après leur avoir ordonné de déménager à Changsha, les persécuteurs n'en continuèrent pas moins à les harceler au téléphone.

Hu Yongfeng se rendit chez son fils à Changsha en novembre 2004. Pendant les quelques semaines de sa visite, la famille commença à recevoir des appels de harcèlement des fonctionnaires du "Bureau 610". L'intimidation et le harcèlement se produisaient plusieurs fois par jour et interféra sérieusement avec la vie de la famille. Hu Yongfeng et sa femme retournèrent de Changsha à l'université le 3 décembre 2004. Hu Yongfeng mourut soudainement le deuxième jour de leur retour.

3. Mme. Chai Yuhua, 63 ans, était un personnel retraité de l'usine affiliée à l'université. Elle commença à étudier la Loi en 1996. Elle et son mari pratiquaient le Falun Gong. Ses problèmes de santé disparurent après qu'elle ait commencé la pratique. Le 20 juillet 1999, le PCC commença à persécuter les pratiquants de Dafa. Elle avait peur du PCC et retourna dans sa ville natale, Shanghai, pour éviter la persécution. Elle revint à l'université dans la seconde moitié de l'année 2000.

Pendant la Nouvelle année 2001, elle et son mari allèrent faire appel à Pékin de la part de Dafa. Ils furent arrêtées à la Gare ferroviaire de Pékin et renvoyés au Centre de détention de Xiangtan pendant un mois. Alors qu'ils étaient là, Yuan Yuewia et Cao Jianzhong de l'ancienne Division de la Culture et de la Sécurité du Département de police de Xiangtan et Xiao Jiguang de la division de sécurité de l'université menacèrent Chai Yuhua et son mari. Ils confisquèrent aussi ses économies personnelles se montant à 30.000 yuans. Ils dirent qu'ils ne discuteraient pas de cette affaire avant que la question soit résolue. Après un mois dans le Centre de détention, Chai Yuhau et son mari retournèrent chez eux. Les agents du "Bureau 610" du Département de police la forcèrent à cesser sa pratique du Falun Gong, à vendre sa maison au complexe universitaire et à déménager à Shanghai. Les agents du "Bureau 610" envoyèrent Chai Yuhua et son mari à Shanghai en 2001.

A Shanghai, les agents du "Bureau 610" de l'université les harcelèrent plusieurs fois. Ils contactèrent aussi leurs contacts à Shanghai, leur disant de surveiller Chai Yuhua et son mari. Chai Yuhua et son mari ne voulaient pas aller à Shanghai et retournèrent une fois à l'Université de Xiangtan. Afin d'empêcher le couple de se fixer à l'université, des agents du "Bureau 610" de l'université les forcèrent à vendre leur maison dans le complexe de l'université.

Bien que forcés à aller à Shanghai, l'université était encore responsable de verser leurs salaires à Chai Yuhau et à son mari. Le couple devait encore avoir à faire avec l'université pour certaines choses. Ils écrivirent à l'univesité plusieurs fois, mais personnes ne répondit jamais. Chai Yuhau eut une rechute de ses anciennes maladies et décéda le 6 novembre 2006.

Fan Liangjia: Chef du "Bureau 610 " 86-13973227837(Cell), 86-732-8293598 (Domicile), 86-732-8292417 (Bureau)
Liang Yibing: Chef adjoint du "Bureau 610 " ," 86-732-8292393 (Domicile ), 8292417 (Bureau)
Wang Mingcai: head of the university security division, 86-732-8293164 (Bureau), 86-13187325949 (Cell)
Xia Guohua: Vice président de l'université, responsable de persécuter le Falun Gong, 86-732-8292184 (Bureau)
Chef de l'ancienne division de sécurité de l'école Xiao Jiguang, actuellement transféré au département des études supérieures de l'Université de Xiangtan , 86-732-2371159 (Home), 86-732-8293556 (Bureau), 86-13973237177 (Portable)